审理此案 英语是什么意思 - 英语翻译

• to hear the case
• to consider the case
• to deal with the case
• court the matter is heard

在 中文 中使用 审理此案 的示例及其翻译为 英语

法院拒绝审理此案。
The court refused to hear the case.

法庭今日将继续审理此案。
The court will continue to hear the case today.

最高法院将决定是否审理此案。
The Supreme Court will decide whether to consider the case.

另外，他们还申请法院能公开审理此案。
In addition, they applied to the court to hear the case publicly.

最高法院拒绝审理此案。
The Supreme Court refused to consider the case.

月，最高法院同意审理此案。
In November, the Supreme Court agreed to hear the case.

最高法院将决定是否审理此案。
The Supreme Court will then decide whether to hear the case.

年，美国最高法院同意审理此案。
In 2006, the United States Supreme Court agreed to hear the case.

月，最高法院同意审理此案。
By November, the Supreme Court had agreed to hear the case.

今天法院将继续审理此案。
The court will continue to hear the case today.

据悉，高等法院将于2月2日审理此案。
The high court is reportedly expected to hear the case on Feb. 2.

今天，法庭将继续审理此案。
The court will continue to hear the case today.

决定继续审理此案。
Decides to remain seized of the matter.

美国参议院审理此案。
The U.S. Senate tries the case.

莫斯科市法院计划于12月20日审理此案。
The Moscow City Court will hear the case on 20 December.

高等法院预计将在2月2日审理此案。
The High Court will hear this case on February 2.

今年3月，法庭开始审理此案。
The Court began hearing the case in March of this year.

而自上周以来，陪审团一直在审理此案。
The grand jury has been hearing the case since April.

自上周以来，陪审团一直在审理此案。
The grand jury has been hearing the case since April.

法院将在10天后审理此案。
The court will hear the case after 10 days.

预计最高法院将在7月23日审理此案，此前该案件曾多次被推迟。
The court is expected to hear the case on July 23, after repeatedly postponing it.

德州提出上诉，最高法院同意审理此案，并于周一作出裁决。
Texas appealed, and the Supreme Court agreed to hear the case, which resulted in the ruling on Monday.

基于上述理由，法院裁定，它拥有审理此案的初步管辖权。
On those grounds, the Court determined that it had prima facie jurisdiction to deal with the case.

但对Google来说，不幸的是上诉法院推翻了这一判决，而美国最高法院又拒绝审理此案。
Unfortunately for Google, an appeals court overturned that ruling and the US Supreme Court declined to hear the case.

围绕指控的情况的严重性将决定在何处审理此案。
The seriousness of the circumstances surrounding the charge will determine in which Court the matter is heard.

如果由宗教法庭进行的诉讼程序被撤销或被放弃，则民事法院只能再次负责审理此案。
The Civil Court shall only again be competent to hear the case before it if the proceedings before the Ecclesiastical Tribunal are withdrawn or abandoned.

围绕这一指控的情况的严重性将决定在哪个司法管辖区审理此案。
The seriousness of the circumstances surrounding the charge will determine in which Court the matter is heard.

尽管如此，加拉加斯上诉法院第一庭宣布她的申请没有根据，要求她审理此案。
Nonetheless, the first chamber of the Caracas court of appeal declared her application unfounded and obliged her to hear the case.

包括美国商会在内的几个商业团体敦促法院审理此案.
Several business groups, including the U.S. Chamber of Commerce, urged the court to hear the case.”.

霍奇的代理律师约翰·伯恩斯（JohnBurns）将于5月9日将请求联邦法院法官强制委员会审理此案。
On May 9, Hodge's lawyer, John Burns, will ask a Federal Court judge to compel the commission to hear the case.