宗教 迫害 英语是什么意思 - 英语翻译

• religious persecution
• religious persecutions
• religious oppression

在 中文 中使用 宗教 迫害 的示例及其翻译为 英语

然后是种族和宗教迫害。
Racial and religious persecutions.

我们的国家是由逃避宗教迫害的人们建立起来的。
Our nation was founded by people seeking haven from religious persecution.

中国没有放弃宗教迫害，而是似乎在扩大宗教迫害。
China isn't backing away from the religious persecution; it seems to be expanding.

大家首先观看了难民视频（中国宗教迫害实录）。
The participants watched a video first, Chronicles of Religious Persecution in China.

届时，很可能会带来新一轮的宗教迫害。
Especially are out to stir up a new round of religious persecution of.

特别报告员注意到有人指称缅甸的宗教迫害事件不断。
The Special Rapporteur has taken note of allegations of ongoing incidents of religious persecution.

为了逃避宗教迫害.
To escape from religious persecution.

年，约100名清教徒为逃避宗教迫害而离开英格兰，大约一年后他们在普利茅斯岩石（PlymouthRock）登岸。
In 1620, about 100 Puritans left England to escape religious persecution and landed at Plymouth Rock roughly a year later.

种族和/或宗教迫害少数民族站在反比例的程度的一个国家的自由。
Racial and/or religious persecutions of minorities stood in inverse ratio to the degree of a country's freedom.

特朗普的命令还试图优先考虑逃离宗教迫害的难民，他单独表示此举旨在帮助基督徒逃离叙利亚的战争。
Trump's order also sought to prioritize refugees fleeing religious persecution, a move he said separately was aimed at helping Christians fleeing the war in Syria.

其中包括利珀旺人，他们是1772年为了逃避宗教迫害而离开俄国的旧教徒的后代。
The Lippovans are the descendants of the Old Rite Followers who left Russia in 1772 to avoid religious persecutions.

特朗普的命令还试图优先考虑逃离宗教迫害的难民，他单独表示此举旨在帮助基督徒逃离叙利亚的战争。
The order seeks to prioritize refugees fleeing religious persecution, a move Trump separately said was aimed at helping Christians in Syria.

由于政治和宗教迫害，他们逃离乌克兰，决定在纽约定居。
Having fled the Ukrainian due to political and religious persecution, they decided to settle in New York City.”.

年，拉丁教会成立，东正教教会经历了一系列的宗教迫害。
In 1196, the Latin Church was established, and the Orthodox Cypriot Church experienced a series of religious persecutions.

内战和宗教迫害横扫西欧，丹麦和挪威，现在加入工会，也不能避免。
Civil War and religious persecution swept Western Europe, and Denmark and Norway, now joined in union, were not immune.

对他们的指控包括种族灭绝、反人类罪、宗教迫害、战争罪、酷刑以及谋杀。
The charges against them include genocide, crimes against humanity, religious persecution, war crimes, torture, and murder.

今天，美利坚合众国以明确的声音呼吁那些国家结束宗教迫害。
Today, with one clear voice, the United States of America calls upon nations of the world to end religious persecution.

特朗普说：“今天，美利坚合众国以一个明确的声音呼吁世界各国结束宗教迫害。
PRESIDENT TRUMP:“Today, with one clear voice, the United States of America calls upon all the nations of the world to end religious persecution.

然而，不幸的是，全世界仍有数百万人遭受不公正的监禁，宗教迫害和无数其它侵犯人权的行为。
Unfortunately, millions around the world are still suffering from unjust imprisonment, religious persecution, and countless other human rights abuses.

而且，只是加了一张纸条说：“特别关注那些逃避人身暴力，战争和宗教迫害的人“。
And, merely added a note saying,“with special concern for those who are fleeing physical violence, war and religious persecution.”.

(d)很显然，该事件不涉及任何形式的宗教迫害或歧视；.
(d) It is clear that the incidents were not related to any kind of religious persecution or discrimination;

岁时，他和母亲以及祖母一起从乌克兰移民到美国，以逃离政治动荡和宗教迫害。
At 16, he immigrated from Europe to the United States with his mother and grandmother, who were fleeing political unrest and religious persecution.

白宫还说，在美国国务院主办的两次宗教自由会议期间，有100多个政府和宗教领袖致力于打击宗教迫害。
The State Department has also hosted two Religious Freedom meetings, during which more than 100 governments and religious leaders committed to fight religious persecution.

特朗普发表上述言论后，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯发表简短讲话，解释了联合国如何采取步骤打击宗教迫害。
After Trump's remarks, U.N. Secretary-General António Guterres gave a short speech explaining how the U.N. is taking steps to combat religious persecution.

然而，不幸的是，全世界仍有数百万人遭受不公正的监禁，宗教迫害和无数其它侵犯人权的行为。
Unfortunately, millions around the world still suffer from unjust imprisonment, religious persecution, and countless other human rights abuses.

到14世纪末，95％的人口因疾病，饥荒和宗教迫害而丧生。
By the end of the 14th century, 95% of the population perished due to disease, famine, and religious persecution.

改修道院的历史可追溯到14世纪和16世纪，迈泰奥拉修道院是由僧侣建造的，他们寻求精神上的隔离和免于宗教迫害的自由。
Dating back to the 14th and 16th centuries, these monasteries were built by monks seeking spiritual isolation and freedom from religious persecution.

但是，“全世界数百万人仍然遭受不公正的监禁、宗教迫害和无数其他侵犯人权的行为。
However, millions around the world still suffer from unjust imprisonment, religious persecution, and countless other human rights abuses.