宪政发展 英语是什么意思 - 英语翻译

• constitutional development
• constitutional developments

在 中文 中使用 宪政发展 的示例及其翻译为 英语

宪政发展3-52.
Constitutional developments.

承认土著人民权利方面的宪政发展情况.
Constitutional developments towards the recognition of indigenous rights.

研讨会满意地注意到在托克劳领土出现的积极宪政发展。
The Seminar notes with satisfaction the positive constitutional developments in the Territory of Tokelau.

(a)政治和宪政发展；.
(a) Political and constitutional developments;

乌卢指出，各村庄目前正在就宪政发展开展协商。
The Ulu mentioned that village consultations were currently under way on constitutional developments.

他强调，宪政发展是人民的基本权利，载于联合国许多决议中。
He underlined that constitutional development was a fundamental right of a people and was enshrined in many resolutions of the United Nations.

经过四分之一多世纪后，若干政治、经济和宪政发展，提高了这个多岛小国的发展前景。
More than a quarter-century later, a number of political, economic and constitutional developments have served to heighten the development prospects of this small, multi-island country.

他争论说，宪政发展是人民的基本权利，载于联合国许多决议中。
He argued that constitutional development was a fundamental right of a people and was enshrined in many resolutions of the United Nations.

联苏特派团继续向法律事务和宪政发展部、苏丹南方司法机构和苏丹南方立法议会提供支助和技术援助。
UNMIS continued to offer support and technical assistance to the Ministry of Legal Affairs and Constitutional Development, the judiciary of Southern Sudan and the Southern Sudan Legislative Assembly.

有关特克斯和凯科斯群岛政治及宪政发展情况的资料见上文第一节。
Information on political and constitutional developments regarding the Turks and Caicos Islands is contained in section I above.

(a)善政问题，即施政框架、宪政发展、管理和操作结构、以及雇主的责任；.
(a) Good governance, namely governance framework, constitutional development, management and operational structures and employer responsibility;

(c)非自治领土内有助于其人民获得自决权利的宪政发展。
(c) Constitutional developments in the Non-Self-Governing Territories to assist their peoples to attain their right to self-determination.

为苏丹南方人权委员会、法律事务和宪政发展部举办了1次关于国际人权标准和司法制度的讲习班.
Workshop conducted for the Southern Sudan Human Rights Commission and the Ministry of Legal Affairs and Constitutional Development on international human rights standards and administration of justice.

南非司法和宪政发展部在以下各个领域向各国援助各国，如培训法官、治安法官和检察官及建立过渡机构。
The South African Department of Justice and Constitutional Development had assisted countries in various areas such as training of judges, magistrates and prosecutors and establishing transitional institutions.

司法和宪政发展部正通过批准该公约所需的宪政程序处理这项公约。
The Department of Justice and Constitutional Development is currently processing the Convention through the constitutional procedures required to ratify the Convention.

积压量很大是因为法律事务和宪政发展部审查法案草案的能力有限。
The substantial backlog is due to limited capacity in the Ministry of Legal Affairs and Constitutional Development to review draft bills.

这次会议所作的修订一旦生效，便立即将报告和法案定稿提交司法和宪政发展部长。
As soon as amendments resulting from this meeting are effected, the report and final Bill will be submitted to the Minister of Justice and Constitutional Development.

我们邀请特别委员会在你们方便的时候访问本领土，以讨论安圭拉的政治、社会、经济和宪政发展进程。
We invite the Special Committee to visit with us, at your convenience, to discuss the political, socio-economic and constitutional development process in Anguilla.

委员会还致力于确定与新西兰未来合作伙伴关系的义务和承诺，并讨论宪政发展。
The Council also worked on defining the obligations and commitments of the future partnership with New Zealand and discussed constitutional development.

尽管圣赫勒拿政府与管理国之间经常就宪政发展交流意见，该领土继续征求关于宪政事务的独立咨询意见。
Notwithstanding the regular exchanges between the St. Helena Government and the administering Power on constitutional development, the Territory continued to seek independent advice on constitutional matters.

联合国项目事务厅(项目厅)培训了要在2006-2007年参加宪政发展进程的297名伊拉克妇女。
The United Nations Office for Project Services(UNOPS) trained 297 Iraqi women to participate in the constitutional development process in 2006-2007.

如以往关于托克劳问题的各项工作文件（最近一份见A/AC.109/2001/5）所述，宪政发展进程仍在继续进行。
As reported in previous working papers on the question of Tokelau(for the most recent, see A/AC.109/2001/5), the process of constitutional development is continuing.

圣赫勒拿代表讨论了宪政发展以及即将到英属维尔京群岛察看部长形式的政府如何运作的访问（又见第19段）。
The representatives of St. Helena discussed constitutional development and an upcoming visit to the British Virgin Islands to view how a ministerial form of government worked(see para. 19 below).8.

拉脱维亚宪政发展；恢复国家独立和继承；人权问题；拉脱维亚少数民族权利（1999年斯特拉斯堡罗伯特·舒曼大学客座教授）。
Constitutional Development in Latvia, Renewal of the Independence and Succession of the State; Problems of Human Rights; Rights of the Minorities in Latvia(Visiting Professor at Robert Schumann University, Strasbourg, 1999).

没有这些研究提供的资料，非自治领土人民不会知道他们的选择，会员国也不会了解政治和宪政发展。
Without the information they provided, the peoples of Non-Self Governing Territories would not be aware of their options, and the Member States would not be abreast of political and constitutional developments.

同法律事务和宪政发展部的习惯法指导委员会举行了1次会议，讨论为部落酋长举办习惯法讲习班的筹备工作.
Meeting held with the Customary Law Steering Committee from the Ministry of Legal Affairs and Constitutional Development on the preparation of a workshop on customary law for tribal chiefs.

年12月在惠灵顿倡议的新西兰与托克劳之间关系框架会议的范围内，也讨论了宪政发展情况（见第13至16段）。
Constitutional development is also being discussed in the context of the relationship framework meetings between New Zealand and Tokelau that were initiated in Wellington in December 2002(see paras. 13 to 16).

南苏丹特派团及其合作伙伴还向妇女组织提供后勤支持，帮助这些组织于5月6日至10日在朱巴举行了第一届关于宪政发展的全国妇女会议。
UNMISS and partners also provided logistical support to women' s organizations to hold the first women' s national conference on constitutional development from 6 to 10 May in Juba.

同苏丹南方土地委员会主席举行1次会议，讨论土地法初稿，包括法律事务和宪政发展部建议的修订.
Meeting held with the Chair of the Southern Sudan Land Commission on the first draft of the land law, including revisions recommended by the Ministry of Legal Affairs and Constitutional Development.