外交政策的工具 英语是什么意思 - 英语翻译

• an instrument of foreign policy

在 中文 中使用 外交政策的工具 的示例及其翻译为 英语

这种单边行动作为外交政策的工具，违反了国际法、国际人道主义法和人权，尤其是发展权。
Such unilateral action as an instrument of foreign policy was contrary to international law, international humanitarian law and human rights, particularly the right to development.

它持续认为，绝不应将武力作为推动外交政策的工具。
It had steadily maintained that force should never be used as an instrument of foreign policy.

这就是你在做外交政策时的工作方式，我们是外交政策的工具。
That's the way it works when you're doing foreign policy, and we're an instrument of foreign policy.

军队的威胁将不再、也不应该成为外交政策的工具。
The use or threat of force no longer can… be an instrument of foreign policy.

文章认为，中国军售看起来更多是交易性的，而非外交政策的工具。
Chinese arms sales appear to be more transactional than an instrument of foreign policy.

避免任人唯亲并说服其他国家它们不是外交政策的工具是一场持续不断的斗争。
It is a constant struggle to avoid cronyism and to persuade other countries that they are not a tool of foreign policy.

遗憾的是，在很多国家，人权仅被视为外交政策的工具。
Regrettably, in a number of countries, human rights were seen as a foreign policy tool and nothing else.

它将继续采用双重标准，并且仍然是某些国家外交政策的工具。
It will continue to use double standards and remain a tool of the foreign policies of certain States.

中国的贸易关系受到政治的影响……这个国家似乎将贸易关系作为外交政策的工具，”福赫斯和克兰写道。
Chinese trade relations are not free of political biases… the country seems to exploit trade ties as a foreign policy tool," Fuchs and Klann wrote.

军人是麻木愚蠢的动物，只配用来做外交政策的工具。
Military men are just dumb stupid animals, to be used as pawns in foreign policy.

大会现在必须承担起责任，制止这些国家的做法，不能允许恐怖主义成为任何国家外交政策的工具。
The General Assembly must now assume its responsibility to put an end to the practices of those States since it was unacceptable that terrorism should be a tool of the foreign policy of any country.

美国军队从来都是美国外交政策的工具。
The IMF has always been an instrument of American foreign policy.

不难看出，制裁正在成为美国外交政策的工具。
Sanctions have become a principal tool of U.S. foreign policy.

不难看出，制裁正在成为美国外交政策的工具。
As a result, sanctions have increasingly become a leading tool of U.S. foreign policy.

斯大林的国际追随者及其所有继承人都是官僚外交政策的工具。
The international followers of Stalin, and all his successors, were a tool of the bureaucracy's foreign policy.

但也正因为如此，它经常被视为俄罗斯影响欧洲外交政策的工具。
However, because of this, it is often viewed as a tool of Russian foreign policy in Europe, including in Ukraine.

制裁是至关重要的，是外交政策的工具，美国政府绝不应积极破坏其应用或效力。
Sanctions are a vital foreign policy tool, and the U.S. government should never work to actively undermine their enforcement or effectiveness.

自独立初期以来,玻利维亚就拒绝把使用武力和军备竞赛作为其外交政策的工具。
Since the early days of its independence, Bolivia has rejected the use of force and the arms race as an instrument of its foreign policy.

在有些情形下，这种援助被当作干涉性外交政策的工具，而不重视发展议程中人这方面的问题。
In some cases, such assistance is used as a tool of interventionist foreign policy, without giving priority to the human aspect of the development agenda.

更令人震惊的是，在许多情况下，安理会的某些常任理事国企图将该机构降格为一个仅供其推行外交政策的工具。
More alarming are the various cases in which certain permanent members of the Council have attempted to downgrade that body into a mere tool of their foreign policy.

制裁已成为美国外交政策的主要工具。
Sanctions have become a leading tool of U.S. foreign policy.".

制裁已成为美国外交政策的主要工具。
Financial sanctions have become a key tool of U.S. foreign policy.

援助被认为是美国外交政策的重要工具。
Aid is considered an essential instrument of U.C.S. foreign policy.

援助被认为是美国外交政策的重要工具。
Aid is considered an essential instrument of U.S. foreign policy.

指责其俄罗斯客户充当美国外交政策的宣传工具。
He has enlisted Russian media to serve as his foreign policy tool.

这还将限制美国利用美元交易作为施加制裁的外交政策工具的能力。
This would also curb America's ability to use dollar trading as a foreign policy tool for imposing sanctions.

软实力和多边外交是最主要的外交政策工具。
Soft power and multilateral diplomacy are the dominant tools of foreign policy.