在计划生育 英语是什么意思 - 英语翻译

• family planning
• at planned parenthood
• in birth planning

在 中文 中使用 在计划生育 的示例及其翻译为 英语

男子在计划生育方面的参与程度仍然很低。
Male family planning participation is still very low.

在计划生育我们的目标是使堕胎罕见。
Our goal at Planned Parenthood is to make abortion rare.

在获得计划生育服务方面没有任何歧视。
There was no discrimination regarding access to family planning services.

妇女在计划生育问题上的态度"，2007年。
The attitude of women on family planning issues", 2007.

在计划生育方面，男子的参与程度不如妇女。
Men were involved to a lesser extent than women in family planning.

事实上，妇女在计划生育中仍然承担着主要责任。
It was true that women still bore primary responsibility for family planning.

GOP在计划生育费用.
Tips on family planning costs.

是谁在支持计划生育？?
Who's asking for family planning?

女子吊死在计划生育委员会-自杀还是其他?
Woman's death by hanging at Family Planning Office- Suicide or Something Else?

在计划生育这一领域充分执行《公约》可能有障碍，特别是因为婚外性行为被视作犯罪行为。
Family planning was an area in which full implementation of the Convention might be impeded, especially as sex outside marriage was regarded as a criminal act.

生殖健康问题绝不能仅仅在提供计划生育服务的框架内加以解决。
The issue of reproductive health must not be addressed solely within the framework of the provision of family planning services.

在2012年，你们正在讨论如何在计划生育中捍卫乳腺癌筛查的努力。
In 2012, you were discussing how you led the effort to defund breast cancer screenings at Planned Parenthood.".

在计划生育研究领域，人口司制作了一张有关"2007年世界避孕药具使用情况"的新挂图和一个新数据库。
In the area of family planning studies, work was undertaken on a new wallchart and a new database on World Contraceptive Use 2007.

政府政策要求对获得承认的少数民族在计划生育、大学录取、申请贷款和就业等方面给予优惠待遇。
Government policy calls for members of recognized minorities to receive preferential treatment in birth planning, university admissions, access to loans, and employment.

举例说，预计中国2005年在计划生育方面的开支为17亿美元，这笔数额占了政府国内开支总额的1/3。
For example, China is expected to spend $1.7 billion for family planning in 2005, accounting for one third of all domestic government spending.

服务对象在获得计划生育服务时的安全权得到了保障。
Safeguards have been applied with regard to the safety rights of the recipients of family-planning services.

在发展计划生育服务方面，秘鲁已经做出了最高级别的承诺。
The Peruvian government has confirmed at the highest level its commitment to develop family-planning services.

在提供计划生育服务方面，大不列颠和北爱尔兰分别通过《平等法》和《残疾歧视法》保护残疾人免遭非法歧视。
Disabled people are protected from unlawful discrimination in the provision of family planning services by the Equality Act in Great Britain, and DDA in Northern Ireland.

确保在提供计划生育手段方面取得进展，同时考虑到国家计划；.
(8) Ensure progress towards provision of family planning, taking into account national plans.

在计划生育领域，阿富汗开展了大量的工作，其中包括在村庄附近的卫生所或流动医疗中心提供此类服务。
On family planning, a lot of work has been done which include provision of such services in health clinics or mobile health centers near the villages.

(f)特别在计划生育和生殖保健方面向经济转型期国家提供临时援助；.
Temporary assistance provided to countries with economies in transition, particularly for family planning and reproductive health;

圭亚那通过卫生部以及非政府组织确保妇女在计划生育、获得信息和咨询服务方面的权利。
Guyana through the MOH as well as NGOs ensures the right to family planning, information and counseling services.

本组织在许多方面促进千年发展目标，特别是在计划生育和生殖保健领域(目标4、5和6)。
The Foundation contributed to the Millennium Development Goals in many ways, especially in the area of family planning and reproductive health(Goals 4, 5 and 6).

在计划生育上每花费1块钱，就能节约政府6块钱用于改善健康、住房、水、环境卫生和其他公共服务。
For every dollar spent on family planning, governments can save up to 6 dollars on health, housing, water and other public services.

这在资助计划生育工作这方面表现得尤为突出，该领域的美元绝对数低于1995年。
This is especially evident in the case of funding for family planning, where absolute dollar amounts are lower than they were in 1995.

一个关键的建议是在计划生育和女童教育加大投入的呼叫。
One key recommendation is a call for greater investment in family planning and girls' education.

年，为了表彰她在计划生育和保健服务方面的科研工作，德国吉森大学授予阿克哈特博士尤斯图斯·利比希奖。
As recognition for her scientific work in family planning and health service delivery, in 1995 Dr. Akhter received the Justus Liebig Award from the University of Giessen, Germany.

在它的战略之中包括促进行使公民权利、生育权利和在计划生育服务中发展性别方法。
Strategies include promoting the exercise of civil citizenship, reproductive rights, and development of the gender focus in family-planning services.

例如，印度尼西亚通过提供奖学金和有条件现金转移，在计划生育和入学问题上取得长足进展。
For example, Indonesia, through scholarships and conditional cash transfers, has made significant progress in family planning and schooling issues.