实施和监督 英语是什么意思 - 英语翻译

• implementation and monitoring
• implement and monitor
• implementation and supervision
• implement and oversee
• implementation and oversight

在 中文 中使用 实施和监督 的示例及其翻译为 英语

要加强宪法实施和监督。
We must strengthen the implementation and supervision of the constitution.

第三，健全宪法实施和监督制度。
Third, completing constitutional implementation and supervision systems.

必须进一步加强宪法实施和监督。
We must strengthen the implementation and supervision of the constitution.

(一)完善宪法实施和监督制度。
(1) Completing constitutional implementation and supervision systems.

并实施和监督协议。
And implementing and monitoring the accord.

国会议员论坛：实施和监督《联合国反腐败公约》.
Forum for parliamentarians: implementing and overseeing the United Nations Convention against Corruption.

实施和监督战略计划.
Implementing and monitoring strategic plans.

实施和监督适当的政策和程序.
Implementing and overseeing appropriate policies and procedures.

协助实施和监督上述五年期活动。
Contributing to the implementation and oversight of the above-mentioned operations over a five-year period.

它管理方案的制订、实施和监督，并协调部委之间以及与国际机构和捐助者的联系。
It manages the development, implementation and monitoring of programmes, and coordinates liaison between ministries and with international agencies and donors.

制定，执行和评估环境卫生政策，项目和战略，以改善健康成果，并监督环境卫生立法的实施和监督。
Develops, enforces and evaluates environmental health policies, programs and strategies to improve health outcomes, and oversees the implementation and monitoring of environmental health legislation.

财务与控制部门教你组织，实施和监督国际组织的财务活动。
Finance& Control(international) teaches you to organise, implement and monitor the financial activities of international organisations.

流离失所者参与制定、实施和监督归还方案方面的决策工作的权利；.
(b) The right of displaced people to participate in decisionmaking concerning the design, implementation and supervision of restitution programmes;

引导提出制定、实施和监督国家适应计划的指南之进程；.
(f) Leading the process to produce guidelines to develop, implement and monitor NAPs;

这就需要增强生活贫穷者的能力，让他们参与规划、设计、实施和监督减贫战略和方案。
This requires empowering people living in poverty by involving them in the planning, design, implementation and monitoring of poverty reduction strategies and programmes.

制订客户服务和管理规划，并组织实施和监督执行；.
Formulate customer service and management planning, and organize the implementation and supervision of the implementation..

增强教育机构的实力，以便于将男女平等问题及相关概念融入教育规划、实施和监督中。
Strengthening of educational institutions capacities in order to integrate gender parity issues and concepts in education planning, implementation and monitoring.

制定、实施和监督旨在向冈比亚公民灌输其公民权和基本权利、义务和责任的意识的方案；.
(d) To formulate, implement and oversee programmes aimed at inculcating in the citizens of The Gambia awareness of their civic and fundamental rights, duties and responsibilities;

财务与控制（国际）教你组织，实施和监督国际组织的财务活动[+].
International Financial Management(former Finance and Control) teaches you to organise, implement and monitor the financial activities of international organisations.

制定、实施和监督旨在教育乌干达公民认识其公民责任和作为自由人的权利和义务的各种方案；.
Formulate, implement and oversee programmes intended to inculcate in the citizens of Uganda awareness of their civic responsibilities and an appreciation of their rights and obligations as free people; and..

该法令规定全国、省分和城市保护机构制订、实施和监督有关政策。
It establishes national, departmental and municipal protection agencies to formulate, implement and monitor policies.

男女平等机会法》采用了一种新的机制，将性别观点纳入政府的政策及其实施和监督。
The Act on Equal Opportunities for Women and Men introduced a new mechanism for the integration of a gender perspective in government policies and its implementation and monitoring.

审查厅被指派负责协调实施和监督这个责任制框架。
OAPR was assigned responsibility for coordinating the implementation and oversight of the accountability framework.

审查处被指派负责协调实施和监督这个责任制框架。
OAPR was assigned responsibility for coordinating the implementation and oversight of the accountability framework.

机构能够进行研究和社会调研，收集和分析分列数据，以便认定、实施和监督这些措施。
Institutions can conduct studies and social surveys and gather and analyse disaggregated data so as to justify, implement and monitor such measures.

反思和加强当今世界的社会发展是一个持续的政策制定、实施和监督过程。
The rethinking and strengthening of social development in the contemporary world is a continuous process of policy formulation, implementation and monitoring.

审查厅已被指派负责协调实施和监督这个责任制框架。
OAPR has been assigned responsibility for coordinating the implementation and oversight of the accountability framework.

(d)拨付充分和持续的资源，建立监测机制以确保其有效实施和监督；.
(d) To commit adequate and sustained resources and develop monitoring mechanisms to ensure their effective implementation and oversight;

同时，校区内还有一个校园响应小组（CRT），负责实施和监督校园危急情况应对。
Each campus has a Campus Response Team(CRT) that implements and oversees the campus response to a crisis situation.

在拟订、实施和监督促进就业的措施的各个阶段将征求负责男女平等的各个机构的意见。
Agencies responsible for gender equality are consulted with respect to the various steps involved in designing, implementing and monitoring measures to promote employment.