在 中文 中使用 在这个场合 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我想不是，在这个场合。
I guess not, in that case.在这个场合，目的是为了商业上的成功而祈祷。
For this occasion, the purpose is to pray 他对参议员很熟悉，但在这个场合，有必要正式称呼他。
(He was well acquainted with the senator, but thought it necessary on this occasion to address him formally.).VincentPlayfair在那里向杰姆斯船长道别，但他在这个场合表现得像古罗马时代的罗马人。
Vincent Playfair was there to say good-bye to Captain James,but he conducted himself on this occasion like a Roman of the good old times.在这个场合，受惩罚的公司是美国哈里伯顿公司，一家致力于提供油田服务的公司。
This time, the penalized company is Halliburton, a company dedicated to providing services in oilfields.在这个场合，债权人不能要求债务人解除契约，而只能卖掉他的债权，即他的所有权证书。
In this case, the creditor cannot recall his investment from his debtor, but can only sell his claim, or his title of ownership.在这个场合，儿童和成人穿着华丽的服装，并参加瓦莱塔明亮的嘉年华花车的奢华游行。
On this occasion, children and adults dress in fancy costumes and join extravagant parades with bright Carnival floats in Valletta.在这个场合，债权人不能要求债务人解除契约，而只能卖掉他的债权，即他的所有权证书。
In this case the creditor cannot recall his capital from the debtor but can only sell the claim, his title of ownership.卡介苗在这个场合被公开由学院院长加冕，并到罗马在约瑟夫-伯努瓦Suvée学习。
Guérin on this occasion was publicly crowned by the president of the Institute, and went to Rome to study under Joseph-Benoît Suvée.在这个场合，历史性的标签再次证明了为什么它以其无可挑剔的服务和质量声誉得到认可。
On this occasion, the historic tablao once again demonstrates why it is recognised for its impeccable reputation for service and quality to the customer.这个带有高爆炸药的小食品在这个场合似乎已经成功执行，但是这不能保证它将来能够工作。
在这个场合，果戈理开玩笑地告诉艺术家：”你的”混沌”在梵蒂冈引起了混乱。
On this occasion, Gogol jokingly said to the artist:“Your” Chaos“has raised chaos in the Vatican.”.在这个场合，ADX表示交易所与其上市公司之间的合作一直被证明是富有成效的。
On this occasion, ADX stated that the collaboration between the Exchange and its listed companies has always proved to be a productive one.在这个场合，我们有机会打扮得潇洒而优雅，并在我们敬酒“圣诞快乐”时互相打动。
On this occasion we get a chance to dress up smart and elegant and impress each other as we toast‘Merry Christmas'.在这个场合，这个历史性的目击事件已经被来自五个国家的10名工作人员拍摄，拍摄和考虑。
On this occasion, 主再次在这个场合他承诺由Sarah的儿子，谁是她不信，斥责。
The Lord renewed on this occasion his promise of a“son by Sarah, who was rebuked for her unbelief.但在这个场合，我看到了Chili和熊（詹姆斯·甘多菲尼）在LAX停车场的搏斗。
But on this occasion, I got to see the fight between Chili and the Bear[James Gandolfini] at LAX in the car park.在这个场合他只是指导这些人去鱼在白天出没的地方。
On this occasion he merely directed these men to the place where the fish were usually to be found at 卡介苗在这个场合被公开由学院院长加冕，并到罗马在约瑟夫-伯努瓦Suvée学习。
Guerin on this occasion was publicly crowned by the president of the Institute, and went to Rome to study under Joseph-Benoît Suvee.他说：“即使在这个场合，我的上诉被驳回了，我仍然非常希望我能在未来获胜。
He said:"Even though on this occasion my appeal has been dismissed I am still very much hopeful that I can win in the future.因此，在这个场合，我想邀请整个教会是一个社区，是更加成熟，在上帝面前更漂亮。
Therefore, on this occasion, I would like to invite the whole church to be a community that is more mature and more beautiful before God.如果你刚刚把他从母亲和其他小猫身边带走，那么他就可以在这个场合喵喵叫。
If you have just taken him away from the mother and other kittens,then he can mew on this occasion.夫人Steerforth在儿子的社会里特别幸福，Steerforth是，在这个场合，对她特别细心和尊重。
Mrs. Steerforth was particularly happy in her son's society,and Steerforth was, on this occasion, particularly attentive and respectful to her.月15日，在埃菲莫夫的那一天，他来到这个村子，在这个场合，一个侍从。
但是我想在这个场合，政治家们不得不抵制任何一种艺术解释。
I think it's one of those occasions where politicians have to resist any kind 匹克威克在这个场合的演讲，连同有关辩论一起，在俱乐部的交易中输入。
Pickwick's oration upon this occasion, together with the debate thereon, is entered on the Transactions of the Club.在这个场合，被称为loa的贷款似乎特别喜欢现金。
On this occasion, it seemed the loa being called had a particular fondness for cash.所以今天在这个场合，我想我应该表达我的真实感受。
So 在这个场合，她选择了Prada优雅的绿色洋装，上面印有罂粟花印花。
For this occasion, she chose an elegant green dress by Prada with a poppy flower print on it.
