外交是 英语是什么意思 - 英语翻译

• diplomacy is
• diplomacy are

在 中文 中使用 外交是 的示例及其翻译为 英语

还同意，外交是达成这个目标的最适当手段。
Also agree that diplomacy is the most adequate means for achieving this objective.

软实力和多边外交是最主要的外交政策工具。
Soft power and multilateral diplomacy are the dominant tools of foreign policy.

孟加拉国认为，预防性外交是维和行动的一个基本手段。
His delegation believed that preventive diplomacy was a vital aspect of peacekeeping.

威慑和外交是新加坡国防政策的基础。
Deterrence and diplomacy have been the fundamental tenets of Singapore's military defence policy.

蒙古坚定地认为，外交是解决目前继续存在的有关伊朗核方案规模与性质的危机的唯一途径。
Mongolia firmly believes that diplomacy is the only way to resolve the ongoing crisis over the scope and nature of Iran' s nuclear programme.

公共外交是外交的一个子集，通过影响国外或国内公共舆论以达成这些政策目标。
Public diplomacy is a subset of diplomacy, which seeks to help pursue those policy objectives through influencing foreign(and domestic) public opinion.

谈判和外交是打破与伊朗在其核计划问题上的僵局的唯一确定的办法。
Negotiation and diplomacy are the only sure way to resolve the standoff with Iran over its nuclear program.

菲律宾重申，它坚信多边外交是在核裁军和核不扩散问题上取得进一步进展的最佳途径。
The Philippines reaffirms its belief that multilateral diplomacy is the best way to achieve further progress in nuclear disarmament and nonproliferation.

他还强调了多边主义与和平外交国际日的重要性，和平和外交是模拟联合国活动的精髓。
He also stressed the importance of International Multilateral Day and Diplomacy for Peace, Peace and diplomacy are the essence of the United Nations Model Events.

我们强调必须就此问题达成和平解决方案，对话和静默外交是实现该目标的最有效办法。
We stress the importance of reaching a peaceful solution to that issue, and that dialogue and quiet diplomacy are the most effective ways to achieve that goal.

国际关系的系统工具：外交是各国的代表们进行谈判的动作。
Systemic tools of international relations• Diplomacy is the practice of communication and negotiation between representatives of states.

预防外交是联合国的核心职能之一，也是秘书长的核心职责之一。
Preventive diplomacy is a core function of the United Nations and is central to the Secretary-General' s role.

外交是世界事务中必不可少的工具，在可能的情况下利用它来减轻冲突的压力，增加力量的杠杆作用。
Diplomacy is an essential tool in world affairs to ratchet down the pressure of conflict and increase the leverage of strength.

而外交是解决其他问题的唯一途径，改革后的世界贸易组织（WTO）会是开展辩论的绝佳场所。
Elsewhere diplomacy is the only way forward and whenever a forum for debate is needed, the right place is a reformed World Trade Organization(WTO).

外交是一项资产；这是人类最伟大的发明之一。
Diplomacy is an asset; it one of the greatest inventions of humankind.

文章称，外交是努力让其他国家按你所愿行事的艺术。
Diplomacy is the art of trying to get other countries to do what you want.

主席先生，如各个代表团所知，外交是一种政治活动。
As delegations know well, Mr. Chairman, diplomacy is a political exercise.

阅读更多：nancypelosionbrexit：为什么爱尔兰-美国外交是边界谈判的强大力量.
Nancy Pelosi on Brexit: Why Irish-US diplomacy is a powerful force in border talks.

作为一个外交家而认为对手和不友好国家之间不能达成解决，那是忘记了外交是干什么的。
For a diplomat to think that rival and unfriendly powers cannot be brought to a settlement is to forget what diplomacy is about.

最后，让我指出，加拿大同意裁军事务高级代表所说，即：合作性多边外交是克服目前僵局的关键。
In closing, let me note that Canada agrees with the High Representative for Disarmament Affairs that cooperative multilateral diplomacy is critical for overcoming the current impasse.

登普西说，他相信这将是过早使用对伊朗的军事选择，而外交是有效的。
Dempsey said he believes it would be premature to use the military option for Iran while diplomacy is effective.

环球时报：您在新作《网络外交：线上安全与治理》中提到，外交是治理网络空间的必要手段。
GT: In your new book Cyberdiplomacy: Managing Security and Governance in Cyberspace, you have mentioned that diplomacy is needed to manage the problems in cyberspace.

外交是我们的优先选择，但在恢复阿塞拜疆全面主权这一问题上，我们将保留一切选择。
Our priority is diplomacy, but we keep all options on the table when it comes to restoring the full sovereignty of Azerbaijan.

值得注意的是，不留下机动的空间，多边外交是不可能的。
It was worth noting that multilateral diplomacy was impossible without allowing room to manoeuvre.

西非办参与斡旋和预防性外交是其在现任秘书长特别代表赛义德·吉尼特领导下工作的核心特征。
UNOWA' s engagement in good offices and preventive diplomacy has been the central characteristic of its work under the current Special Representative of the Secretary-General, Saïd Djinnit.

医疗外交是1959年革命胜利后古巴对外政策和对外援助的基石。
Medical diplomacy has been a cornerstone of Cuban foreign policy and its foreign aid strategy since shortly after the triumph of the 1959 revolution.

一位与会者强调指出，"外交是两个层次的博弈"。这位与会者认为，在首都和在安全理事会会议厅同时进行谈判具有挑战性。
Diplomacy is a two-level game", emphasized one participant, who found it challenging to conduct negotiations in the capital and in the Security Council chamber at the same time.

结果导向型”外交是要在公共和私人部门行动方之间实现统一，首先是在地方层面，重新制定可持续性的国际合作日程。
Results-oriented” diplomacy is about building coalitions between public- and private-sector players, starting at the local level to reinvent the sustainability agenda of international cooperation.

预防性外交是在紧张局势变成冲突之前予以缓解或者在冲突爆发之后迅速行动加以遏阻并解决其根源的措施。
Preventive diplomacy is a measure to ease tensions before they result in conflict, or if conflict breaks out, to act swiftly to contain it and resolve its underlying causes.

预防性外交是我各项职责中的一项重要内容，这一职责要通过在很早的阶段寻求对困难问题的解决方法，利用劝导、建立信任和交流信息来开展。
Preventive diplomacy is an important part of my responsibilities, pursued through persuasion, confidence-building and information-sharing to find solutions to difficult problems at a very early stage.