在政治方面 英语是什么意思 - 英语翻译

• on the political front
• in politics
• on the political side
• in the political sphere
• in the political aspects
• in political terms
• in the political area
• regarding political
• political difficulty in

在 中文 中使用 在政治方面 的示例及其翻译为 英语

在政治方面，如果你想要任何说法，请问一个男人。
In politics if you want anything said, ask a man.

在政治方面，连续性是非常重要的.
In politics, the continuity is very important.

在政治方面，官员证实大卫科赫也将走开。
On the political side, officials confirmed David Koch would be stepping away, as well.

协助和支持秘书长在政治方面与会员国的关系.
General in the political aspects of his relations with Member States.

在政治方面，民族和解政府定期举行会议。
On the political side, the Government of National Reconciliation was meeting regularly.

特别是在政治事务方面。
Especially regarding political matters.

在政治方面与会员国的关系.
Secretary-General in the political aspects of his relations with Member States.

它把重点放在政治方面。
Was very much concentrating on the political aspects.

在政治方面，几名伊拉克新宪法起草委员会的逊尼派成员在星期二两位同事被杀害之后暂时停止了工作。
On the political front, several Sunni members of the committee drafting Iraq's new constitution suspended work following the killing of two colleagues Tuesday.

在政治方面，重要的教训是：确保社会秩序和安全是政府的责任。
On the political front, the main lesson is that it is up to the government to ensure order and security.

我仍然认为救助政策是糟糕的政策…但在政治方面，必须做出不愉快的决定，”他说.
I still think bailout policy is bad policy… But in politics, one must make unpleasant decisions,” he said.

在政治方面，男性主宰着全球大部分的政府以及立法机构。
In politics, men still dominate most of the planet's governments and legislatures.

在政治方面，《框架》签署方已采取重要步骤，建立有效履行所作承诺所需的机制和工具。
On the political front, the signatories to the Framework have taken crucial steps to establish the required mechanisms and tools for effective implementation of their commitments.

在政治方面，重要的是要认识在张鲁和他的南方邻居刘璋之间正在酝酿着不和。
On the political side, it is important to realize that trouble was brewing between Chang Lu and his southern neighbor, Liu Chang.

在政治方面，很明显医用大麻得到了双方选民的广泛支持。
On the political side, it is clear that medical marijuana has wide support from voters of both parties.

而在这里，在政治方面，党不是自己建立军队，而是找到自己的军队即工人阶级。
In the political sphere, however, the Party does not create its army, it finds it ready-made; that army is the working class.

在政治方面，反消费主义与环保主义，反全球化和动物权利活动重叠;
In politics, anti-consumerism overlaps with environmental activism, anti-globalization, and animal-rights activism;

在政治方面，由于政府建设民族团结的努力，17个武装团体已合法。
On the political front, because of the Government' s endeavour to build national unity, 17 armed groups have returned to the legal fold.

在政治方面支助秘书长同会员国和区域组织的关系。
Support the Secretary-General in the political aspects of his relations with Member States and regional organizations.

妇女在社会中尤其是在政治方面的地位总的来说出现下降，尽管妇女有着较高的胜任水平；.
(a) A general deterioration in the status of women in society, especially in the political sphere, despite their high level of competence;

在政治方面，政府于2013年2月7日通过了《巴马科宣言》，重申了对尊重人权和打击有罪不罚的承诺。
On the political side, on 7 February 2013 the Government adopted the Bamako Declaration, thereby reaffirming its commitment to respecting human rights and fighting impunity.

在政治方面，就像许多其他事情一样，有许多因素决定了你采取的方向。
In politics, like in many other things, there are many factors that determine what direction you take.

在政治方面，他敦促成员国共同对付莱索托、马达加斯加和津巴布韦的挑战。
On the political front, he urged the member States to collectively tackle the challenges in Lesotho, Madagascar and Zimbabwe.

在政治方面，欧洲联盟希望看到局势取得持久大幅度改善，特别是在充分尊重人权方面。
On the political side, the European Union hopes to see lasting substantial improvements in the situation, particularly as regards full respect for human rights.

在政治方面，像你这样的骗子会让我自己竞选公职。
It's liars like you in politics that have prompted me to run for office myself.

在政治方面，尽管塔利班领导层一些成员认为应该和解，但大部分成员仍表反对。
On the political front, the Taliban leadership remains largely opposed to reconciliation, despite some elements that argue in favour.

在政治方面，英国退欧和特朗普胜选突显出政党体系的衰落，以及旧的左右翼之分的终结。
In political terms, Brexit and the Trump triumph highlight the decline of the party system and the end of the old left-right divide.

协助和支持秘书长在政治方面与会员国的关系12.
Assistance and support to the Secretary-General in the political aspects of his relations with Member States.

在政治方面，报告所述期间的重大事件包括次区域若干国家筹备和组织了各种选举。
In the political sphere, the period under review was marked by the preparation and organization of various elections in certain countries in the subregion.

在政治方面，这项机制必须获得国际社会的接受并成为普遍公认的目标。
In political terms, such a mechanism must be acceptable to the international community and constitute a universally recognized goal.