城市重建 英语是什么意思 - 英语翻译

• urban renewal
• urban redevelopment
• the city was rebuilt
• urban rehabilitation
• urban reconstruction

在 中文 中使用 城市重建 的示例及其翻译为 英语

各市政府规划和落实城市重建项目的规则。
(c) Rules for planning and implementation of urban renewal projects by the municipalities.

匹兹堡城市重建局.
Pittsburgh Urban Redevelopment Authority.

南澳大利亚州打算执行一项不间断的城市重建方案。
South Australia has a commitment to an ongoing programme of an urban renewal.

Bb.本区域一些国家的土地使用和城市重建计划:.
Bb. Land-use and urban rehabilitation plans in selected countries of the region;

随后城市重建，它帮助建立了现代中国。
Afterward the city was rebuilt, and it helped build modern China.

城市重建公司ReBlackpool.
Urban Regeneration Company ReBlackpool.

什么是城市重建项目？?
What is the Re-City project?

城市重建与恢复（cure.
City Reconstruction and Recovery CURE.

复员、重返社会和城市重建.
Demobilization, reintegration and reconstruction of municipalities.

伦敦在（）年发生了大火灾，导致城市重建。
The Great Fire of London led to reconstruction of the city.

在历史城市中心的背景下，"城市重建计划"已制定，并将于2007年夏天正式启动。
Within the context of the Historic City Centre, an Urban Renewal Programme has been developed and is being launched in the summer of 2007.

新加坡城市重建局(URA)领导的这个项目有一个核心目标:在阿拉伯沙漠创造一片绿洲。
Singapore's Urban Redevelopment Authority(URA) is leading the project that has one central goal: To create an oasis in the Arabian desert.

城市重建计划"是一项正在实施的计划，每五年进行一次监测和审核。
The Urban Renewal Programme will be an ongoing scheme and will be monitored and reviewed every five years.

作为城市重建计划的一部分，政府将确保居民基本不受影响，也不会发生迫迁情况。
As a part of urban renewal programme the Government makes sure that people are least affected and forced evictions do not take place.

他的成就和观点曾在新加坡城市重建局（URA）出版的《20under45:thenextgeneration》一书中发表。
Some of his work and opinions were published in“20 under 45: The Next Generation” by Singapore's Urban Redevelopment Authority(URA).

尽管该三省的地方当局非常偏重于重大的城市重建项目,但用于这种任务的资源不足。
Despite the strong preference of local authorities in the three governorates for major urban rehabilitation projects, resources are inadequate for such a task.

(b)㈠更多伙伴城市和其他人类住区执行了可持续城市重建方案.
(b)(i) Increased percentage of partner cities and other human settlements that have implemented sustainable urban reconstruction programmes.

作为珀斯最具雄心的河滨开发项目，伊丽莎白码头摘得了澳大利亚最佳城市重建项目的桂冠。
As the most ambitious riverfront development in Perth, Elizabeth Quay has taken the crown as Australia's best urban renewal project.

开办妓院必须符合规划管理规定（分区规划和城市重建规划）以及有关居住环境的细则。
The establishment of a business must conform to planning regulations(zoning plan and urban renewal plan) and to bye-laws concerning the residential environment.

自1945年以来，她的研究方向主要是探讨遗产的经济和情感价值之间的关系及其在城市重建中的作用。
Her current research explores the relationships between the economic and emotional values of heritage and their role in urban redevelopment.

作为珀斯最具雄心的河滨开发项目，伊丽莎白码头摘得了澳大利亚最佳城市重建项目的桂冠。
Perth's most ambitious riverfront development- Elizabeth Quay- has taken the crown for Australia's best urban renewal project.

城市重建后，它被直接布置，以便在发生灾难时能够疏散民众。
When the city was rebuilt, it was laid out straight to be able to evacuate the population in the event of a disaster.

城市重建后成为以色列的北部边界，生产出大量具有《圣经》意义的手工制品。
The rebuilt city, which became the northern boundary of Israel, has delivered a wealth of artifacts with biblical importance.

黄金购物区为城市重建带来正面作用，并见証着居住、生产和消费场所之间产生互动效应的全新概念。
The Goldenes Quartier has given life to urban renewal, testifying to a completely new concept of interaction between places to live, produce and consume.

在城市重建过程中，塞琳娜以猫女的身份协助蝙蝠侠对抗莱克斯·卢瑟（LexLuthor）。
As Catwoman, she assists Batman against Lex Luthor in the reconstruction of the city.

城市重建法》使各个市政府可以通过无息、无摊还期贷款为农村建筑物修缮工作提供补贴。
The Act on Urban Renewal affords possibilities for the individual municipality to subsidize renovation of buildings in the country through interest- and amortization-free loans.

这个项目是一个优秀范本，展示了如何在城市重建项目的准备阶段使居民和其他利益相关者参与进来。
The project is an excellent example how to involve citizens and other stakeholders in the preparation of an urban regeneration project.".

城市重建和社会住房建设至少20多年持续迅猛增长。
The reconstruction of the cities and the construction of social housing saw rapid growth which continued in a sustained manner for at least two decades.