声名 英语是什么意思 - 英语翻译

• to fame
• reputation
• infamous
• infamy
• notoriety

在 中文 中使用 声名 的示例及其翻译为 英语

他本来也像大多数人一样，渴望着财富和声名。
Unlike most of us, they also had fame and wealth.

声名在外的MBA项目也并非硬性要求；.
Prestigious MBA programs are also hardly a requirement;

他本来也像大多数人一样，渴望着财富和声名。
Like most military officers, he wanted glory and fame.

亚洲第一难”的14洞，早已声名在外。
Asia's first hard” 14 holes, has long been known outside.

这位著名的雕塑家和画家也因他的暴脾气而声名远播。
The famous sculptor and painter was also renowned for his temper.

她也有帮助新兴艺术家声名大噪的经历；.
She's also got a knack for helping emerging artists make their name;

尽管她声名狼藉，日本是一个微不足道的威胁，罗斯福想。
Despite her infamy, Japan was a negligible threat, Roosevelt thought.

弹性”这个词语第一次声名鹊起，是在2012年飓风桑迪席卷之后。
The term“resiliency” first rose to fame after Hurricane Sandy in 2012.

除几个例外，美国诗人的死是可以扭转他们声名的。
With certain exceptions, the death of an American poet inverts the reputation.

要建立不朽的声名，你首先需要宇宙性的无耻。
In the construction of Immortal Fame you need first of all a cosmic shamelessness.

很快，“反基督”将会出现，并且在耶路撒冷开始声名鹊起。
Soon the antichrist will appear and his rise to fame will start in Jerusalem.

几乎所有从宽容明显跌落到声名狼藉的原因都与伊斯兰教有关。
Almost every reason for toleration's apparent fall into disrepute concerns Islam.

因此，他们被判刑的所有那些谁相信真理，但发现在声名狼藉的喜悦。
So they sentenced all those who believe the truth but had pleasure in infamy.

三百年的声名，八十里的基业，五百条人命全都毁灭。
Years worth of reputation, 80 miles-based industry, 500 human lives would all be destroyed.

声名狼藉：私生子》首周在美国的销量达到了惊人的370,937份。
Infamous: The Second Son” first week sales in the U.S. Reached a staggering 370,937 copies.

最后，我们注意到巴别的溃败成了摩西笔下对这古城声名的嘲讽。
Finally, we should note how the defeat of Babel led Moses to deride the reputation of this primeval city.

海鸥声名狼借，但与所有动物一样，它们只是想活下去，”古马斯说。
Gulls have a bad reputation but, like all animals, they are just trying to survive," Goumas said.

克卢修斯的知识、声名和国际联系让他可以建立一个非常丰富的植物收藏。
His knowledge, reputation, and international contacts allowed him to set up a very extensive plant collection.

使它声名鹊起的是它的速度，这让它受到研究人员和企业用户的欢迎。
It's claim to fame is its speed, which makes it popular with both researchers and enterprise users.

史密斯作为模特，生活方式大师和餐馆老板而声名鹊起，六年前开始早发性阿尔茨海默氏症。
Smith, who rose to fame as a model, lifestyle guru and restaurateur, developed early onset Alzheimer's six years ago.

它声名鹊起的是，在20世纪80年代，俄罗斯方块的第一个版本是由AlexeyPajitnov为它编写的。
Its claim to fame is that in the 1980s, the first version of Tetris was written for it by Alexey Pajitnov.

以下天然补品旨在提高您的能量水平，并在其声名claims起的背后进行研究。
The following natural supplements aim to boost your energy levels and have studies behind their claims to fame.

鲸鲨（whaleshark）是海里最大的鱼类，不过它们是滤食动物，并不像其他亲戚那样拥有嗜血的声名。
Whale sharks are the largest fish in the sea, though as filter feeders, they don't have the same bloodthirsty reputation as their kin.

虽然他的身边朋友都是普通人，但他就成长在靠近由声名狼藉的帮派Rollin60s控制的街区。
Though many of his friends were Bloods, he grew up near a Crip neighborhood that was run by the infamous Rollin 60s.

在“nowhere2go，”伯爵运动衫展示这对他最好的能力，并提供诙谐的洞察力，他迅速声名鹊起。
In“Nowhere2go,” Earl Sweatshirt showcases this to his best ability and offers witty insight to his quick rise to fame.

世纪初，老城及其声名狼藉的伏尔泰夜总会（CabaretVoltaire）是瑞士先锋运动的中心。
In the early 20th century, the Old Town(Altstadt) and its infamous Cabaret Voltaire nightclub were at the heart of the Swiss avant-garde movement.

P2P数据架构自上世纪以来就已经存在，它们通过BitTorrent和Tor浏览器等文件共享程序而声名鹊起。
P2P data architectures have existed since the 1990's where they rose to fame with file sharing programs like BitTorrent and Tor browser.

必须理解，以色列的暴力不是随便的，也不是以色列的声名狼藉和无视国际和人道主义法的反映。
It must be understood that Israeli violence is not random nor merely a reflection of Israel's notoriety and disregard of international and humanitarian law.

从认知和事实的角度来看，大多数光工的故意失明导致了他们声名狼藉的堕落――他们从恩典中退出。
From a cognitive and factual point of view, this deliberate blindness of most light workers caused their infamous downfall- their Fall from Grace.