制定与更新的教学大纲和培训能力超过最新的航空标准。
Develop an updated syllabus and training capabilities to exceed the latest aviation standards.开发贸易信息服务,以国际贸易中心的现有培训能力为基础。
Developing trade information services, building on current ITC training capabilities.
Establish and maintain training capability to address organizational training needs.Combinations with other parts of speech
开发人力资源、加强与旅游业有关的机制能力和培训能力.
Development of human resources and strengthening of institutional and training capacities for tourism.建立培训能力建立并维护培训能力,以解决组织级培训需要。
Establish and maintain training capability to address organizational training needs.
They have the capacity to train 10,000 people per annum.
Availability of Training capacity in Customs.
Strengthening of training capacities in developing countries;
Lower output attributable to lack of training capacity at the police academy.
Owing to the lack of training capacity at the PNTL Police Academy.增强安哥拉和莫桑比克培训能力的区域项目已经完成,协助建立了这两个国家间的合作。
The regional project to strengthen training capacity in Angola and Mozambique has been completed and has helped establish cooperation between them.开发一个更新的教学大纲和培训能力超过最新的航空标准。
Develop an updated syllabus and training capabilities to exceed the latest aviation standards.国家培训能力供求研究;国家培训讲习班、公共部门能力建设方案(2004年至2005年).
National Training Capacity Supply and Demand Study; National Training Workshop; Public Sector Capacity Building Program(2004- 2005).加强培训能力和人力资源开发咨询小组关于贸发会议和电子学习举措的第六次会议,瑞士日内瓦(2009年6月)。
Sixth Meeting of the Advisory Group on Strengthening Training Capacities and Human Resources Development on UNCTAD and e-Learning Initiatives, Geneva, Switzerland(June 2009).联合国警察向国家警察提供支持,以加强其各级培训能力,包括基本、在职、实地和专门的培训。
Support was provided to the national police to strengthen its training capacity at various levels, including basic, in-service, field and specialized training..其中一项主要活动是,为创业提供支助并建设国家培训能力。
One of its major activities is providing support to start up business andbuilding national training capabilities.这些小组将提供咨询和培训能力,但不会直接参与调查指控的犯罪。
The cells will provide an advisory and training capacity, but will not participate directly in the investigation of alleged offences.马耳他与利比亚和希腊间达成搜索和救援协议,旨在提高其有效协作性和培训能力。
Malta has Search And Rescue Agreements with Libya and Greece andseeks to increase its interoperability and training capability.B.加强和发展各国、区域和地方的旱灾防备战略跨学科研究和培训能力。
Strengthen and develop national,regional and local interdisciplinary research and training capabilities for drought-prevention strategies.如果缺乏适当的培训能力,被裁减的工人只能一直失业或者最终从事低技能工作。
In the absence of adequate training capacities, retrenched workers will remain unemployed or will end up working in low-skill jobs.在日内瓦举行的加强培训能力和人力资源开发咨询小组关于贸发会议和电子学习举措的第六次会议(6月);.
Sixth Meeting of the Advisory Group on Strengthening Training Capacities and Human Resources Development on UNCTAD and e-Learning Initiatives organized in Geneva(June);法国政府于2000年签署了关于"为贝宁、布基纳法索和马里发展国际贸易培训能力"的项目文件。
In 2000, the project document on" Developing Training Capabilities in International Trade for Benin, Burkina Faso and Mali" was signed by the French Government.生物多样性和保护方案得到强化线条和研究队伍的支持,具有较高的科学生产和培训能力。
The Biodiversity and Conservation programme is supported by lines and research teams consolidated,with high scientific production and training capacity.B.加强评估旱灾影响和制订旱灾预报方法的研究与国家培训能力。
Strengthen research and national training capabilities to assess the impact of drought and to develop methodologies to forecast drought.生物多样性和保护方案得到强化线条和研究队伍的支持,具有较高的科学生产和培训能力。
The program in Biodiversity and Conservation is supported by consolidated lines and research teams,with high scientific production and training capacity.项目对培训需要和现有职业培训能力以及对古柯树非法种植所涉地区的劳工市场吸收能力进行评估。
The project assesses the training needs and existing vocational training capacities as well as the absorption capacity of the labour market in areas affected by illicit cultivation of the coca bush.