在反恐战争 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the war on terror
• in the war on terrorism

在 中文 中使用 在反恐战争 的示例及其翻译为 英语

我赞佩巴基斯坦政府在反恐战争中的有力合作。
I applaud the Pakistani government for their strong cooperation in the war on terror.

美国在反恐战争中的第一次胜利是由罗纳德・.
The first American victory in the war on terror was won by Ronald Reagan.

在反恐战争.
War on terror.

在反恐战争中发挥积极作用.
Pro active role in war on terrorism.

五角大楼官员说，美国尊重巴基斯坦在反恐战争中做出的牺牲.
Pentagon has said the US recognises Pakistan's sacrifices in fight against terrorism.

她说：“巴基斯坦在反恐战争中作出的牺牲比任何国家都多。
She added that"the sacrifices rendered by Pakistan in the war on terror are more than any other country.

在反恐战争中，你看到哪个美国大兵戴着战场上最醒目的“维和蓝盔”？?
In the war on terror, you see what the American soldiers on the battlefield wearing the most eye-catching"peacekeeping helmets?

布什政府已经在反恐战争中开辟了一条新战线，将目标对准语言。
The Bush administration has launched a new front in the war on terrorism, this time targeting language.

他对美国和联军部队在反恐战争中做出的贡献与牺牲深表感谢。
He is deeply grateful for the service and sacrifice of American and coalition forces in the war on terror.

任期内，奥巴马在反恐战争中的一大亮点是击毙基地组织精神领袖本・拉登。
During his tenure, Obama's highlight in the war on terrorism was to kill Al Qaeda's spiritual leader, bin Laden.

在反恐战争和伊拉克中部署了一些真正有创造性的方法-美国对海豚的使用突出在我的脑海中….
THERE have been some truly inventive methods deployed in the war on terror and in Iraq- America's use of dolphins stands out in my mind.

美国对敌方战斗人员进行安全，人道和专业的拘留行动，他们在反恐战争中提供有价值的信息。
The United States operates a safe, humane and professional detention operation at Guantánamo that is providing valuable information in the war on terrorism.”.

布什总统表示，这项法案授予他在反恐战争中的重要手段。
Mr. Bush says the measure would give him an important tool in the war on terror.

他说：“包括很多勇敢的阿富汗人在内的联军部队，已经带给美国、阿富汗以及自由世界在反恐战争中的首次胜利。
Coalition forces, including many brave Afghans, have brought America, Afghanistan and the free world its first victory in the war on terror.

美国海军核潜艇就搭载特种部队采用类似战术，在反恐战争中多次执行渗透任务。
US Navy nuclear submarine equipped with special forces adopt such tactics in the war on terror repeatedly perform penetration missions.

在反恐战争的前五年，美国政府做出了一系列糟糕的决定，耗费了无数人的生命。
During the first five years of the war on terror, the US government has made a series of bad decisions costing countless lives.

本拉丹的死讯似乎已经动了在反恐战争中成长的年轻一代的那根筋。
News of Osama bin Laden's death seemed to have struck a chord with younger folks who grew up during the war on terrorism.

在反恐战争中，情报已经取代了冷战的坦克和战斗机，成为了对抗看不见的敌人的主要武器。
In the war on terrorism, intelligence has replaced the Cold War's tanks and fighter planes as the primary weapon against an unseen enemy.

在反恐战争中，继续拘禁他们仍然是防止更多谋杀、获得宝贵情报所必须的吗?
And has their continued imprisonment really been a necessary weapon in the war against terror, preventing further murders and providing an invaluable trove of intelligence?

在反恐战争中遵守普遍接受的国际法和人权原则。
Abide by the universally accepted principles of international law and human rights in war against terrorism.

正因如此，这种观点对反恐战争的影响才如此直观--在反恐战争中，宗教是一股强大而明显的暗流。
This is why the argument feels so intuitive for the war on terror, where religion is a powerful, obvious undercurrent.

RichardHolbrooke吹捧这个是民主党人可能的国务卿，说“从字面意义上说，我们不是在反恐战争中。
Richard Holbrooke, touted as the Democrat's possible secretary of state, says that“We're not in a war on terror, in the literal sense.

拜登一直公开批评布什政府的外交政策，包括布什政府在反恐战争中的做法。
Biden has been a vocal critic of Bush administration foreign policy, including the way it waged the war on terrorism.

乔治·W·布什(GeorgeW.Bush)想在反恐战争的问题上让他扮演朋友和合作伙伴的角色，但他的希望随着时间的推移也最终破灭。
George W. Bush wanted to make him a friend and partner in the war on terror, but grew disillusioned over time.

普利策奖获得者记者西莫·赫什（SeymourHersh）在一篇文章中写道：美国政府的新政策在反恐战争中是否有利于我们的敌人？?
Pulitzer Prize-winning journalist Seymour Hersh in his 2007 New Yorker article,"The Redirection: Is the Administration's new policy benefitting our enemies in the war on terrorism?

他们在反恐战争中互相攻击。
They complement each other in the war on terror.

我们正处在反恐战争的中间。
While we are in the middle of our war against terrorism.

在反恐战争中发挥积极作用.
Playing an active role in the war against terrorism.

巴基斯坦在反恐战争中付出沉重代价”.
Pakistan has paid a heavy price in combating terrorism.

在反恐战争中，情报是我们的第一道防线。
In counter-terrorism, intelligence is always the first line of defence.