学生活动分子 英语是什么意思 - 英语翻译

• student activists

在 中文 中使用 学生活动分子 的示例及其翻译为 英语

讨论学生活动分子失踪的微信群也被关闭。
Chat groups circulating information about student activists have also been shut down.

(c)学生活动分子：.
(c) Student activists:.

学生活动分子至少将他的一篇文章翻译成了波斯语，在1978年秋天张贴在德黑兰大学的墙上。
Student activists translated at least one of his essays into Persian and posted it on the walls of Tehran University in the fall of 1978.

宗教少数群体和少数民族、妇女、工会组织者、学生活动分子、记者和博客博主成为政治压迫的对象。
Political repression targeted religious and ethnic minorities, women, labour union organizers, student activists, journalists and bloggers.

妄言学术精英和学生活动分子告诉自己，他们只是“不宽容不宽容”是没头没脑的学生毫无疑问地吞噬。
The nonsense that academic elites and student activists tell themselves that they are only“intolerant of intolerance” is swallowed unquestioningly by unthinking students..

至少有100名学生活动分子被捕，特别是左派和进步分子，其中一些已经释放。
At least 100 student activists, especially leftists and progressives, have been arrested and some have been released.

当局也扣留并起诉数十名公开抨击新宪法草案的人，包括政治领袖与学生活动分子。
The authorities have detained and charged dozens of people who have spoken against it, including politicians and student activists.

学生活动分子因参加游行示威受到的侵害包括逮捕，常常是单独监禁，以及警察过度使用武力。
Violations suffered by student activists linked to their participation in demonstrations included arrests, often resulting in incommunicado detention, and excessive use of force by the police.

在选举之前几天收到的报告称，政治活动家、记者、工会成员和学生活动分子遭到恐吓，据称表达自由也受到限制。
In the days preceding the election, reports were received of intimidation of political activists, journalists, trade unionists and student activists, along with alleged restrictions on freedom of expression.

我们在这里开启一项历史性的行动，来保护美国学生和美国价值观，”特朗普说道，签署仪式是在保守派学生活动分子的陪伴下进行的。
We're here to take historic action to defend American students and American values," Trump said, surrounded by conservative student activists at the signing ceremony.

学生活动分子AbdollahMomeni由于参加2009年的抗议活动而于2009年6月21日被捕，并被判处4年11个月的有期徒刑。
Student activist Abdollah Momeni was arrested on 21 June 2009 and sentenced to 4 years and 11 months in prison for his participation in the 2009 protests.

学生活动分子ArashSadeghi被剥夺继续接受高等教育的权利，据报是因为他参加MirHosseinMousavi的总统竞选活动。
Arash Sadeghi, a student activist, was denied the right to continue his higher education, reportedly as a result of his involvement in Mir-Hossein Mousavi' s presidential campaign.

这一数字包括379名政治活动分子，292名宗教信仰者，92名人权维护者(包括50名少数民族权利活动分子)，71名民权活动者，37名记者和网民，及24名学生活动分子(见附件二)。
This number includes 379 political activists, 292 religious practitioners, 92 human rights defenders(including 50 ethnic rights activists), 71 civic activists, 37 journalists and netizens, and 24 student activists(see annex II).

政治分析人士纳瓦洛曾是学生活动分子，在马科斯政权时期被迫流亡。
Political analyst Nelson Navarro is a former student activist who lived in exile during the Marcos regime.

根据特别代表所收到的资料，下列学生活动分子在过去两年中被捕：.
According to the information received by the Special Representative the following student activists have been arrested in the past two years:.

文在寅是一名前学生活动分子，他七十年代因为反对朴正熙的独裁而入狱。
Mr. Moon is a former student activist who was jailed in the 1970s for opposing Mr. Park's dictatorship.

这些学生报告说，他们由于同合法注册的学生活动分子组织的关系，要面对逮捕、恐吓，有时还受到殴打和酷刑。
They reported that they faced arrest and intimidation and were sometimes subjected to beatings and torture for their ties to legally registered student activist organizations.

当学生和活动分子与防暴警察在摩天大楼之间对峙之时，其中一个流行的口号很简单：“香港人！香港人！”!
As students and activists faced off riot police amid the canyons of skyscrapers, one popular chant was simply,“Hong Kong People!

由于举行了挑战这些限制令的公众集会，学生、政治活动分子、记者、民间社会领导人和其他人士被短期逮捕。
Public gatherings challenging these restrictions have resulted in short-term arrests of students, political activists, journalists, civil society leaders and others.

学生反对运动领袖和人权活动分子继续受到胁迫和迫害。
Student opposition leaders and human rights activists continue to be intimidated and persecuted.

一些妇女、学生、政治和劳工活动分子、记者、艺术家、环保人士和宗教领导人，以及他们的一些律师，遭受逮捕和起诉。
Women, students, political and labour activists, journalists, artists, environmentalists and religious leaders had been arrested and prosecuted, as well as some of their attorneys.

收到所指控威胁的人包括天主教堂神甫和成员、"恢复历史记忆项目"的主持人、法医、学者、新闻记者、人权活动分子、证人和学生。
Among the recipients of the reported threats were priests and members of the Catholic Church, promoters of the project for the recovery of historical memory, forensic anthropologists, journalists, human rights activists, witnesses and students.

大赦国际说，知名反对派活动分子、医疗工作者、教师、学生和人权活动分子因大量各种各样的指控而在该法院出庭。
AI stated that prominent opposition activists, health workers, teachers, students and human rights activists had appeared before this court on a wide range of charges.

孟加拉当地活动分子现在要求执行该命令并将其载入法律以保护学生。
Activists are now demanding the order be implemented and enshrined in law to protect students.

孟加拉当地活动分子现在要求实施这项命令，并将其写入法律保护学生。
Activists are now demanding the order be implemented and enshrined in law to protect students.

他批评学生活动分子"不够客观公正"，但是认为这并不意味着他们应当遭到镇压。
He criticised the activists for their lack of"objectiveness and impartiality", but said that doesn't mean they should be suppressed.

提交人生于1959年2月20日，他称他自1978年以来就是一个学生活动分子，并于1989年当上塔科拉迪学生会副主席。
The author, who was born on 20 February 1959, claims that he was a student activist since 1978, and that, in 1989, he became vice-president of the Takoradi Students' Union.

青年节吸引来自世界各地代表各种政治、宗教、文化背景的青年、学生、和平和人权活动分子。
The festival attracted different youth, students, peace and human rights activists, representing all political, religion, cultural backgrounds from all over the world.

有关人士说，民兵组织成员现正带着名单搜查流离失所者营地，寻找学生、知识分子及活动分子，如找到这些人就把他们带走。
Sources indicate that the militias are now combing the camps for displaced persons with lists looking for students, intellectuals and activists, then taking them away.

青年爱国者"是一个概括的名称，用于称呼来自学生和其他网络的科特迪瓦青年活动分子。
Young patriots" is the umbrella term for young Ivorian activists drawn from student and other networks.