在发言 英语是什么意思 - 英语翻译

• statement
• the floor at
• the presentations
• speaking in
• in his speech
• interventions
• in his remarks
• in his address
• speakers
• statements
• the presentation
• spoke in

在 中文 中使用 在发言 的示例及其翻译为 英语

在发言的最后，我要提到各种挑战和前景。
Allow me to conclude my statement by mentioning challenges and prospects.

在发言后进行了互动式对话。
The presentations were followed by an interactive dialogue.

在发言之后，进行了交互式辩论。
Following the presentations, an interactive debate was held.

还有哪个代表团愿意现在发言吗？?
Do any other delegations wish to take the floor at this stage?

在发言之后，将进行45到50分钟的公开讨论。
The presentations will be followed by 45 to 50 minutes of open discussion.

其在发言中强调了创新对现代社会的重要性。
In his speech, he emphasized the importance of innovation for a modern society.

有没有任何代表团愿意现在发言？?
Does any delegation wish to take the floor at this stage?

还有代表团愿意现在发言吗？?
Does any delegation wish to take the floor at this stage?

在发言后，举行了在交互辩论。
The presentations were followed by an interactive debate.

总理在发言中也谈到了伊拉克和巴勒斯坦问题。
In his address, the Chancellor also dealt with the issues of Iraq and Palestine.

有任何代表团想现在发言吗？?
Does any delegation wish to take the floor at this stage?

在发言之后，与会者提出了问题和意见。
The presentations were followed by questions and comments from the participants.

在发言送达大会堂之前，将不予公布。
Statements will be embargoed until they are delivered in the General Assembly Hall.

还有其他代表团愿意现在发言吗？?
Would any other delegations like to take the floor at this stage?

还有其他代表团愿意现在发言吗？?
Does any other delegation wish to take the floor at this stage?

还有其他代表团愿意现在发言吗？?
Is there any delegation that wishes to take the floor at this stage?

还有什么代表团想现在发言吗？?
Does any other delegation wish to take the floor at this stage?

还有人愿意现在发言吗？?
Does anyone wish to take the floor at this moment?

因此，我在发言中将仅着重谈谈以下三点。
I will therefore limit my intervention to highlighting the following three points.

在发言后进行了互动式对话。
After the presentations, an interactive dialogue was held.

布雷先生在发言中报告了悉尼专家协商的结果。
Mr. Bray in his presentation reported on the outcome of the Expert Consultation in Sydney.

共和国总统在发言中提出有关裁军的创新建议。
In that speech, the President made innovative proposals regarding disarmament.

我在发言中将十分简要地谈一些新的问题。
Very briefly I am taking the floor on the question of new issues.

国际红十字会在发言中继续说：.
The statement of the International Committee of the Red Cross went on:.

吉布提和埃塞俄比亚的代表团在发言中就上述报告给予评论。
The delegates of Djibouti and Ethiopia gave comments from the floor.

在发言中强调的一系列成就就是例证。
This was illustrated by a number of achievements highlighted in the statements.

EibeRiedel在发言中强调需要有数量和质量指标。
In his intervention, Eibe Riedel underscored the need for both quantitative and qualitative indicators.

在发言中，她还分别从?
Is the speaker separated from herself?

提前预订的，将在发言当天拿到录像带。
Advance tape orders will generally be available on the day of the statement.