失效了 英语是什么意思 - 英语翻译

• fails
• broken
• lapse
• expired
• failed
• fail

在 中文 中使用 失效了 的示例及其翻译为 英语

这时，如果DR失效了，BDR将成为新的DR。
If the DR fails, the BDR becomes the DR.

不过，这枚箭矢，也失效了。
This shot, however, also fails.

下载连接好像失效了.
The download link seems broken.

大部分链接都失效了.
Most of the links are broken.

这个文件失效了。
This document fails.

你让网上约会订阅失效了。
You let the online dating subscription lapse.

所有的规则就失效了”.
All rules are broken.".

但现在，这条定律失效了。
But this time the law fails.

下载链接失效了，能不能补一个？?
Download link expired, can I get a new one?

三个小时后节点A1也失效了。
Three hours later A1 fails as well.

以下资源可能都已经失效了.
The following codes may have expired.

也许反旋转装置已经失效了，索具已经扭曲了。
Perhaps the antispin devices had failed, and the rigging had become twisted.

K:为什么你认为它失效了？?
CH: Why do you think it failed?

此资源失效了.
So this resource fails.

不幸的是，该项专利于2005年失效了。
Fortunately, the AZT patent expired in 2005.

因为一个学习系统失效了，你必须依靠另一个。
If one system should fail, you can rely on another.

一切权威和基础设施都失效了。
All the authorities and infrastructure fail.

可是这一次，魔法失效了。
This time, however, the magic failed.

这就是为什么“坏的”密封圈失效了。
This is the reason why the“Bad” seal failed.

然而该议案未经讨论就失效了。
The Bill however lapsed before it could be discussed.

这么快链接就失效了.
For the links so quickly break.

备注：只是最后2个链接失效了.
NOTE: these last two links have gone dead.

S03E4.5链接也失效了.
S05e03 is also out.

K:为什么你认为它失效了？?
Q: Why do you think it works?

如果系统的部分失效了，系统自己必须保证足够鲁棒，从而能从失效中恢复；.
If a part of the system fails, it needs to be robust enough to recover from the failure;

如果一个节点失效了，只有该节点上存储的数据受到影响，而不是全部数据。
If only one node fails, the data belonging to that node is impacted, but not the entire data store.

然而，这并不总是可行的，比如，当有些API已经明显失效了，并即将被其他替换调时。
However, this is not always possible, e.g., where an API is clearly broken and needs to be replaced by something else.

如果某个软件RAID分区失效了，这个备用的分区会自动被用作替换分区。
If a software RAID partition fails, the spare is automatically used as a replacement.

他无法支付他的健康保险金，所以他让它失效了。
He couldn't make payments on his health insurance, so he let it lapse.