埃尔多安表示,对于反对称伊斯坦布尔获胜的利润率太小.
Erdogan says margin too small for opposition to claim Istanbul win.
Erdoğan declared Turkey was tired of waiting to join the EU.
Mr Erdogan said Turkey was tired of constantly imploring to join the EU.
Mr Erdogan said Turkey was tired of constantly imploring to join the EU.Combinations with other parts of speech
在周四的选举集会上,雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,他的政府将“铲除”推特和其他社交媒体。
At an election rally Thursday, Recep Tayyip Erdogan said his government would"root out" Twitter and other social media.土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,经过认定袭击者的年龄在12至14岁之间。
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said the attacker was believed to be between 12 and 14 years old.
The executive presidency was needed, Erdogan said, to avoid the fragile parliamentary coalitions of the past.埃尔多安表示,他仍是土耳其总统及三军统帅,并誓言会让密谋者付出非常惨重的代价。
Erdoğan said he was still president and Turkey's commander in chief, promising that plotters would pay the heaviest price.埃尔多安表示,两人同意“更加强烈地”在伊德利布实施一个降级区,普京的评论也是如此。
Erdogan said the pair agreed to‘pursue more intensely' the implementation of a de-escalation zone in Idlib, in comments echoed by Putin.埃尔多安表示,土耳其已经做好准备,可毫不拖延地接手叙利亚北部曼比季(Manbij)的安全事务。
Mr. Erdogan said Turkey is ready to take over security in Syria's Manbij without delay.埃尔多安表示,伊斯兰合作组织的举动将产生倍增效应,鼓励其他国家采取同样的立场态度。
Erdoğan said the OIC move would create a multiplier effect, encouraging other nations to follow in its lead.
Erdogan said the move is necessary to avoid the fragile coalition governments of the past.埃尔多安表示,土耳其正面临“经济挟持”,他痛批里拉走跌是“对我国的攻击”。
Erdogan said Turkey was facing an"economic siege", slamming the currency movements as an"attack against our country".埃尔多安表示,土耳其正面临一场“经济战争”,并指出土耳其将对启动这一战争的国家作出回应。
Erdogan said Turkey was facing an“economic war” and noted the country would respond to those countries who had started it.埃尔多安表示,他相信对伊朗的制裁可能会成为两国间加强双边关系的机会。
Erdogan said he believes the sanctions on Iran could be transformed into an opportunity for both countries to enhance their bilateral relations.埃尔多安表示,制裁不是“一种健康的途径”,外交才是解决问题的最佳途径。
Erdogan said the sanctions are"not a healthy path and… the best route is diplomacy.".埃尔多安表示,针对库尔德工人党进行的为期两周的空袭活动已经给该组织带来了“严重损失”。
Erdogan said that the over two-week air campaign against the PKK had already inflicted"serious losses" on the group.埃尔多安表示,自10月9日行动开始以来,土耳其已经清除了1220平方公里的“恐怖分子”。
Erdogan said today that Turkey has cleared 1,220 square kilometers of terrorists since the operation was launched.埃尔多安表示,自10月9日行动开始以来,土耳其已经清除了1220平方公里的“恐怖分子”。
Erdogan said since the operation was launched on Oct. 9, Turkey has cleared 1,220 square kilometers of terrorists.埃尔多安表示,这个事件说明“恐怖主义袭击是不分信仰和价值观的。
Erdogan said the incident"shows that terrorism strikes with no regard to faith and values.".埃尔多安表示,“有些国家拥有带核弹头的导弹,并且不只一枚两枚。
Erdogan said,“Some countries have missiles with nuclear warheads, not one or two.埃尔多安表示,这次政变正在军队中的“少数派”尝试.
Erdogan said the coup was being attempted by a'minority' in the Army.年6月,当总理埃尔多安表示,政府已经回到少数基金会,没收了价值超过20亿美元的资产.
In June 2014, when he was prime minister, Erdogan said that the government had returned to minority foundations their confiscated assets worth over $2 billion.埃尔多安表示,土耳其将“捍卫叙利亚的领土完整,让当地人民摆脱恐怖分子”。
Erdogan added that Turkey“will preserve Syria's territorial integrity and liberate local communities from terrorists.”.土耳其总统埃尔多安表示,土耳其与卡塔尔的合作将继续加强在国防,贸易,旅游和能源等各个领域的合作。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has said Turkey's cooperation with Qatar will continue to strengthen in various sectors including defence, trade, tourism and energy.土耳其总统埃尔多安表示,坚信在习近平主席强有力的领导下,中方一定能够遏制并消灭疫情。
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan expressed his firm belief that under the strong leadership of President Xi Jinping, China will contain and eliminate the epidemic.土耳其总统埃尔多安表示,这一决定将严重影响土耳其与德国的关系。
Turkish President Erdogan has said the vote will have serious consequences for relations with Germany.埃尔多安表示,30至35名叙利亚政府军武装力量在袭击中身亡。
President Erdogan said that between 30 and 35 Syrian soldiers were killed.土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示,在叙利亚这个饱受战争蹂躏的中东国家举行大选之前,土耳其的军队绝不会离开叙利亚。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has said his country will not leave Syria until a general election is held in the war-torn Middle-Eastern nation.