In the city center you can not leave the car more than 2 hours.
这样的生活,是发生在城市中心。
But I guess such things can happen in urban centers.
和平与宁静在城市中心。
Peace and tranquility in the city centre.
这是在城市中心的僵局圣丹尼斯预算工作室。
This is a budget studio on Impasse Saint-Denis in the city center.
一个40年的传统在城市中心家庭内汽车旅馆.
Hotel- A 40 years tradition familiy motel in the city center.
它已经超过一年自从我上次在城市中心。
It has been more than a year since I was last in the city center.
在所有城市中心对于水的需求已经超过现有的供水能力。
The demand for water in all urban centres had exceeded existing capacities.
阳光明媚的房间在城市中心!!
Sunny room in city center!
就在1950年,发达国家生活在城市中心的人口数量(58.5%)还略高于发展中国家。
As recently as 1950, the number of people living in urban centres was slightly higher in developed countries(58.5 per cent) than in developing countries.
Later a strong socialist movement developed in urban centers, and these Jewish socialists spoke in Yiddish, the folk language, rather than in Hebrew.
该组织表示,他们的调查结果还揭示了生活在城市中心与区域及偏远地带人群之间的差异。
It says its findings also highlight differences between those living in urban centres and those in regional and remote parts of Australia.
与许多国家一样,由于技术娴熟的医生宁愿在城市中心工作,使得农村缺少必要的保健护理。
As in many countries,highly-skilled medical practitioners prefer to work in urban centers, leaving rural areas without the necessary care.
在城市中心区,如萨那,这种做法的普遍性仍然较高(45.5%)。
The prevalence of the practice in urban centres, such as Sanaa, remains high(45.5 percent).
由于许多战斗发生在城市中心,太多的平民被卷入双方的交战中。
Too many civilians have been caught in the crossfire,as much of the fighting is taking place in urban centres.
一个犹太社会主义运动,外滩,出现在城市中心,强调了意第绪语的语言与民俗文化。
A Jewish socialist movement, the Bund, appeared in urban centers, stressing the Yiddish language and folk culture.
在城市中心,电线杆被拔起来,汽车被坦克压碎,而且他们还在杰宁的主要道路上挖掘战壕。
In the city centre electric poles were uprooted, cars smashed by tanks and trenches dug on Jenin' s main access roads.
阿姆斯特丹的地铁与轻轨结合,共4条线路,包括在城市中心的一条较短地下路线,为东南部居民区提供服务。
There are four metro lines in Amsterdam,including a short underground section in the city center, that serves the suburbs.
最重要的是:垂直农场可以安装在城市中心。
Best of all: vertical farms can be installed in the middle of cities.
惊人的私人楼宇在城市中心,5位客人在最多两个独立的卧室。
Amazing private flat right in the city center with two separate bedrooms for 5 guests in maximum.
国内空间分布不良更加剧了短缺情况,因保健工作人员、特别是技术熟练的人员,主要集中在城市中心。
Shortages are exacerbated by suboptimal spatial distribution within countries, with a greater proportion of health workers, especially the most highly skilled,concentrated in urban centres.
根据该提案,城市将禁止在城市中心使用汽油和柴油车辆。
Under the proposal,cities would ban the use of petrol and diesel vehicles in urban centers.
请记住,每年成千上万的游客在城市中心开车没有任何问题。
Please bear in mind that many thousands of tourists drive a car in the city centre every year without any problems.
坠毁的冰是一种极端的冬季运动,人们在城市中心-冰上滑冰比赛。
Crashed Ice is an extremewinter sport in which people race downhill in the middle of cities- on ice skates.
医院和其他医疗设施仍然集中在城市中心,贫困人口无力支付医疗费用。
Hospitals andother health care facilities are still concentrated in urban centers and the poor cannot afford the cost of health care.
如果你同小孩子出行,他们将会喜欢在城市中心的欧洲最早的动物园(有5000多只动物!)。
If you are with your kids,they will enjoy the eldest european zoo in the city centre(more than 5.000 animals!).
选择留在巴萨很多公寓在城市中心之一,并往返在同一天的山路。
Choose to stay in one of the many Barcelona apartments in the city center, and travel to and from the mountain in the same day.
在取得基本保健和教育服务方面,农村妇女尤其处于不利地位,因为多数的设施主要集中在城市中心。
Rural women were at a particular disadvantage in terms of access to basic health and educational services,most of the facilities being heavily concentrated in urban centres.
当局表示明年将试点自行车共享计划,地点可能在城市中心和裕廊湖区。
The authority will pilot a bicycle-sharing scheme next year,possibly in the city centre and Jurong Lake District.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt