对伊朗经济 英语是什么意思 - 英语翻译

• on iran's economy
• of the iranian economy

在 中文 中使用 对伊朗经济 的示例及其翻译为 英语

提高石油产量对伊朗经济至关重要。
Boosting oil output is critical for Iran's economy.

美国对伊朗经济的更多惩罚可能即将到来。
More U.S. penalties against Iran's economy could be on the horizon.

效，将进一步对伊朗经济造成破坏。
And, of course, that's going to devastate the Iranian economy even further.

他说，制裁已经对伊朗经济和社会造成伤害，且有可能进一步破坏中东地区稳定。
He said sanctions are already having damaging effects on Iran's economy and society and threaten to further destabilize the volatile Mideast region.

从那时起，他恢复了美国的制裁，这些制裁对伊朗经济造成了毁灭性的影响。
Since then he has reinstated American sanctions, which have been having a devastating effect on Iran's economy.

美国宣布将把伊朗的石油销售减少到零，并重新对伊朗经济的所有主要部门实施制裁。
The US proclaimed it would bring Iran's sale of oil down to zero and re-introduced sanctions on almost all major sectors of the Iranian economy.

他说：“你们看到伊朗的国内情况是由于这个政府对伊朗经济的管理不善造成的。
The domestic conditions you see in Iran are a result of the mismanagement of the Iranian economy by this government.

正如国际货币基金组织所指出的那样，该决定对伊朗经济产生了负面影响。
A recent report by the International Monetary Fund said that sanctions have had a negative affect on Iran's economy.

他说，这些制裁对伊朗经济造成了“深远的影响”。
He said he believed such sanctions would have“a very strong impact” on the Iranian economy.

作为回报，世界大国同意部分解除对伊朗经济造成巨大破坏的严厉制裁。
In return, the world powers agreed to partially lift tough sanctions that have caused immense damage to the Iranian economy.

赛帕银行对伊朗经济和国际贸易至关重要。
Bank Sepah(and Bank Sepah International) is critical to the Iran's economy and international trade.

如果法案未获批准，将对伊朗经济造成最严重的损害和自我伤害。
If the bills are not approved, it will cause the biggest damage and self-inflicted injury to Iran's economy.

国际社会对伊朗的制裁，尤其是对其石油出口的制裁，已经对伊朗经济造成损害。
International sanctions, particularly on oil, have seriously damaged Iran's economy.

月，中国最大的两家石油公司亦或将停止进口伊朗石油，这将对伊朗经济产生影响。
China's largest oil refiners may also stop importing Iranian oil in November, which will effect Iran's economy.

伊朗中央银行主要目的是：维护伊朗货币稳定，国际收支以及促进贸易交易和对伊朗经济发展作出贡献。
The Central Bank of Iran, however, aims at maintaining the local currency value, balancing payments, facilitating trades and boosting Iran Economy growth.

他承诺取消的制裁又回来了，对伊朗经济造成了严重。
The sanctions he had promised to eliminate came back and have wreaked havoc in the Iranian economy.

正如国际货币基金组织所指出的那样，该决定对伊朗经济产生了负面影响。
The decision has negatively impacted the Iranian economy as noted by the International Monetary Fund(IMF).

如果「谈不拢」，可能意味着联合国安理会将在两个月内恢复对伊朗经济、银行和一些高级官员所实施的国际制裁。
That mechanism could result in the United Nations Security Council reimposing international sanctions on Iran's economy, banks and some top officials within two months.

对伊朗经济的制裁所产生影响与其国内经济政策的影响，特别是2010年开始削减长期消费补贴的影响，有时很难区分。
The impact of sanctions on the Iranian economy is sometimes difficult to distinguish from the impact of domestic economic policies, in particular the effects of cuts to long-standing consumer subsidies initiated in 2010.

SCI的报告和调查，包括对伊朗经济指标的监测，被认为是最可靠的。
Reports and surveys by the SCI, including those monitoring economic indicators in Iran, are regarded as the most reliable for domestic and international agencies.

在编写关于限制性商业惯例及其对伊朗经济的影响的研究报告方面需要援助；.
(a) Cooperation in the preparation of a study on restrictive business practices and their implications for the Iranian economy;

包括伊朗总统艾哈迈迪内贾德在内的伊朗官员都抱怨制裁措施对伊朗经济带来了影响。
Iranian officials, including President Mahmoud Ahmadinejad, have complained about the impact of sanctions on the Iranian economy.

与此同时，其他人认为伊朗的加入正在推迟，对伊朗经济来说将是不可逆转的损失。
Meanwhile, others believe that Iran's accession is being delayed and it will be irreversible lose for Iran's economy.

伊朗领导人补充说，特朗普的行动，只会对伊朗经济形势产生负面影响大约「两、三个月时间」。
The Iranian leader added that Trump's action would negatively affect Iran's economic situation only“for two or three months”.

对伊朗经济管理不善的闷闷不乐引发的民众示威活动很快升级为对德黑兰统治者的政治谴责。
Popular demonstrations ignited by smoldering resentment about Iran's mismanaged economy quickly escalated to political denunciations of Tehran's rulers.

到2030年，这四种情况对伊朗经济的影响从可能损失63亿美元到可能增益16亿美元不等(用1995年价格)。
Impacts on the Iranian economy under these four scenarios ranged from a potential loss of USD 6.3 billion to a potential gain of USD 1.6 billion(at 1995 prices) by 2030.

华盛顿誓言对伊朗经济施加“最大压力”，迫使其接受对其核计划和导弹计划的更严格限制。
Washington has vowed“maximum pressure” on Iran's economy to force it to accept tougher limits on its nuclear and missile program.

美国的制裁对伊朗经济影响不大.
US sanctions may have limited effect on Iranian economy.