在确保 英语是什么意思 - 英语翻译

• in ensuring
• in securing
• in assuring
• at making sure
• in guaranteeing

在 中文 中使用 在确保 的示例及其翻译为 英语

在确保享受《公约》条款方面取得的进展.
Progress made in Ensuring Enjoyment of the Provisions of Convention.

在确保未来.
Secure the future.

在确保媒体和民间社会自由方面取得进展.
Progress made in ensuring freedom of the media and civil society.

在确保社会完整的框架内，稳定并减少世界人口。
Stabilize the world population within a framework that ensures social integrity.

英国在确保德国承认自己的权利,搬到安全的布干达。
Britain, after securing German recognition of its rights, moved to secure Buganda.

在确保前条现.
Ensure to Insure Previous.

贸发会议可以在确保发展一致性方面发挥重要的作用。
UNCTAD can play an important role in helping to ensure that coherence for development.

在确保安全的同时。
Simultaneously to assure safety.

在确保弱势群体获得保健服务方面已经取得巨大进展。
Huge progress had been made in ensuring that vulnerable persons had access to health care.

英国在确保德国承认自己的权利之后，开始转向布干达。
Britain, after securing German recognition of its rights, moved to secure Buganda.

申请者在确保他们最初的法律学位的性能应表现出卓越的学术成就与B/3.0或同等学历的平均品位。
Applicants' performance in securing their initial law degree should demonstrate academic excellence with an average grade of B/3.0 or its equivalent.

文化之家在确保社会和谐和促进家庭和解的努力方面也发挥了重大作用。
The cultural houses also played a significant role in assuring social harmony and promoting domestic reconciliation efforts.

福特表示，这些机器在确保中型卡车按时推出并帮助验证质量控制方面发挥了关键作用。
Ford said the machines played a crucial role in securing the medium-sized truck released on time and helped validate the quality controls.

提案旨在确保基本服务，例如水、能源、交通和保健企业更好地防范黑客攻击。
The fines are aimed at making sure essential services such as water, energy, transport and health firms are safeguarded against hacking attempts.

在第一项意见中，该法院指出，人身保护在确保个人的生命和人身健全得到尊重方面发挥了重要的作用。
In the first Advisory Opinion, the Court pointed out that habeas corpus performs a vital role in assuring that a person's life and physical integrity are respected.

卫生部在确保和加强所有圣卢西亚人都能获得优质保健服务方面取得了重大进展。
The Ministry of Health has made significant strides in securing and improving access to quality health care for all Saint Lucians.

FDA宣布了旨在确保新医疗器械能够反映最新安全性和有效性的计划。
The Food and Drug Administration has announced plans aimed at making sure new medical devices reflect up-to-date safety and effectiveness features.

里约集团认为，一旦新系统启用后，内部司法厅在确保体制独立性和自主性方面将发挥重要作用。
It also took the view that, once the new system was operational, the Office of Administration of Justice would play a vital role in guaranteeing institutional independence and autonomy.

美利坚合众国同墨西哥一道,在确保早日缔结制止非法武器贩运的美洲国家组织公约方面发挥了领导作法。
Together with Mexico, the United States seared the leadership role in securing the early conclusion of the Organization of American States convention against illicit arms trafficking.

在确保这些传感器生成的数据的质量时,在设计实验和分析/解释数据时必须考虑几个方面。
In assuring the quality of the data generated from these sensors, a few aspects must be taken into consideration when designing experiments and analyzing/interpreting data.

做微软可能已经错过了上智能手机，但它在确保它永远不会再错过任何未来的发展趋势，努力工作。
Microsoft may have missed out on smartphones, but it's working hard at making sure it never misses any future trend, ever again.

国际社会已认识到，民警能够在确保冲突后环境的法律和秩序方面发挥重要作用。
The international community has recognized that civilian police can play an important role in securing law and order within post-conflict environments.

这一调查的结果反映了TMC在确保客户业务成功方面的重要作用。
The results of this survey reflect the critical role of TMCs in assuring the business success of their clients.

关于儿童，佛得角在确保将所有学龄儿童纳入教育体系方面取得了重大进步。
With regard to the younger population, Cape Verde has reached important progress in guaranteeing the inclusion of all children of school age in the educational system.

在确保和平解决国际冲突中，国际法院的角色和重要性再明显不过了。
The role and importance of the World Court in guaranteeing the peaceful resolution of international disputes could not be made more obvious.

虽然人居署不是一个救济机构，但事实证明，它在确保救济和恢复工作的持久性和持续性方面，发挥了补充性作用。
While UN-Habitat is not a relief agency, it has a demonstrated complementary role in assuring that relief and recovery are durable and sustainable.

叔叔的导师则涉及在确保英国男子仅已知的刑罚侄子的责任“的病人。
The uncle's mentorship pertains to the nephew's responsibility in securing the damnation of a British man known only as"the Patient".

行动旨在确保基本服务,比如水、能源、交通和医疗公司维护反对黑客攻击。
The crackdown is aimed at making sure essential services such as water, energy, transport and health firms are safeguarded against hacking attempts.

访问团欢迎欧洲联盟安保部门改革援助团在确保并监督每月向综合旅定期支付工资方面取得的重大进展。
The mission welcomed the considerable progress achieved by EUSEC in securing and supervising the regular monthly payment of salaries to the integrated brigades.

是内部项目，旨在确保Debian有东西要交给我们最年轻用户。
Is an internal project, aimed at making sure Debian has something to offer to our youngest users.