对核技术 英语是什么意思 - 英语翻译

• of nuclear technologies
• of nuclear technology

在 中文 中使用 对核技术 的示例及其翻译为 英语

Roberson对核技术的恐怖也进行了充分的教育.
Roberson is also well-educated about the horrors of nuclear technology.

第七，其他国家最近表示了对核技术的新兴趣。
Seventh, other States have recently expressed new interest in nuclear technology.

然而，对核技术在工业、农业、建筑业、科学研究和其他领域的应用还知之不多。
Yet, many other uses of nuclear technologies in industry, agriculture, construction, research and other areas are hardly known at all.

能源部(DOE)条例10CFRPart810对核技术及核服务作了规定。
Department of Energy(DOE) regulations 10 CFR Part 810 govern exports of nuclear technologies and services.

抑制中国军事发展”是美国严格限制对华核技术出口的最主要借口。
Suppressing China's military development" is the most important excuse for us to strictly restrict the export of nuclear technology to China.

新架构的第三个支柱应当是达成一项国际协定，在适当的监督保障措施下促进对核技术的和平利用。
The third pillar of the new architecture should be an international agreement for the promotion of the peaceful uses of nuclear technology under appropriate safeguards.

他们还计划举办一系列活动，以提高公众对核技术及其在菲律宾的应用的认识。
They also plan to hold a series of events to raise public awareness about nuclear technologies and their application in the Philippines.

我们需要对核技术进行管理，大幅降低其用于制造更多核武器的可能性。
And we need to manage nuclear technology to drastically reduce the chance that it will be used to provide additional nuclear weapons.

在美国国内专家对未来核技术发展方向进行了多年的研究后，该法案才得以通过。
This law was passed after a multiyear study by national experts on what future nuclear technologies should be developed.

这意味着提高公众对核技术的认识，将其明确纳入国家发展计划，并强调其对援助机构和捐助者的重要性。
That means raising public awareness about nuclear technology, incorporating it explicitly into national development plans, and stressing its importance to aid agencies and donors.

负责任的缔约国采取管制核技术方面的措施并没有妨碍其对核技术的和平利用。
The measures adopted by responsible States to control nuclear technology did not impede its peaceful use.

与此同时，我们要求彻底检查对转让核技术的任何新的限制，以避免对和平原子发展的不当阻碍。
At the same time, we call for thorough scrutiny of any new restrictions on the transfer of nuclear technologies, with a view to avoiding unjustified barriers to peaceful atomic development.

与此同时，我们呼吁各国对核技术转让设置新限制的做法进行认真反思，以免对和平利用核能造成不必要障碍。
At the same time, we call for careful reflection on the introduction of new limits to the transfer of nuclear technologies so as not to create unjustified barriers to the peaceful use of nuclear power.

不扩散核武器条约》的谈判或《条约》的案文，都没有丝毫隐含对核技术的任何具体领域，包括浓缩及燃料循环领域的任何限制。
Neither the NPT negotiations nor the text of the Treaty even slightly imply any limit on any specific field of nuclear technology, including the enrichment and fuel cycle fields.

气候变化也推动美国和欧洲对核技术重新产生了兴趣。
Climate change, too, drove renewed interest in nuclear technology in the United States and Europe.

审议大会注意到对核技术的使用问题进行辩论的一个主题就是废燃料和放射性废料的管理的安全问题。
The Conference notes that a major issue in the debate over the use of nuclear technologies is the safety of the management of spent fuel and of radioactive waste.

为了行使作为条约缔约国的权利，许多阿拉伯国家计划在将会促进可持续发展的所有领域增加对核技术的使用。
In exercise of their rights as parties to the Treaty, a number of Arab States planned to increase their use of nuclear technologies in all areas that would promote sustainable development.

近来，俄罗斯正不断加强对新型核技术研究与发展的重视。
Recently Russia has been devoting increasing attention to research and development on new nuclear technologies.

格罗西：“我们不能忽视许多人对核电和核技术的关切。
We cannot ignore, ladies and gentlemen, that for many there are concerns about nuclear energy and nuclear technologies.

北朝鲜还重申其不转让核对材料、核技术或核知识的承诺。
The DPRK also reaffirmed its commitment not to transfer nuclear materials, technology or know-how.

欧洲对俄罗斯核技术的兴趣日渐浓厚。
Demand for Russian nuclear technology is on the rise.

对核能科学技术中心.
The Center for Nuclear Energy Science and Technology.

核技术对可持续发展至关重要，但必须接受全面保障监督。
Nuclear technology was vital for sustainable development but must be subject to full-scope safeguards.

以核技术应对气候变化并非一夕之功.
New nuclear technology is NOT a solution to climate change.

能源部10月11日宣布加强对中国核技术出口的控制。
The Energy Department announced Thursday heightened controls on nuclear technology exports to China.

全球范围核活动安全对继续保持核技术至关重要。
Safety in nuclear activities around the globe is vital to the continued sustainability of nuclear technologies.

在国家一级，人们常常缺乏对核科学技术对发展作出重大贡献的认识。
At national level, there is often a lack of awareness of the major contribution nuclear science and technology make to development.

我们感到高兴的是，总干事对促进核技术特别是控制癌症问题给予了更多重视。
We are pleased that the Director General has put more weight on the promotion of nuclear technology, particularly for cancer control.

年8月，甘纳迪因对伊朗核技术方案的贡献获得伊朗总统颁发的勋章。
In August 2006, Qannadi was awarded a medal by the Iranian President for his contributions to Iran' s nuclear technology programme.

他说，伊朗绝对有权拥有核技术，但是对获得核武器不感兴趣。
He said Iran has a right to nuclear technology and it is not interested in nuclear weapons.