它们的实施 英语是什么意思 - 英语翻译

• their implementation

在 中文 中使用 它们的实施 的示例及其翻译为 英语

我们准备支持它们的实施。
We are ready to support their implementation.

它们的实施还带来了有益经验和最佳做法。
Their implementation had provided both useful lessons and best practices.

它们的实施必须始终是我们的最优先事项。
Their implementation must remain our top priority.

但是，它们的实施带来了重大的道德困境。
However, their implementation poses major ethical dilemmas.

它们的实施不会遇到与此有关的任何障碍。
Their implementation is not subject to any impediments relevant in this context.

它们的实施，无疑是对我国机床产品出口的又一次挑战。
Their implementation is undoubtedly another challenge to the export of China's machine tool products.

公共部门的行动，如计划、政策以及它们的实施，可以引导城市化向着高效、公平的城市未来发展。
Public sector actions such as plans, policies, and their implementation can guide urbanization toward an efficient and equitable urban future.

他说，该委员会的报告提出了这些目标中限制了它们的实施的一些共同的特征。
The commission's report identifies a number of common features across the goals that have limited their implementation, he said.

除了制定法律文书、规范和标准外，欧洲经委会越来越需要促进它们的实施，特别是在经济转型国家的实施。
In addition to developing legal instruments, norms and standards, ECE increasingly needs to promote their implementation, especially in countries with economies in transition.

工作组不但必须通过这些建议，而且也必须支持它们的实施。
The Working Party must not only approve the recommendations but also support their implementation.

管理网由监督各自实体安保状况的高级管理人员组成，负责审查有关政策和程序并监察它们的实施。
The Network, which comprises senior managers who have oversight over security within their respective entities, is responsible for reviewing policies and procedures and monitoring their implementation.

监测和评估其他罪行的操作价值，定期收集与腐败案件相关的数据，以采取必要措施加强它们的实施。
Monitor and assess the operational value of the other offences and conduct regular date collection concerning corruption cases in order to take necessary measures to strengthen their implementation.

埃及副总统苏莱曼星期二说，穆巴拉克发布法令，建立不同委员会来起草宪法改革和监管它们的实施。
Earlier Tuesday, Vice President Suleiman said Mr. Mubarak issued decrees establishing separate committees to draft constitutional reforms and monitor their implementation.

我们认为，区域和国际多边行动，都有助于确保各项公约和条约的普遍性以及它们的实施。
We believe that, both regionally and internationally, multilateral action helps to ensure the universality of conventions and treaties and to enforce them.

这三个国家正在开展许多区域项目，我们已经讨论了它们的实施进展，“阿塞拜疆调频报说。
The three countries are carrying out numerous regional projects and we have discussed the progress in their implementation,” said the Azerbaijani FM.

过去三年，政府已制订煤矿安全法规，但它们的实施很含糊。
Over the past three years the government has approved regulations on mine safety, but their application is very vague.

我们希望我们的业务合作伙伴能够应用等效的原则，并在需要时寻求积极支持它们的实施。
We expect our business partners to apply equivalent principles and actively support them in their implementation where needed.

要开始，你需要了解UX设计中的微交互，以前解构几个例子才能感受到它们的实施。
To get started, you will need to learn about microinteractions in UX design, before deconstructing some examples to get a feel for their implementation.

人们开始非常担忧类似“安全学校”的课程，越来越多人反对它们的实施。
People are starting to become gravely concerned about programs similar to Safe Schools, and more and more people are opposing its implementation.

但是，它们的实施将会加快和简化整个秘书处的业务程序，使它能够以相同或较少的资源水平承担更多的工作量。
However, their implementation speeds up and simplifies business processes throughout the Secretariat, allowing for the accommodation of a higher workload with the same or less level of resources.

它们的实施将有助于人民的健康状况在总体上有效改善，尤其是妇女的健康状况。上文已阐述了所取得的成果。
Their implementation has led to a tangible improvement in the health of the population in general, and of Beninese women in particular, and has yielded the results outlined above.

临床上建议进行高灵敏度的心肌肌钙蛋白检测，是因为这些检测方法在低浓度下具有更高的精确度，但对特异性的关注可能限制了它们的实施。
High-sensitivity cardiac troponin testing is recommended because these assays have improved precision at low concentrations, but concerns over specificity may have limited their implementation.

报道称，最终评判国家安全战略的是它的实施。
National security strategies are ultimately judged by their implementation.

它的实施将消除西欧和太平洋盆地国家之间的“信息差距”。
Its implementation will eliminate the"information gap" between the countries of the West Europe and Pacific Basin.

此外，它的实施可以被看作是一个不断进行的进程，其目标是实现一个可完全回收、可重复利用的资源循环。
Moreover, its implementation can be seen as an ongoing process with consistent ambitions towards attaining a fully recyclable, reusable resource circle.

它的实施将在所有联合国机构中进一步加强公平地区代表原则。
Its implementation would further strengthen the principle of balanced regional representation in all United Nations bodies.

我们的战略是全球但它的实施仍然是当地的，基于我们强大的本地化：.
Our strategy is global but its implementation remains local, based on our strong local presence:.

开发署表示，由于这项建议具有跨领域性质，它的实施将由管理总局与其他利益攸关方协商后进行。
UNDP indicated that, given the cross-cutting nature of the recommendation, its implementation will be led by the Bureau of Management Directorate in consultation with other stakeholders.

它的实施将消除西欧和太平洋盆地国家之间的“信息差距”。
Its implementation will eliminate the"information gap" between Western Europe and the Pacific.

它的实施将解决受益国在诸如市场准入、生物多样化和无害环境产品的贸易机会等方面的利益的问题。
Its implementation will address the interests of beneficiary countries in such areas as market access, biodiversity and trading opportunities for environmentally preferable products.