塞尔维亚和斯洛文尼亚 英语是什么意思 - 英语翻译

• serbia and slovenia

在 中文 中使用 塞尔维亚和斯洛文尼亚 的示例及其翻译为 英语

随后，卢森堡、塞尔维亚和斯洛文尼亚也加入决议草案的共同提案国行列。
Subsequently, Luxembourg, Serbia and Slovenia also joined the list of co-sponsors of the draft resolution.

随后，卢森堡、塞尔维亚和斯洛文尼亚也加入为订正决议草案提案国。
Subsequently, Luxembourg, Serbia and Slovenia also joined in sponsoring the revised draft resolution.

亚美尼亚、保加利亚、匈牙利、塞尔维亚和斯洛文尼亚报告为确保完全遵守第二十三条而采取了国内措施。
Armenia, Bulgaria, Hungary, Serbia and Slovenia reported the adoption of domestic measures to ensure full compliance with article 23.

保加利亚、塞尔维亚和斯洛文尼亚评定其各自刑法典完全符合本审查条款。
Bulgaria, Serbia and Slovenia assessed their respective penal codes as fully compliant with the provision under review.

塞尔维亚和斯洛文尼亚也报告完全遵守，而匈牙利则评定其立法部分符合第五十五条的要求。
Serbia and Slovenia also reported full compliance, while Hungary assessed its legislation as partially compliant with the requirements of article 55.

来自8个国家（保加利亚、英国、匈牙利、德国、希腊、俄罗斯、塞尔维亚和斯洛文尼亚）的670名儿童参会。
Children from 8 countries took part in it: from Bulgaria, Great Britain, Hungary, Germany, Greece, Russia, Serbia and Slovenia.

所有提交报告的缔约国----亚美尼亚、阿塞拜疆、保加利亚、匈牙利、塞尔维亚和斯洛文尼亚----表示完全遵守了第十六条。
All reporting parties-- Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Hungary, Serbia and Slovenia-- indicated full compliance with article 16.

Khane先生（委员会秘书）说，卢森堡、塞尔维亚和斯洛文尼亚加入提案国行列。
Mr. Khane(Secretary of the Committee) said that Luxembourg, Serbia and Slovenia had joined the sponsors.

阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、克罗地亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、黑山、罗马尼亚、塞尔维亚和斯洛文尼亚）.
(Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Romania, Serbia and Slovenia).

阿尔巴尼亚、智利、克罗地亚、塞浦路斯、牙买加、卢森堡、黑山、葡萄牙、塞尔维亚和斯洛文尼亚加入成为决议草案提案国。
Albania, Chile, Croatia, Cyprus, Jamaica, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Serbia and Slovenia joined in sponsoring the draft resolution.

年，有6个国家(阿富汗、巴林、波斯尼亚和黑塞哥维那、哥伦比亚、塞尔维亚和斯洛文尼亚)向委员会提供了补充资料。
In 2012, six States(Afghanistan, Bahrain, Bosnia and Herzegovina, Colombia, Serbia and Slovenia) provided additional information.

随后，比利时、巴西、保加利亚、塞浦路斯、埃及、爱沙尼亚、法国、希腊、危地马拉、冰岛、以色列、马尔代夫、马耳他、荷兰、巴勒斯坦、塞内加尔、塞尔维亚和斯洛文尼亚加入为提案国。
Subsequently, Belgium, Brazil, Bulgaria, Cyprus, Egypt, Estonia, France, Greece, Guatemala, Iceland, Israel, Maldives, Malta, the Netherlands, Palestine, Senegal, Serbia and Slovenia joined the sponsors.

尽管战争将南斯拉夫分裂为六个国家--波斯尼亚-黑塞哥维那、克罗地亚、马其顿、黑山、塞尔维亚和斯洛文尼亚--但这些冲突并没有阻止该地区对篮球比赛的热爱。
Although war divided Yugoslavia into six countries- Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia- the conflicts didn't stanch the region's love for the game.

Gustafik先生(委员会秘书)宣布阿尔巴比亚、智利、克罗地亚、塞浦路斯、牙买加、卢森堡、黑山共和国、葡萄牙、塞尔维亚和斯洛文尼亚成为该决议草案的提案国。
Mr. Gustafik(Secretary of the Committee) announced that Albania, Chile, Croatia, Cyprus, Jamaica, Luxembourg, Montenegro, Portugal, Serbia and Slovenia had become sponsors of the draft resolution.

