Its utility is to facilitate transactions and thus has independent value, which can be seen from the independent value of Bitcoin.
但和许多其它协调领域一样,我确信它的效用还可以提高。我们欢迎大家在此方面提出任何建议。
But like many other areas of coordination, I am sure its effectiveness can be improved and we welcome whatever suggestions you have in this regard.
它的效用已被开发计划署支助减贫战略文件进程和国家千年发展目标报告的评价所证实。
Its utility has been demonstrated through the evaluations of UNDP support to the PRSP process and to national MDG reports.
为了加强它的效用,使其成为全球建立信任措施,应竭尽一切力量,确保世界各国最广泛的参与。
In order to enhance its effectiveness as a global confidence-building measure, every effort should be made to secure the widest possible participation.
它的效用与它的记录从微粒的光散射在其自然状态下以非破坏性的方式的能力相关联。
Its utility is associated with its ability to record light scattering from microparticles in their natural state in a non-destructive manner.
想让试剂不发生化学反应就是要让这种试剂变得更加的稳定才能完全的发挥它的效用。
If you want the reagent to not react chemically, you need to make the reagent more stable in order tofully exert its effectiveness.
We will continue tosee government adoption of the Ethereum blockchain as its utility is proven in current examples.
很显然,如果人的生命价值不在于尊严,而是为了它的效用和生产力,那么什么都可能发生。
It is clear that wherelife is valid not for its dignity, but for its efficiency and productivity, all this becomes possible.
委员会还认为,巴勒斯坦权力机构工作人员的年度培训方案已经证明了它的效用,并请求继续实施该方案。
The Committee also considers that the annual training programme forstaff of the Palestinian Authority has proved its usefulness and requests that it be continued.
不过,要确保你不要做得太快,因为这会让它的效用降低。
However, to make sure you do not go too fast,because it will reduce the effectiveness of it.
安全理事会在这个进程中将要发挥关键作用,但是它的效用取决于它能否完全团结一致地发表言论和采取行动。
The Security Councilhas a key role to play in this process, but its effectiveness will depend on its ability to speak and act in complete unity.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt