宪政危机 英语是什么意思 - 英语翻译

• constitutional crisis

在 中文 中使用 宪政危机 的示例及其翻译为 英语

宪政危机.
Constitutional crisis.

这便是今次宪政危机的由来。
And that is what the current constitutional crisis is all about.

欧洲联盟主席团对海地当前政治和宪政危机表示惋惜。
The European Union deplores the current political and constitutional crisis in Haiti.

如果特朗普试图终止这一调查，将引发宪政危机。
If Trump terminates or defunds the investigation, it will open up a Constitutional crisis.

如果特朗普试图终止这一调查，将引发宪政危机。
Trump's attempt to obstruct the investigation represents a constitutional crisis.

那时美国将会陷入宪政危机。
At that point America would be plunged into a constitutional crisis.

最终导致宪政危机。
That eventually led to a constitutional crisis.

斯里兰卡正陷入宪政危机。
Sri Lanka is in the midst of a constitutional crisis.

一旦出现这种局面，将引发宪政危机。
If that happens, it will cause a Constitutional Crisis.

斯里兰卡正陷入宪政危机。
Sri Lanka is facing a constitutional crisis.

一旦出现这种局面，将引发宪政危机。
If this happens, it will trigger a constitutional crisis.

那时美国将会陷入宪政危机。
America will be thrown into a Constitutional crisis.

至今最极端的例子是1975年澳大利亚宪政危机，此事件严重考验了惯例的运作。
One extreme case was the Australian constitutional crisis of 1975, in which the operation of conventions was seriously tested.

他的死和他的连续的后续问题引起短暂的宪政危机。
His death and the subsequent question of his succession caused a brief constitutional crisis.

该报称，首相可以拒绝这一要求，但是这么做将有引发宪政危机的危险。
The Times says Mrs May could reject the demand, but such a move would risk causing a constitutional crisis.

因此总督基本不会与总理发生冲突，除了1975年澳大利亚宪政危机以外。
Conversely, the governor general dismissed the prime minister in the Australian Constitutional Crisis of 1975.

就像两年前的乌克兰一样，现在的委内瑞拉正在走向宪政危机。
Like Ukraine two years ago, Venezuela is heading toward a constitutional crisis.

许多成员明确表示，需要及时举行选举，并对可能引发宪政危机的选举延迟表示严重关切。
Many members made clear the need for timely elections and expressed serious concerns at the delay, which could precipitate a constitutional crisis.

两年之后，塔曼师再次在1993年俄罗斯宪政危机中挽救了叶利钦。
Two years later, the division once again came to Yeltsin's rescue, during the 1993 Russian constitutional crisis.

该报称，首相可以拒绝这一要求，但是这么做将有引发宪政危机的危险。
The prime minister could reject the demand, but such a move would risk causing a constitutional crisis.

因此总督基本不会与总理發生冲突，除了1975年澳大利亚宪政危机以外。
Conversely, the governor general dismissed the prime minister in the Australian Constitutional Crisis of 1975.

年，该冲突已正面地终止，从而亦终止了该国的分离论者与宪政危机。
The conflict was brought to a positive conclusion in 2002, leading to the end of the secessionist and constitutional crisis in that country.

这导致联邦出现宪政危机和僵局，而且一直持续到今天。
This resulted in a constitutional crisis and gridlock in the Federation that continues to this day.

参议院临时空缺-1975年澳大利亚宪政危机后续的一部分；.
Senate Casual Vacancies- part of the political fallout of the constitutional crisis of 1975;

欧洲联盟注意到2001年1月18日海地民间社会各主要组织为解决该国目前的政治危机和宪政危机而提出的倡议。
The European Union takes note of the initiative of 18 January 2001 launched by major organizations of Haitian civil society with a view to resolving the political and constitutional crisis currently affecting the country.

因此，在和平进程联尚未结束或没有《宪法》修正案情况下，联尼特派团的撤出可能会导致我国出现宪政危机。
Hence, the exit of UNMIN without the completion of the peace process or an amendment of the Constitution will lead to a Constitutional crisis in our country.

但是,明显的是,将选举推迟五周意味着选举将在现任总统任期结束之后才能举行,这会导致宪政危机。
However, it was obvious that a five-week postponement would have meant holding the election after the term of office of the incumbent President expired, and would have led to a constitutional crisis.

了澳大利亚宪政危机.
The Australian Constitutional Crisis.