培训的重点 英语是什么意思 - 英语翻译

• training focused on
• training focuses on

在 中文 中使用 培训的重点 的示例及其翻译为 英语

劳动力市场培训的重点对象是失业者。
Labour-market training focuses on the unemployed.

培训的重点是中低层指挥人员。
The training will focus on lower- and mid-level command staff.

培训的重点是如何利用记录保存规定等记录管理工具.
The training focused on the use of records management tools, such as the retention schedule.

培训的重点是符合《巴黎原则》和国际人权制度的国家人权机构的主要职能和任务。
The training focused on the core functions and mandate of a Paris Principle-compliant NHRI and the international human rights system.

培训的重点是提高对国际方案进行高质量发展评价所需的综合技能组合和知识，包括评价冲突及冲突后局势。
The training focuses on enhancing the comprehensive skill sets and knowledge required for high-quality development evaluation of international programmes, including evaluating conflict and post-conflict situations.

培训的重点是如何确保法律和条例尊重2010年通过的皮特凯恩《宪法》和制定国家人权计划。
The training focused on ways to ensure that laws and regulations respect Pitcairn' s Constitution adopted in 2010 and on the development of a national human rights plan.

培训的重点课题为涉及少数群体、尊重差异和克服偏见的警务工作。
The training focuses on topics such as policing relating to minority groups, respecting differences and overcoming prejudices.

这第一次区域培训的重点，是联合国人权机制和保护系统的运用，获得参加者好评。
This initial regional training focused on the use of the United Nations human rights mechanisms and protection system and was positively received by participants.

培训的重点是加强谈判技巧，从而使土著民族在影响到他们的发展及其他进程中能更有效地进行谈判。
The training focuses on strengthening negotiation skills so that indigenous peoples' may more effectively negotiate in development and other processes that affect their peoples.

培训的重点是向工作人员介绍一个标准化成本效益分析方法和部门成本效益分析报告工具。
The training focused on introducing personnel to a standardized cost-benefit analysis methodology and departmental cost-benefit analysis reporting tool.

培训的重点是掌握调查各医院产妇死亡率和濒临死亡病例的方法。
Training focused on the method for investigating maternal mortality and near-death cases in hospitals.

培训的重点是通过数学概念发展“思想家”和“问题解决者”。
Training focused on developing“thinkers” and“problem solvers” through math concepts.

这些培训的重点是如何接待那些在进入博物馆时可能犹豫不决的家庭和其他观众。
These sessions focus on welcoming families and other visitors who may be hesitant when entering a museum.

培训的重点是保护工作人员免受伤害，同时治疗超重患者，并确保患者得到尊严的治疗.
The training will focus on protecting staff members from injury while treating overweight patients, as well as ensuring patients are treated with dignity.

年，培训的重点将逐渐转移至正在后勤基地组建的综合训练处训练科。
During 2007, the focus for training will increasingly shift to the Integrated Training Service training delivery section, which is being established at UNLB.

培训的明确重点是制定国家残疾人行动计划。
The training focused specifically on the development of a national plan of action on persons with disabilities.

团队不可能在所有领域都具备深厚的专业素养，这将是培训的重点。
The team may not have a deep expertise in all areas, and this would be a focus of training.

培训的重点是介绍安全理事会通过第1612（2005）号决议的大致背景、提交报告的规定及合理收集和管理信息所需要的安全因素。
The training focused on the background to Security Council resolution 1612(2005), the requirements of reporting and the necessary security elements for sound information-gathering and management.

行预咨委会获悉，培训的重点是提高本国工作人员的技能，以使他们能在任务结束后找到特派团以外的工作。
The Advisory Committee was informed that the focus of training was to improve the skills of national staff with a view to enabling them to find employment outside the Mission subsequently.

培训的重点在于内务部《警察道德守则》的执行、公民的申请和投诉以及监察专员和警察的作用。
The training was focused on the implementation of the Code of Police Ethics of the Ministry of the Interior- Applications and Complaints Filed by Citizens and the Role of the Ombudsman and the Police".

这是我们培训的重点之一。
This is one of the main focuses of our training.

第一轮培训的重点在数学教学上。
The first part of the course focuses on mathematical skills.

在马里，培训的重点对象是社区里的长老。
In Mali the training focused on elders within the community.

CPR、AED等项目急救是这次培训的重点。
The training in first aid, CPR and AED are the main focus.

培训的重点应该是提高技能，而不是为了培训而培训。
As far as training was concerned, its focus should be the upgrading of skills and not training for its own sake.

培训的重点内容是关于家庭暴力和其他形式性别暴力的报道。
The training focused on reporting domestic and other forms of gender-based violence.

爱沙尼亚教师职业和在职培训的重点是与人权相关的课题。
In Estonia, subjects related to human rights are a priority in teachers' vocational and in-service training.

培训的重点是如何通过联合国以和平方式解决争端。
The major focus is on the peaceful resolution of disputes through the United Nations.

此外，在一年期的警察学院，培训的重点是职业道德和人权问题。
Moreover, the topic of ethics and human rights is a focus of training in the one-year police academy.

他们所接受的专业培训的重点是布鲁氐菌病免疫学的最新技术。
The specialized training they received focused on the latest techniques of brucellosis immunology.