虽然对大部分受访者的医学奖励依然存在,然而再次选择当医生的趋势是持续下降的。
While the rewards of medicine still exist for the majority of respondents, the trend toward choosing to be a doctor again is steadily declining.从事宗教活动的人遭到严重迫害,大部分受访者对此均有耳闻目睹;.
The severe persecution ofpersons caught engaging in religious activity, which most interviewees had either heard about or personally witnessed; and.大部分受访者表示购买手表的原因是奖励自己/令自己开心。
The majority of respondents indicate that the reason for buying watches is to reward themselves and make themselves happy.大部分受访者一直在执业医师的时间超过15年,几乎全部都是初级保健。
Most of the respondents have been practicing physicians for more than 15 years and nearly all were in primary care.该区域大部分受访者,包括开发署工作人员和开发署伙伴组织的代表,肯定了这种办法的作用。
The majority of respondents in the region, including UNDP staff and representatives of UNDP partner organizations, confirmed the relevance of such an approach.Combinations with other parts of speech
问卷调查显示,大部分受访者(58%)通过朋友/销售人员的介绍获取葡萄酒知识。
According to the survey, most of the respondents(58%) obtain wine knowledge from friends/ salespeople.大部分受访者认为未来汽车系统应定期自动更新,从而确保道路安全并防止网络攻击。
A majority of respondents think the systems of future cars should be updated regularly and automatically to ensure road safety and protection against cyberattacks.面对着LED照明产品的产量增加,大部分受访者认为在未来一至三年内,其零售价及出厂价将出现下降。
With growth in production of LED lighting products, most respondents believed retail and ex-factory prices will drop in the next one to three years.大部分受访者(约32%)使用的容器数少于50个,约30%的受访者使用50至249个容器。
A majority of the respondents, around 32% are using less than 50 containers, and around 30% of respondents were using 50-249 containers.大部分受访者预期,2018年K金依然是最受欢迎的贵重金属。
Most respondents expect karat gold to remain the most popular precious metal in 2018.IoT承诺给企业带来更高的效率和更好的业务决策,大部分受访者表示他们认为这是一个潜在的机会。
The IoT promises organizations greater efficiencies andimproved business decisions, and most respondents said they see it as a potential opportunity for their businesses.
Most respondents who reported an increase in their training budgets attributed it to the following reasons:.大部分受访者又一次回答了“其他”,但我们不清楚“其他”是指更长还是更短的时间。
Most respondents again answered“other,” but it was less clear as to whether“other” referred to a longer or shorter time.大部分受访者(58%)表示,在他们的宝贵资产中,只有不到一半拥有视频监控覆盖;.
The majority of those surveyed(58 percent) said they cover less than half of their valuable assets with video surveillance;调查的大部分受访者认为,生孩子会来晚得多婚姻已建立一个可行的职业生涯后,主要。
Most respondents to the survey felt that having children would come much later in marriage, primarily after a viable career had been established.大部分受访者(71%)表示,政府有责任帮助找到治愈或预防阿兹海默症的方法。
A large majority of people surveyed- 71 percent- say that the government is responsible for helping find a cure or way to prevent Alzheimer's.大部分受访者(72%)表示会在海外旅游时购买奢侈品,当中化妆品、手表及手提包是最受欢迎的产品。
A majority of survey respondents(72 percent) said they purchase luxury items during overseas trips, with cosmetics, watches and bags winning the top spots.全球大部分受访者认为近岸营运模式能「有效」或「非常有效」改善灵活性、制造周期、风险管理、信息流动/同步和总成本。
A majority of respondents worldwide believe near-shoring is either"effective" or"highly effective" at improving agility, lead times, risk management, information flow/synchronization and total cost.尽管对驻地协调员如此之高的考绩评级有少数保留意见,但大部分受访者认为驻地协调员们达到了这项难度很大的工作的要求。
In spite of a few reservations expressedconcerning the high RC performance ratings, most interviewees were of the view that the RCs had lived up to the expectations of a demanding job.大部分受访者(57.7%)认为,在克罗地亚社会,虽然性别歧视程度较之十年前有所降低,但男性和女性仍不平等。
The majority of respondents(57.7%) agree that in Croatian society men and women are not equal although gender discrimination is lower than approximately ten years ago.大部分受访者和许多调查答卷人还建议,改善工作人员中对两性平等主流化的概念和好处的理解,应是其各自所在方案的优先事项。
Most interviewees and many survey respondents also suggested that improving understanding of the concept and benefits of gender mainstreaming among staff should be a priority for their programmes.当然,英国退欧让欧洲难以承受。但总体而言,欧洲已不再是危机之洲。即使在希腊,也实现了GDP增长恢复,大部分受访者目前都支持欧盟。
But, overall, Europe no longer appears to be a continent in crisis. Even in Greece,which has restored GDP growth, a majority of respondents now supports the EU.然而有趣的是,大部分受访者(57%)认为其所在企业机构的主要意图是利用5G推动物联网(IoT)通信。
More interestingly, though, the majority respondents(57%) believe that their organisation's main intention is to use 5G to drive Internet of Things(IoT) communication.大部分受访者拥有正式的CDO头衔,相比2016年的调查有稳步增长(2017年是57%,2016年是50%)。
A majority of survey respondents reported holding the formal title of CDO, revealing a steady increase over 2016(57 percent in 2017 compared with 50 percent in 2016).所有问题都尽可能地提供一个第三方的“马马虎虎(average)”这个答案,许多或大部分受访者(43-74%)选择了这个回答。
Across all questions with a third"average" answer available, many or most respondents(43-74%) tended to choose that response.
I think it is probably because majority of guests are Arabs.
I think it is probably because majority of guests are Arabs.
Most often their strongest support came from their partners and family.