多边外交 英语是什么意思 - 英语翻译

• multilateral diplomacy
• multilateral diplomatic
• multilateral foreign

在 中文 中使用 多边外交 的示例及其翻译为 英语

工发组织多边外交委员会工作报告（续）.
Report on the work of the Multilateral Diplomatic Committee in UNIDO(continued).

工发组织多边外交委员会的工作报告（续）.
Report on the work of the Multilateral Diplomatic Committee in UNIDO(continued).

图表新闻：WEFASEAN2018是越南2018年最大的多边外交活动.
InfographicWEF ASEAN: Vietnam's biggest multilateral diplomatic event of 2018.

这一进展主要归功于持续不断的双边和多边外交努力。
Progress is due largely to sustained bilateral and multilateral diplomatic efforts.

Infographic图表新闻：WEFASEAN2018是越南2018年最大的多边外交活动.
InfographicWEF ASEAN: Vietnam's biggest multilateral diplomatic event of 2018.

多边外交和国际事务管理培训方案.
Training programme in multilateral diplomacy and international affairs management.

这也是多边外交的一个重大胜利。
This at the very least constitutes a win for multilateral diplomacy.

多边外交、协商和冲突管理中的培训计划；.
Training Programme in Multilateral Diplomacy, Negotiations and Conflict Resolution;

有关多边外交和联合国研究主题的众多讲演.
Numerous lectures and courses on subjects related to multilateral diplomacy and United Nations studies.

多边外交和国际事务管理培训方案.
Training Programme in Multilateral Diplomacy and International.

多边外交活动.
International diplomatic activities.

多边外交和国际事务管理培训，包括纽约办事处.
Training in multilateral diplomacy and international affairs management, including the New York office.

那次会议开创了人们所知的多边外交。
That Conference had marked the beginning of what was known as multilateral diplomacy.

中国积极参与多边外交。
China has played an active role in multilateral diplomacy.

我们相信，裁军机制将获益于他在多边外交方面的丰富经验和杰出生涯。
We are confident that the disarmament machinery will benefit from his wealth of experience and his distinguished career in multilateral diplomacy.

主席女士，我们深信，你在多边外交方面丰富的经验将引导本届重要的会议获得圆满成功。
We are confident, Madam, that with your rich experience in multilateral diplomacy, you will guide this important session to a successful conclusion.

工发组织多边外交委员会工作报告（续）（GC.15/CRP.4）.
Report of the work of the Multilateral Diplomatic Committee in UNIDO(continued)(GC.15/CRP.4).

紧接着2017越南APEC年的成功，去年多边外交继续取得显著成就，成为2018越南外交的一个突出亮点。
Building on the success of the APEC Year 2017, Vietnam recorded great achievements in multilateral foreign relations, which were highlights of Vietnam diplomacy in 2018.

克莱斯蒂尔总统信仰多边外交的效益，并认为联合国是推进人类共同目标必不可少的论坛。
President Klestil believed in the virtues of multilateral diplomacy and considered the United Nations to be the indispensable forum to advance the common goals of mankind.

理事会在项目10下收到了多边外交委员会主席的报告（IDB.42/CRP.7）。
Under item 10, the Board had before it a report by the Chairperson of the Multilateral Diplomatic Committee(IDB.42/CRP.7).

在多边外交活动中，为政府机构和人民友谊组织工作的许多妇女有机会代表越南参加国际论坛。
In multilateral diplomatic activities, many women working for government agencies and people's friendship organizations have had opportunities to represent their country at international forums.

作为APEC第25次领导人非正式会议的主席，请您介绍一下这一最大多边外交活动的意义及重要性？?
As the President of the 25th APEC Summit, can you speak about the significance of this biggest multilateral foreign relation event?

核心外交培训与国际合作和多边外交有关，历来被视为训研所的核心训练活动。
Core diplomatic training relates to international cooperation and multilateral diplomacy and is traditionally considered the core training activity of the Institute.

主席介绍了题为"多边外交委员会以及工发组织和东道国之间的关系"的以下决议草案：.
The Chair introduced the following draft resolution, entitled" Multilateral Diplomatic Committee and relations between UNIDO and the Host Country":.

我们相信，您在多边外交方面的丰富经验以及您的领导才能，将证明是实现所期待成果的无价之宝。
We are confident that your extensive experience in multilateral diplomacy and your leadership will prove invaluable to achieving the desired results.

多边外交委员会以及工发组织和东道国之间的关系（GC.14/L.2/Add.3；GC.14/SR.8，第52-56段）.
Multilateral Diplomatic Committee and relations between UNIDO and the host country(GC.14/L.2/Add.3; GC.14/SR.8, paras. 52-56).

这些多边外交的培训方案有利于在日内瓦、内罗毕和维也纳常驻联合国代表团的成员。
These training programmes in multilateral diplomacy are designed for the benefit of members of permanent missions accredited to the United Nations at Geneva, Nairobi and Vienna.

如欲取得切实改观，可开展多边外交努力，以促进法治，改善人道主义状况。
A tangible difference could be made through multilateral diplomatic efforts to promote the rule of law and improve humanitarian conditions.

所提供的课程包括多边外交、国际事务管理、国际公法、交流技巧和新的信息技术。
Courses are offered in multilateral diplomacy, international affairs management, public international law, communication skills and new information technologies.