大潮 英语是什么意思 - 英语翻译

• tide
• wave
• trend
• flows
• surge
• boom

在 中文 中使用 大潮 的示例及其翻译为 英语

可是大潮出现以后呢？?
What comes after the tide?

然后，互联网大潮兴起。
Then the internet roared up.

虽然大潮可能退去，.
Though the storms may gather.

史无前例的难民大潮.
Unprecedented Refugee Inflows.

虽然大潮可能退去，.
Though the tide may be turning.

您准备好加入4G大潮了吗？?
Are You Ready to Migrate to 4G?

中国的留学生大潮不会很快结束。
Wave of Chinese students won't end anytime soon.

中国投资大潮将给巴基斯坦带来巨大变化。
The wave of Chinese investment will make a huge difference to Pakistan.

这些，这只是时代大潮的一个缩影。
These are just snapshots of the day's flow.

数字化大潮在世界当前发展进程中是无法逆转的。
Digital trend is irreversible in the current development process of the world.

另外，春运返程大潮还在继续.
In addition, the spring return tide is continuing.

互联网的大潮，彻底改变了印度年轻人的生活方式。
The tide of the Internet has revolutionized the way young people in India live.

建设特色小镇大潮，差异化是核心.
In the tide of characteristics towns, differentiation is the core.

FabLab正是这即将到来的革命大潮前跃起的浪花。
In a sense, Fab Lab is the wave that leaps to this coming revolutionary tide.

在汹涌而来的电商大潮之下，传统的零售企业被彻底打懵了。
Under the surge of the tide electricity providers, traditional retail business was completely stunned.

来自中国的竞争大潮正在逼近发达世界。
There is a tidal wave of competition approaching the developed world from China.

但这很可能也不是长远之计，因为德国也将面临神职人员的退休大潮。
But that solution will likely be short-lived, as Germany is also expecting a wave of clergy retirements.

在第18日下午3:00（每年在这个时候大潮到达寺庙的码头），船开始比赛。
On the 18th day at about 3:00 PM(when the tide reaches the temple's wharf), the boat starts.

金融科技在面对监管大潮时，不仅不会‘雨打风吹去'，反而会水涨船高。
In the face of the tide of supervision, financial technology will not only"rain and wind", but will rise.

这个AI大潮始于2010年左右，当时Google开始在整个公司采用深度学习技术。
Internet AI: This wave of AI commenced around 2010 when google started to adopt deep learning throughout its business.

随着1989年铁幕落下，劳力大潮--无论是合法还是非法的--都变得更为汹涌了。
With the fall of the Iron Curtain in 1989, labor flows, both legal and illegal, became much greater.

今年AI大潮来袭，华为将AI融入到手机中的每一个角落，实际落地于用户生活的方方面面。
This year's AI tide hit, Huawei integrated AI into every corner of the mobile phone, and actually landed in all aspects of user life.

在这场“全球买，全球卖”大潮中，不少企业都在加速布局争夺跨境电商蛋糕。
In this global buy, global sell tide, many companies are accelerating the layout for cross-border e-commerce cake.

第二个挑战是需要有效回应欧洲公民最紧迫的担忧：经济增长、就业、安全防务、移民大潮。
Our primary objective is to provide effective answers to the most pressing concerns of European citizens: economic growth, security and migration flows.

继2011年到2015年的投资大潮后，几乎没有新增LNG项目做出最终投资决定。
Following the wave of investment from 2011 to 2015,­final investment decisions(FIDs) on LNG projects have nearly stopped.

这股酒店大潮带来了异常激烈的竞争，希尔顿的史德龙估计，酒店房价在三年里下跌了30%左右。
The boom in hotels has created such cutthroat competition that room rates have dropped about 30 percent in three years, Mr. Stoss of Hilton estimated.

IT和材料科学的聚合引发创新大潮，这将显著地改变我们何时、何地以及如何使用自然资源。
The convergence of IT and materials science is spawning a surge in innovation that will dramatically change when, where, and how we use natural resources.

杨林：您如何看待现在中国的创新创业大潮？以及中国经济未来以创新驱动的发展模式？?
Lin Yang: How do you see China's current trend of innovation and entrepreneurship, as well as theinnovation-driven development model for the next stage of growth?

TE顺应大潮，调整未来发展战略：从单一的产品提供商向智能设备供应商、解决方案提供商转型。
TE conform to the tide, adjust the future development strategy: from a single product provider to intelligent equipment suppliers, solutions provider transformation.

但本周荷兰大选结果与先前让人意外的投票结果的区别在于，预期中的极右翼民粹主义大潮并未如期而至。
But the difference between the outcome of this week's Dutch election and previous ballot-box surprises is that the expected far-right populist surge failed to materialize.