塞尔维亚和斯洛文尼亚之间的决赛将于周日举行。
Final between France and Croatia will be held on Sunday.

特别报告员认为，永远应该在国内立法中明确规定这项责任，摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和斯洛文尼亚等国即是如此。
The Special Rapporteur believes that such responsibility should always be explicitly stated in domestic legislation, as it is in, inter alia, the Republic of Moldova, Serbia and Slovenia.

年6月4日，安理会第5904次会议决定邀请卢旺达、塞尔维亚和斯洛文尼亚代表参加对以下项目的讨论，但无表决权：.
At its 5904th meeting, on 4 June 2008, the Council decided to invite the representatives of Rwanda, Serbia and Slovenia to participate, without vote, in the discussion of the item entitled:.

安理会根据其暂行议事规则第37条，应卢旺达、塞尔维亚和斯洛文尼亚代表的请求，邀请他们参加这些项目的审议，但无表决权。
The Council, under rule 37 of its provisional rules of procedure, invited the representatives of Rwanda, Serbia and Slovenia, at their request, to participate in the consideration of the items without the right to vote.

安理会应波斯尼亚和黑塞哥维那、塞尔维亚和斯洛文尼亚代表的请求，根据安理会暂行议事规则第37条，邀请他们参加该项目的审议，但无表决权。
The Council, under rule 37 of its provisional rules of procedure, invited the representatives of Bosnia and Herzegovina, Serbia and Slovenia, at their request, to participate in the consideration of the item without the right to vote.

例如：斯洛伐克，塞尔维亚，克罗地亚和斯洛文尼亚。
Examples: Slovakia, Serbia, Croatia, and Slovenia.

克罗地亚、塞浦路斯、新西兰、波兰、塞尔维亚和黑山、斯洛文尼亚和瑞士随后加入为提案国。
Croatia, Cyprus, New Zealand, Poland, Serbia and Montenegro, Slovenia, and Switzerland subsequently joined the sponsors.

科索沃银行业务和支付管理局与波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、希腊、塞尔维亚和黑山和斯洛文尼亚有关当局讨论了承认车辆保险的问题.
Discussions on recognition of vehicle insurance between the Banking and Payments Authority of Kosovo and authorities in Bosnia and Herzegovina, Croatia, Greece, Serbia and Montenegro and Slovenia.

当时官方当局认为克罗地亚人，塞尔维亚人和斯洛文尼亚人是同属于一个国家的三个民族。
In those times the official authorities considered the three nations, Croats, Serbs, and Slovenes as one nation with three names.

年3月13日波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、塞尔维亚和黑山、斯洛文尼亚和前南斯拉夫的马其顿共和国常驻代表给联合国秘书长的信.
Letter dated 13 March 2006 from the Permanent Representatives of Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Montenegro, Slovenia, and the former Yugoslav Republic of Macedonia addressed to the Secretary-General of the United Nations.

以下国家的代表发了言：斯洛文尼亚(代表波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、塞尔维亚和黑山和斯洛文尼亚)、日本和俄罗斯联邦。
Statements were made by the representatives of Slovenia(on behalf of Bosnia and Herzegovina, Croatia, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro and Slovenia), Japan and the Russian Federation.

斯洛文尼亚成为塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国的一部分。
Bosnia-Herzegovina becomes part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes.

塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚王国成立于1918年，随后被命名为南斯拉夫王国。
The Kingdom of Serbs, Croats and Slovenians was formed in 1918 and subsequently was named the Kingdom of Yugoslavia.

第一次世界大战之后，斯洛文尼亚被吸收到塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚王国(1929年更名为南斯拉夫王国)中去。
After the First World War Slovenia was absorbed into the Kingdom of the Serbs, Croats, and Slovenes(renamed the Kingdom of Yugoslavia in 1929).

联合之后没有命名，自此进入了一个新的国家形式----塞尔维亚、克罗地亚和斯洛文尼亚王国。
Joined and nameless, it entered the new state form- the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes.