大量法律 英语是什么意思 - 英语翻译

• large number of laws
• numerous legal
• a number of legal
• numerous laws

在 中文 中使用 大量法律 的示例及其翻译为 英语

家属承受的苦难会因其遇到的大量法律障碍而雪上加霜。
The suffering of the families is compounded by the numerous legal obstacles they face.

有大量法律涉及了化学品标签需求。
There is extensive legislation governing the labelling requirements for chemicals.

世界各地通过了大量法律，并建立了许多监测机构，以侦查金融系统内外的非法资金。
A large number of laws have been adopted and monitoring agencies established worldwide to detect illicit funds both inside and outside the financial system.

委员会还欢迎缔约国制订大量法律以促进两性平等和不歧视。
The Committee also welcomes the large number of laws that have been put in place in the State party to promote gender equality and non-discrimination.

AlKhebra的近50名法律和税务专业人士以及五名合伙人在整个中东地区提供大量法律服务。
Al Khebra, based in Kuwait City, has nearly 50 legal and tax professionals and five partners provide numerous legal services throughout the Middle East.

国家已经发布大量法律和决定，处理某些关于强制执行劳资雇佣合同的争端。
The State has issued numerous laws and decisions which deal with certain kinds of disputes regarding the enforcement of employment contracts between workers and employers.

AlKhebra的近50名法律和税务专业人士以及五名合伙人在整个中东地区提供大量法律服务。
Al Khebra's nearly 50 legal and tax professionals and five partners provide numerous legal services throughout the Middle East.

中国计划生育协会指出，政府颁布了大量法律法规，以保护人口的生殖健康和计划生育权利。
China Family Planning Association(CFPA) observed that the Government has made many laws and regulations to protect people' s rights on reproductive health and family planning.

三个月内(历史性的"百日")罗斯福敦促国会通过了大量法律以帮助经济复苏。
Within three months- the historic“Hundred Days”- Roosevelt had rushed through Congress a great number of laws to help the economy recover.

加拿大提议，歧视妇女法律问题特别报告员职位的候选人应受过大量法律培训。
Canada proposed that candidates for the post of special rapporteur on laws that discriminate against women have significant legal training.

印度尼西亚报告履约情况时，列举了大量法律，表示正在推广实行"认识你的客户"原则，所报告的可疑交易数量也在不断增加。
Indonesia, reporting compliance, cited a large number of laws, stating that the application of the" know-your-customer" principle was expanding and that an increasing number of suspicious transactions were being reported.

以尊重妇女的人权为目的，报告期内，政府采取了大量法律和政策措施，以履行国家实施《宪法》下基本权利的责任。
With the aim of respecting the human rights of women, during the reporting period, the Government has adopted a number of legal and policy measures to discharge state responsibilities to implement substantive rights under the Convention.

代表团在回答预先提出的问题时指出，政府认识到需要审查大量法律，使之与国际人权标准相一致。
Responding to advance questions, the delegation noted that the Government understood the need to review a large number of laws with a view to harmonizing them with international human rights standards.

大量法律禁止童婚和陪嫁，但收效甚微，18%的女孩--比例为世界最高--在15岁前就已经结婚。
Numerous laws prohibiting child marriage and dowries have had scant effect, with 18% of girls- the world's highest rate- married before they turn 15.

Sukacheva女士(俄罗斯联邦)说，长久以来，使用无人机一直引起大量法律、道德和伦理上的问题，须对使用无人机问题保持透明。
Ms. Sukacheva(Russian Federation) said that the use of drones had long posed a number of legal, moral and ethical questions, but it was essential that it should be transparent.

此外，从立法技术方面难以对性暴力重新进行刑事定型，因为需要对参考了这些条款的大量法律作出修订，并对其重新编号。
Moreover, it is technically difficult to introduce the proposed legislative amendment as that would require the amendment and renumbering of the many laws that refer to those provisions.

难民专员办事处采取逐渐退出苏丹的政策，对长期在苏丹的厄立特里亚难民减少援助，因而使他们面临大量法律和人道主义问题。
UNHCR had adopted a policy of gradual withdrawal from the country, reducing the amount of assistance offered to Eritrean refugees of long standing and thereby causing them considerable legal and humanitarian problems.

自上次报告以来，国民议会新通过了19项法律，修订了《宪法》和大量法律，以应对国内目前的发展情况。
Since the last report, the National Assembly has adopted another 19 laws, amended the Constitution and a number of laws with a view to responding to the current development in the country.

塞西通过大量法律，试图削弱公民社会。
President Sisi has enacted a number of laws to further weaken civil society.

最近颁布的大量法律都有助于打击贩运的斗争。
A number of recently enacted laws have assisted in the battle against trafficking.

秘书长的报告叙述了美洲进行的大量法律活动。
The report of the Secretary-General described the many law-related activities carried out at the continental level.

在争取环境正义和试图摆脱环境种族主义方面涉及大量法律费用。
There are massive legal fees involved in fighting for environmental justice and trying to shed environmental racism.

它具有使当局能够监测和控制钻石贸易的大量法律。
It has extensive legislation designed to enable the authorities to monitor and control the diamond trade.

我们更好的GDL节奏让您可以在极短的时间内学习大量法律。
Our better paced GDL makes it manageable to learn vast amounts of law in a very short space of time.

阿曼苏丹国的大量法律措施旨在防止煽动或采取恐怖行为，这些措施载列如下：.
Numerous legal measures in the Sultanate of Oman are designed to prevent incitement to or perpetration of terrorist acts, as set forth below:.

该法不久生效后，将进一步加强摩洛哥在2001年以前就已经拥有的大量法律文书。
The entry into force of this instrument in the very near future will further strengthen the already considerable legal arsenal available to Morocco before 2001.

叙利亚指出，1980年宪法巩固了人权这项基本原则，体现在议会通过的大量法律中。
It noted that the 1980 constitution consolidated human rights as a basic principle, as reflected in numerous laws adopted by parliament.

委员会为这份照会感谢印度尼西亚政府，并且欢迎正在印度尼西亚进行的大量法律和机构改革。
The Committee thanks the Government of Indonesia for the note and welcomes the significant number of legal and institutional reforms which are currently under way in Indonesia.

另外，中欧和东欧很多国家的大量法律都是在复制欧洲联盟（欧盟）竞争规则的主要条款。
A significant number of laws in Central and Eastern Europe, moreover, have replicated the main provisions of the competition rules of the European Union(EU).

美国，已进行大量法律活动，在各州限制未成年人获得堕胎的机会。
In the United States, intense legal activity has been devoted to restricting the ability of minors to obtain abortions at the State level.