在 中文 中使用 在此情况 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在此情况下，希拉里.
In this case, Hillary.在此情况下，URL类似于WEB。
In this respect, the Metaverse is similar to the web.预测，是说在特定条件下（在此情况下是指得了癌症）一些事情可能发生。
The first statement is a prediction-it is saying that something may happen given certain conditions(in this case death conditional upon having cancer).迄今，在此情况下，法院只向此类公约缔约国发出通知。
Until now, the Court has sent notifications in these circumstances only to States parties to such conventions.当然，在此情况下，您不应在水中逗留太长时间。
Of course, in this case, don't stay 并且我们敦促，在此情况下，国际社会继续参与减缓他们的困境。
And we urge, in these circumstances, continued international involvement to ease their plight.在此情况下，伊拉克认为，有必要提示一下各项基本人权原则。
In this context, Iraq believes that a reminder of the fundamental human rights principles is 民主在此情况下的引进，并不会将一个国民社区中的选民转变为思想开放的公民伙伴(cocitizen)。
Introducing democracy in these circumstances does not transform voters into open-minded cocitizens 招商项目】在此情况下，我们将不会参加计划中的索契峰会。
Under these circumstances, we will not participate in the planned Sochi Summit.在此情况之下，意大利时尚商会(CNMI)只能够继续寄希望于新人。
然而，在此情况下，注册不具有任何法律效力，而只是一种伪注册，不能从中获得任何权利。
In that case, however, the registration does not have any legal effect, but is only a pseudo registration from which no rights can be derived.在此情况下负责审前调查的官员没有批准探访的法律依据。
In such circumstances, the official responsible for the pretrial investigation had no legal basis to allow a visit.然而，在本次修订之前，在此情况下，父亲是不能休这种假的。
Prior to the Amendment, in such case the father was not able to take the full period of leave.元阳师在此情况下，英国将2019年4月12日之前指出前进方向，供欧洲理事会审议。
In that event, the UK will indicate a way forward before 12 April 2019, for consideration by the European Council.民主在此情况下的引进，并不会将一个国民社区中的选民转变为思想开放的公民伙伴(cocitizen)。
Introducing democracy under such circumstances does not transform voters into open-minded co-citizens in a national community.招商项目】在此情况下，我们将不会参加计划中的索契峰会。
Under these situations, we shall not take part in the planned Sochi Peak.在此情况之下，法院应向秘书长通知法院的建议，并提供任何相关资料。
In such cases, the Court shall notify the Secretary-General of its proposal and provide any relevant information.班级协会】在此情况下，我们将不会参加计划中的索契峰会。
Under these circumstances, we will not participate in the planned Sochi Summit.在此情况下，孟加拉国不得不在就决议草案进行的表决中投了弃权票。
Under those circumstances, Bangladesh was obliged to abstain in the vote on the draft resolution.Double'double，除非数据类型为duration或datetime，在此情况下不支持'double'.
Double' double, unless the data type is duration or datetime, in which case,'double' is not supported.就本案而言，缔约国对《公约》在此情况的适用表示异议。
正如在任何单方司法行为中，行为人（在此情况中是国家，或更准确地说是国家机关）的意图起着根本作用。
As 在此情况下，伊拉克代表团支持阿莫林先生提案中所载原则，以建立一个特设委员会，帮助裁军谈判会议打破目前的僵局。
In this context, the Iraqi delegation supports the principles contained采用UTF-8的欧元符号是以三字节序列E282AC表示的，但是，在此情况下，它将以80形式存储在数据库中。
The euro symbol 正是在此情况下，西非经共体请求非洲联盟、联合国以及欧洲联盟予以支持，以期在马里部署一个稳定特派团。
It is within this context that ECOWAS requested the support of the African Union, the United Nations and the European Union, towards the deployment of a stabilization mission in Mali.但未具体说明损失数额，索赔表格也未提及；小组认为，在此情况下，未就额外利润损失提出索赔。
在此情况下，ASP.
In this case, ASP.在此情况下，恢复。
Or in this case, restore.止人下沉，在此情况下（）.
The aircraft tumbled over…(in this case…).在此情况之下，必须适当考虑提交人所提供的详细资料。
Under these circumstances, due regard must be given to the detailed information provided by the author.
