审议决定草案 英语是什么意思 - 英语翻译

• to consider draft decision
• consideration of draft decisions

在 中文 中使用 审议决定草案 的示例及其翻译为 英语

我们现在着手审议决定草案A/62/L.44。
We shall now proceed to consider draft decision A/62/L.44.

审议决定草案.
Consideration of draft decisions.

审议决定草案（续）.
Consideration of draft decisions(continued).

审议决定草案（结束）.
Consideration of draft decisions(concluded).

审议决定草案E/ICEF/2003/CRP.21.
Consideration of draft decision E/ICEF/2003/CRP.21.

二、审议决定草案.
II. CONSIDERATION OF DRAFT DECISION.

审议决定草案供缔约方会议第十次会议审议.
Consideration of the draft decision for consideration by the Conference of the Parties at its tenth meeting.

审议决定草案.
Consideration of a draft decision.

代理主席(以英语发言)：我们现在开始审议决定草案(A/63/L.78)。
The Acting President: We shall now proceed to consider draft decision A/63/L.78.

代理主席(以英语发言)：我们现在将着手审议决定草案A/63/L.65。
The Acting President: We shall now proceed to consider draft decision A/63/L.65.

主席(以法语发言)：我们现在着手审议决定草案A/65/L.57。
The President(spoke in French): We shall now proceed to consider draft decision A/65/L.57.

主席(以法语发言)：我们现在审议决定草案A/65/L.58。
The President(spoke in French): We shall now proceed to consider draft decision A/65/L.58.

代理主席(以英语发言)：我们现在着手审议决定草案A/64/L.60。
The Acting President: We shall now proceed to consider draft decision A/64/L.60.

主席（以法语发言）：我们现在开始审议决定草案A/59/L.59。
The President(spoke in French): We shall now proceed to consider draft decision A/59/L.59.

根据主席的提议，推迟审议决定草案及其拟议修正案。
At the proposal of the Chairperson, the consideration of the draft decision and the proposed amendments thereto was postponed.

SilotBravo女士(古巴)要求更多的时间审议决定草案,因为它以前是没有的。
Ms. Silot Bravo(Cuba) requested more time to consider the draft decision, since it had not previously been available.

如果对拟议程序没有任何异议，他便认为理事会希望审议决定草案。
If he heard no objection to the proposed procedure, he would take it that the Board wished to consider the draft decision.

在2004年8月12日举行的第24次会议上，小组委员会委员一致决定在议程项目6(c)下审议决定草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.34。
At the 24th meeting, on 12 August 2004, the Sub-Commission decided unanimously to consider draft decision E/CN.4/Sub.2/2004/L.34 under agenda item 6(c).

缔约方商定成立一个接触小组，由Washbourne女士和TriWidayati女士（印度尼西亚）担任共同主席，以讨论该事项并进一步审议决定草案。
The parties agreed to establish a contact group, to be co-chaired by Ms. Washbourne and Ms. Tri Widayati(Indonesia), to discuss the matter and to consider the draft decision further.

缔约方会议商定设立一个由KhaledKlaly先生（阿拉伯叙利亚共和国）担任主席的联络小组，以进一步审议决定草案。
The Meeting of the Parties agreed to establish a contact group, to be chaired by Mr. Khaled Klaly(Syrian Arab Republic), to consider the draft decision further.

因此我们现在将只审议决定草案A/C.1/60/L.17。
We shall therefore consider only draft decision A/C.1/60/L.17 at this time.

大会还决定立即着手审议该分项，以便迅速审议决定草案。
The Assembly also decided to proceed immediately to its consideration in order to consider expeditiously a draft decision.

主席(以阿拉伯语发言)：我们现在着手审议决定草案A/66/L.35。
The President(spoke in Arabic): We shall now proceed to consider draft decision A/66/L.35.

代理主席(以英语发言)：大会现在着手审议决定草案A/64/L.59。
The Acting President: The Assembly shall now proceed to consider draft decision A/64/L.59.

在同次会议上，在审议决定草案之前，人力资源管理助理秘书长发了言。
At the same meeting, before consideration of the draft decision, the Assistant Secretary-General for Human Resources Management made a statement.

全国人民代表大会常务委员会（全国人大）会议通过了上周五提交的审议决定草案。
A session of the Standing Committee of the National People's Congress, the top legislature, passed the draft decision submitted on Friday for review.

在审议决定草案前，阿拉伯叙利亚共和国代表就决定草案D节发言并要求就该节进行记录表决。
Before consideration of the draft decision, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement on Section D of the draft decision and requested a recorded vote on that Section.

为确保各缔约方可以审议决定草案的最新版本，臭氧秘书处将在其网站上公布收到的所有更新案文。
To ensure that parties are able to consider the most uptodate versions of the draft decisions, the Ozone Secretariat will post on its website any updated texts that it receives.

关于推迟审议决定草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.47的决定.
Decision to postpone draft decision E/CN.4/Sub.2/2004/L.47.

重新审议决定草案二的动议以27票赞成、23票反对、3票弃权获得通过。
The motion to reconsider draft decision II was adopted, by a vote of 27 to 23, with 3 abstentions.