在 中文 中使用 寻求法律 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
只有2%的家庭暴力受害妇女寻求法律支持。
Only 2 per cent of women victims of domestic violence seek legal assistance.如何寻求法律帮助.
How to Find Legal Help.你知道他寻求法律意见吗?
Were you aware of him seeking legal advice on anything?”?但“我们已经寻求法律援助。
That is why we have sought legal help.”.寻求法律的非洲.
Africa's Search for Law.Combinations with other parts of speech
她本该寻求法律帮助的。
She should try legal aid.该集团正就此寻求法律意见。
They are seeking legal advice on the matter.在寻求法律补救方面情况相同。
The same is true with regard to seeking legal redress.该集团正就此寻求法律意见。
The council is seeking legal advice over this.重要的是，签署协议前务必寻求法律意见。
It is advisable to have sought legal advice before signing the agreement.最好的方法是寻求法律支持。
The best way to do this is by seeking legal help.您可能希望立即寻求法律帮助。
You may wish to look for lawful help quickly.他补充说，对于这件事，他正在寻求法律意见。
一键启动寻求法律援助.
Start by seeking legal help.他补充说，对于这件事，他正在寻求法律意见。
He said he would seek legal advice on the matter.那些希望反对传票或其他强制要求用户应寻求法律意见关于适用的权限和程序可供使用的。
Users who wish to oppose a subpoena orother compulsory request should seek legal advice concerning applicable rights and procedures that may be available.(e)寻求法律解决办法，以便利并鼓励阿布哈兹和南奥塞梯茨欣瓦利地区的产品销往国内、区域和国际市场。
(e) Seek legal solutions to enable and encourage the sale of products from Abkhazia and the Tskhinvali region/South Ossetia to domestic, regional and international markets.我们认识到，现有的多边论坛并不是各国用以就国际安全面临的具体威胁寻求法律解决办法的唯一有效机制。
We recognize that well-established multilateral forums are not theonly effective mechanisms available 无奈之下，阿明只得寻求法律仲裁，最终，他成为彪马的主要股东，弟弟格尔德只保有少量股份。
In desperation, he had to seek legal arbitration Amin, eventually, he became the main shareholder of Puma, brother Gerd retain only a minority stake.该课程提供一系列课程，校外实习和寻求法律奖学金并获得教学经验的机会。
The Program offers an array of courses, externships, and opportunities to pursue legal scholarship and gain teaching experience.有些国家还要求那些寻求法律上承认变性的人没有结婚，暗示如果个人已经结婚，则需要强制性离婚。
Some States also require that those seeking legal recognition of a change in gender be unmarried, implying mandatory divorce in cases where the individual is married.该公司将就此事项寻求法律意见，并将于适当时候作出进一步公告。
The Company will seek legal advice on this matter and make further announcements when appropriate.他们中的许多人目前正试图寻求法律途径，要求赔偿希腊所没收的财产。
Many of them are currently trying to pursue legal ways 委员会寻求法律咨询，认为租约“模棱两可，回收费用在经济上不可行”。
The council sought legal advice, which determined the lease was“ambiguous and the recovery cost was not economically viable”.谢里登社区寻求法律意见的成员应直接总法律顾问办公室联系。
Members of the Sheridan community seeking legal advice should contact the Office of General Counsel directly.因此，数字货币交易所不得不针对银行的账户关闭采取法律行动，并寻求法律禁令以保持其账户的公开。
As a result, cryptocurrency exchanges are forced to take年向法律援助办公室寻求法律援助的工作人员性别分布是65%为男性，35%为女性。
The gender breakdown of staff members who sought legal assistance from the Office of Staff 权利受到侵犯寻求法律援助的妇女教育水平低、生活贫困；父权制度盛行.
Low level of education and poverty of women seeking legal assistance to rights violation; Perpetuation of a patriarchal system and.您还需要评估您的信息处理实践和治理结构,并在必要时寻求法律意见。
And you will also need to evaluate your information handling practices andgovernance structures and seek legal advice where necessary.这个项目得到安哥拉中央和省级政府当局的支持,它将使公民得以提出人权申诉并寻求法律补救。
This project, which is supported by central and provincial Angolan government authorities,will permit citizens to make complaints about human rights abuses and seek legal remedies.
