在 中文 中使用 在此之际 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该卷包括讲座提交给英国皇家学会在此之际。
The volume consists of lectures presented to the Royal Society on this occasion.在此之际，MinhVietInvestmentCorporation向广宁省的贫困儿童捐赠了100份奖学金.
On this occasion, Minh Viet Investment Corporation has given 100 scholarships to poor children in Quang Ninh province.在此之际，我要感谢委员会所有成员国信任我担任这一职务。
On this occasion, I would like to thank all the member States of the Committee for the confidence placed in me to hold PetrAllix写道：在此之际，一些新教徒已经陷入了一个巨大的陷阱。
Petr Allix writes: On this occasion, some Protestants have been caught in a trap….在此之际，农民研讨会在分区，区和区块层面进行组织。
On this occasion, farmer seminars were organised at the divisional, district and block levels.Combinations with other parts of speech
用动词使用
用名词使用
在此之际，MIFIII期待捐款总额为3.4亿美元，将用于2019年至2023年的项目融资。
On this occasion, the MIF III contemplates a donation amount of 340 million dollars, which will work to finance projects from 2019 to 2023.在此之际，他签署了一份声明，表示自己从未遭受虐待，也不会提出进一步申诉。
On this occasion, he signed a statement that he had not been subjected to ill-treatment and that he had no further complaints.在此之际，这个神话动物是在一个火山洞穴走动。
On this occasion, 在此之际，红十字国际委员会将提交一份报告，介绍其研究的主要结果。
On this occasion, the ICRC will submit a report presenting the main conclusions of its study.在此之际，我们欢迎今天即将发布的首份《世界志愿行动状况报告》。
On this occasion, we welcome the first State of the World' s Volunteerism Report, which is being launched today.在此之际，世界知名钢琴家威廉·巴克豪斯（WilhelmBackhaus）获得了贝森朵夫金指环，以表彰其对世界钢琴艺术的贡献与投入。
On this occasion the world renowned pianist Wilhelm Backhaus receives the Bösendorfer Ring, honouring his dedication and contribution to the piano world.我很高兴在此之际祝贺瑞士成为联合国会员国。
I am pleased on this occasion to congratulate Switzerland 有些人天生就具有轻微的缺陷，在此之际，他们有很多的复合物。
Some people are born with slight defects, on this occasion they have a lot of complexes.在此之际，我高兴地欢迎罗马教廷代表来此与会。
On this occasion, I am happy to welcome here the representative of the Holy See.在此之际，伊朗伊斯兰共和国政府和人民再次声援巴勒斯坦人民争取其不可剥夺权利的英勇斗争。
On this occasion, the Government and the people of the Islamic Republic of Iran reaffirm their solidarity with the Palestinian people in their brave struggle to assert their inalienable rights.通讯和文化部长兼政府发言人HourmadjiMoussaDoumngor先生在此之际发表的政府官方公报称：.
The official communiqué of the Chadian Government issued on this occasion by Mr. Hourmadji Moussa Doumngor, Minister of Communication and Culture and Government spokesman.在此之际，教科文组织、贸发会议、开发计划署和联合国非洲经委会当选为副主席。
At this occasion, UNESCO, UNCTAD, UNDP, and UNECA were elected as vice-chairs.在此之际，我们渴望带给你所有的幸福，健康和所有的梦想成真;
With this occasion, we have a great desire to bring you all the happiness, health and all your dreams to come true;在此之际，检察官于2005年3月22日讯问了提交人，但他对监狱工作人员没有任何申诉，并对所提供的医疗服务感到满意。
On this occasion, the author was questioned by a Prosecutor,在此之际，我要代表泰国人民和政府，热烈欢迎接纳图瓦卢为联合国大家庭的最新会员国。
On this occasion, may I,在此之际，日本促请原子能机构全体成员国，把实现最大的共同利益和通过建设性合作应对各项挑战，作为最高优先事项。
On this occasion, Japan calls upon all States members of the Agency to give the highest priority to maximizing common interest and addressing challenges through constructive cooperation.在此之际，我们成员国：.
On this occasion, we, the member States:.在此之际，Kohli拿下了他的第30个ODI世纪。
On this occasion, Kohli scored his 30th ODI century.在此之际，将讨论慰安妇问题，”它补充道.
At the occasion, the'comfort women' issue will be discussed," it added.在此之际，我要跟大家谈谈我的几点想法。
On this occasion, let me share a few thoughts with all of you.在此之际，资深政治家SarfrazKhan的家人宣布加入PTI。
On the occasion, 在此之际，他们指出，他们将在条件允许的情况下寻求更新对该问题的研究予。
On that occasion, they noted that they would request an updated study on the matter when conditions were more favourable.HB89和SB134正是在此之际提出来的。
This is where HB 89& SB 134 come in.
