The 2019 ICAP annual meeting will convene in Berlin 21-22 October.
此前,另一场针对德国游客的推广活动在柏林举行。
Targeting German tourists, another promotion event was held in Berlin early.
今年8月,奥运会将在柏林举行。
August: The Olympic Games take place in Berlin.
在德国柏林举行的一个金融科技行业展会上,尹伟偶然认识了支付宝驻欧洲的相关人员。
In a financial technology industry exhibition held in Berlin, Germany, Yin Wei accidentally met Alipay relevant personnel in Europe.
专家组也为提议结合第八次会议在柏林举行的第二十一届会议拟订了一份临时议程(见附件一)。
The Group of Experts also prepared a provisional agenda(see annex)for a proposed twenty-first session to be held in Berlinin conjunction with the Eighth Conference.
月30日,第二次核裁军和不扩散问题外交部长会议在柏林举行。
On 30 April, the second foreign ministers'meeting on nuclear disarmament and non-proliferation took place in Berlin.
在到达伊拉克之前,我荣幸地代表秘书长参加了3月31日和4月1日在柏林举行的阿富汗问题国际会议。
Prior to reaching Iraq,I was privileged to represent the Secretary-General at the International Conference on Afghanistan, held in Berlin on 31 March and 1 April.
该课程为期2年,前两个学期在柏林举行,后两个在布加勒斯特举行。
The programme has a duration of 2 years,with the first 2 semesters taking place in Berlin and the last 2 in Bucharest.
他汇报了2001年5月在柏林举行的欧洲和中亚儿童问题协商会议,有52个国家参加了该会议。
He reported on a consultation on children for Europe and Central Asia that took place in Berlin in May 2001 which involved the participation of 52 countries.
此次会议于2011年3月17日和18日在柏林举行,是由德意志联邦共和国和芬兰两国外交部组织的。
The Conference was held in Berlin on 17 and 18 March 2011, and was organized by the Foreign Ministries of the Federal Republic of Germany and Finland.
该会议是2001年在柏林举行的区域协商以及2002年大会专门讨论儿童问题的特别会议的延续。
The Conference is the continuation of regional consultations held in Berlin in 2001, and the 2002 General Assembly special session devoted to children.
(e) Second International Symposium on Global Navigation Satellite Systems,Space-based and Ground-based Augmentation Systems and Applications, held in Berlin from 30 November to 2 December;
(e) During the ministerial meeting held in Berlin on 14 and 15 April 2011, NATO foreign ministers agreed on a set of initial activities and programmes for the NATO-Afghanistan enduring partnership.
The 1997 Kyoto Protocolwas negotiated after the first Conference of the Parties held in Berlin(the Berlin Mandate), which revealed the inadequacy of the commitments provided for in article 4 of the Convention.
In the field of economic analysis, the regional implementation strategy on ageing, containing 10 commitments,was adopted at the ECE Ministerial Conference on Ageing, held in Berlinin September 2002.
(d) The International Symposium on Global Navigation Satellite Systems,Space-based and Ground-based Augmentation Systems and Applications, held in Berlin on 10 and 11 October 2011.
(e) Report on the Technical Consultative Expert Group Meeting on Making the UnitedNations Crime Prevention Guidelines Work held in Berlin from 2 to 4 July 2008(E/CN.15/2009/CRP.2);
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt