对于提高 英语是什么意思 - 英语翻译

• for improving
• for enhancing
• for raising
• for increasing

在 中文 中使用 对于提高 的示例及其翻译为 英语

这对于提高早期发现癌症的努力可能是至关重要的。
That could be crucial for improving efforts to detect cancers early.

后一种特性对于提高信息处理的精度特别有用。
This latter property is particularly useful for enhancing the precision of information processing.

大众媒体的参与对于提高公众的认识具有极大的意义。
Mass media participation is critical in raising public awareness.

对于提高电力资源的利用效率发挥了积极作用。
It has played an active role in improving the utilization efficiency of electric power resources.

这对于提高这些渠道的品牌知名度至关重要。
This is crucial in increasing the brand awareness throughout these channels.

推进结构改革对于提高经济效率和生产率至关重要。
Promoting structural reform is critical to improving economic efficiency and increasing productivity.

非殖民化课程”对于提高有色学生的学习成绩至关重要.
De-colonizing the curriculum' critical to improving outcomes for students of color.

对于提高员工能力、.
Improve efficiency of staff.

对于提高代码质量还是很有帮助的。
It helps in improving the code quality.

更好的数据对于提高初级卫生保健绩效至关重要.
Better data is essential to improving primary health care performance.

对于提高有关犯罪和犯罪司法系统统计的准确性、一致性和可比性而言，该国际分类将是一项重要工具。
The international classification will be a major tool for improving the accuracy, consistency and comparability of statistics on crime and criminal justice systems.

最终，对于提高效率还是有很多独特的方法，因为世界上有很独特的人。
Ultimately, there are as many unique solutions for enhancing productivity as there are unique people in the world.

网络安全对于提高生产力大有帮助，能够有效防止工人试图绕过安全系统操作。
Networked safety holds perhaps the greatest potential for improving productivity, along with functionality that prevents workers from attempting to circumvent safety systems.

对于提高人们对艾滋病毒/艾滋病严重性的意识水平，该项目功劳很大。
The project deserves much credit for raising the awareness levels of the seriousness of HIV/AIDS.

有效预防追尾，减少汽车安全事故，对于提高汽车主动安全性具有积极意义。
The effective prevention of rear end collision and the reduction of automobile safety accidents are of positive significance for improving the initiative safety of automobiles.

改进各项工作的协调对于提高在国家一级的效能和落实水平是十分重要的。
Improving coordination of different efforts is critical for enhancing effectiveness and delivery at the national level.

基础设施的改善、是昂贵的，但对于提高生活品质和经济竞争力至关重要。
Infrastructure improvements- the second area- are expensive but vital for raising the quality of life and economic competitiveness.

但我们认为，二者的深度融合对于提高我国装备制造业的综合竞争力具有重要意义。
However, we believe that the deep integration of the two is of great significance for improving the comprehensive competitiveness of China's equipment manufacturing industry.

各国政府承认能力对于提高国家发展战略的质量非常重要，并意识到在制定和管理这些战略方面存在的能力制约因素。
They acknowledge the importance of capacities for enhancing the quality of national development strategies and are aware of the capacity constraints in formulating and managing these strategies.

稳定可预测的环境对于提高外国投资者和贷方的信心也是很重要的。
A stable and predictable environment is also crucial for increasing confidence of foreign investors and lenders.

各代表团强调，质量控制、监测和评价对于提高效力很重要。
The importance of quality control, monitoring and evaluation was emphasized as being crucial for enhancing effectiveness.

这种人口状况对于提高专业及主管职类的性别分布情况具有重要潜力。
This demographic situation holds important potential for raising the level of gender representation in the Professional and Director categories.

构建一个安全包容、满足人们（无论是男性还是女性）需要的城市空间对于提高社会凝聚力、促进城市可持续发展非常必要。
Creating safe and inclusive spaces which respond to the needs of women and men is imperative for increasing social cohesion and sustainable urban development.

因此，微胶囊的生产技术对于提高无碳复写纸的品质具有十分重要的意义。
Therefore, the production technology of microcapsule is very important for improving the quality of carbonless copy paper.

(u)确认欧洲经委会的教育促进可持续发展倡议对于提高对可持续问题的认识很重要；.
(u) The importance of the ECE Education for Sustainable Development initiative for increasing awareness of sustainability issues was recognized;

分主题(d).数据的研究、收集、报告和分析对于提高对世界毒品问题的认识的重要性.
Subtheme(d). Importance of research and the collection, reporting and analysis of data for raising awareness about the world drug problem.

加强和促进数据恢复，因为历史数据对于提高判定和预测气候变异和变化的可靠性十分重要；.
Enhance and promote data recovery, as historical data is of great importance for improving the reliability of predictions and projections of climate variability and change;

外国直接投资具有十分重要的意义，对于提高管理、专业和技术技能以及转让技术和专门技能来说尤其如此。
FDI will be important, most notably for improving managerial, professional and technical skills and for transferring technology and know-how.

贸发会议国别个案研究提出的证据，表明了国际化对于提高企业竞争力的好处。
The benefits of internationalization for increasing enterprise competitiveness are demonstrated by the evidence in UNCTAD' s country case studies.

网站地图对于提高用户体验有好处：它们为网站访问者指明方向，并帮助迷失的访问者找到他们想看的页面。
For improving the user experience of great benefit for site visitors direction, and help lost visitors find what they want to see the page.