声援和支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• solidarity and support

在 中文 中使用 声援和支持 的示例及其翻译为 英语

表示声援和支持萨尔瓦多政府和人民；.
Expresses its solidarity and support to the Government and the people of El Salvador;

表示声援和支持菲律宾政府和人民；.
Expresses its solidarity and support to the Government and people of the Philippines;

我们私下向她表示了声援和支持。
We send our solidarity and support to him.

他们受到了来自全国各地网民们的声援和支持。
They have received the solidarity and support of netizens across China.

表示声援和支持也门政府和人民；.
Expresses its solidarity with and support for the Government and people of Yemen;

表示声援和支持伯利兹政府及其人民；.
Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize;

声援和支持黎巴嫩共和国.
Solidarity with and support for the Lebanese Republic.

因此，我们请国际社会声援和支持。
That is why we ask the international community for its solidarity and support.

印度在不结盟运动对巴勒斯坦事业表达声援和支持的努力方面处在前列。
India has been in the forefront of the efforts of the Non-Aligned Movement to express solidarity and support for the Palestinian cause.

表示声援和支持萨尔瓦多和危地马拉的政府和人民；.
Expresses its solidarity and support to the Governments and the peoples of El Salvador and Guatemala;

大学的特点是真正的声援和支持，感谢这，友谊固体债券形成的精神。
The University is characterised by a genuine spirit of solidarity and support, thanks to which, solid bonds of friendship are formed.

值此声援巴勒斯坦人民国际日之际，非洲联盟谨重申它继续声援和支持巴勒斯坦人民争取自决的斗争。".
The African Union wishes to reiterate on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People its continued solidarity and support for their struggle for self-determination.".

主席(以英语发言)：我们刚刚结束的辩论有力地表明了对非洲的善意、声援和支持。
The President: The debate that we have just concluded has been a strong demonstration of goodwill, solidarity and support for Africa.

我还要感谢尊敬的各国部长来到这里，向巴基斯坦人民表示声援和支持。
I would also like to thank the honourable ministers for their presence to express solidarity and support to the people of Pakistan.

这是象征性的，但却发自内心，以表示我们的声援和支持。
This is symbolic but from the heart, as an expression of our solidarity and support.

这份文件规定了一系列可适用的原则和建立信任措施，借此表达了对阿富汗的声援和支持。
The document stipulates a set of applicable principles and confidence-building measures as an expression of solidarity and support for Afghanistan.

同样，英国和我们的盟友必须为合作伙伴家族集团的外部空间，游说我们的声援和支持。
Similarly, the UK and our Allies must create space for partners outside of familiar groupings to lobby for our solidarity and support.

伯利兹通过联合国呼吁国际社会继续予以声援和支持。
Belize appeals to the international community through the United Nations for its continued solidarity and support.

全球各国同感悲哀，并以多种方式向受影响的国家表示声援和支持。
Countries across the globe shared the grief and demonstrated solidarity and support for the affected countries in various ways.

因此，我们希望在此正式表示我们感谢非洲集团成员国给予的坚定声援和支持。
Consequently, we wish to place on record our appreciation to the member States of the African Group for their unwavering solidarity and support.

大会的这次年度全体会议辩论，使我们有了重要的机会，重申对《新伙伴关系》的声援和支持。
This annual plenary debate in the General Assembly provides us with an important opportunity to reaffirm our solidarity and support for NEPAD.

表示声援和支持海地、圣卢西亚和圣文森特和格林纳丁斯及其他受灾国政府和人民；.
Expresses its solidarity and support to the Governments and peoples of Haiti, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines and other affected countries;

表示声援和支持伯利兹、哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马的政府和人民；.
Expresses its solidarity with and support for the Governments and peoples of Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama;

声援和支持海地政府和人民以及所有在这场灾难中痛失国民的会员国；.
Expresses its solidarity and support to the Government and people of Haiti, as well as to all Member States that have lost nationals in this catastrophe;

(j)再次感谢国际社会其他成员声援和支持论坛就斐济问题开展的工作；.
(j) reiterated their appreciation for the solidarity with and support for the Forum' s work on Fiji provided by other members of the international community;

表示声援和支持伯利兹、哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马的政府和人民;
Expresses its solidarity and support to the Government and the peoples of Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama;

重申全力声援和支持阿塞拜疆政府和人民为保卫国家做出的努力。
Reaffirms its total solidarity with and support for the efforts undertaken by the Government and people of Azerbaijan to defend their country.

我们感谢联合国全体成员继续声援和支持最不发达国家。
We thank all the Members of the United Nations for their continued solidarity with, and support for, LDCs.

巴勒斯坦问题和阿以冲突的事态发展：声援和支持黎巴嫩（第598号决议）.
Developments in respect of the Palestinian issue and the Arab-Israeli conflict: solidarity with and support of Lebanon(resolution 598).