The missile guidance computer(MGC) was the IBM ASC-15.
这是一份祝福与导引。
It is a blessing and guidance….
当然,还有导引作用等,是其次的。
Of course, there are guiding effects, etc., which is second.
该导弹导引电脑是IBM公司ASC-15。
It used; the missile guidance computer was the IBM ASC-15.
导引、执行、监察、评估遵守情况及复核审查.
Guidance, enforcement, monitoring, assessing compliance and review.
祂的仁慈导引我们悔改,正如彼得的经历一般。
His loving kindness leads us to repentance, as it did in the experience of Peter.
我们所设计的这门计算机科学导引课程反映了两方面的主要考虑。
Our design of this introductory computer-science subject reflects two major concerns.
事实上,我打算在本项目中遵从GoogleC++代码风格导引。
As a matter of fact,I am planning to follow the Google C++ style guide for this project.
配有机器人导引的视觉检测在质量控制流程中开创了新的机遇。
Vision inspection with robotic guidance opens up new opportunities in the quality control process.
以下是《纽约时报》有关其生活和政治生涯关键时刻报道的导引。
Here is a guide to The New York Times's coverage of the key moments of his life and political career.
譬如,要将一个甲基族的顶端放在DNA上,一簇蛋白质就必须被导引到正确的位置。
To place a cap of methyl groups on DNA, for example,a cluster of proteins must be guided to the right spot.
在停车场安装导引系统,方便分区,并在必要时暂时关闭没人使用的地方。
A car park guidance system is installed to facilitate zoning and temporary closure of unoccupied areas when necessary.
由于末端距离地面较近,对导引雷达的作用距离的需求也比较低。
The end of the distance on the ground due to the more near,the role of the guidance radar distance demand is relatively low.
我的任务是导引和推进这个讨论,通常把注意力导引和聚集到一些明确的关点上。
My role is to lead and facilitate that ongoing discussion,often directing and focusing attention on specific points.
但随着对多巴胺和动机的理解愈来愈多,或许会出现更多有效导引多巴胺的方法。
But as the understanding of dopamine and motivation grows,more valid methods for directing dopamine could also pop up.
驱动、导引、润滑、密封、监控和传感装置可能要在各种艰巨的工作条件下运行;.
Drive, lubrication, sealing, guiding, monitoring and sensing devices may run in a variety of difficult working conditions;
因为一旦火灾发生,控制、监视、导引及报警等系统供电回路必须维持正常工作。
Because once the fire occurred, control, surveillance, guidance and alarm system power supply circuit must maintain normal operation.
此外也有一部分负责提供前进空中管制,导引其他攻击机对地面目标进行攻击。
It also has a secondary mission,where it provides airborne forward air control, directing other aircraft in attacks on ground targets.
该伙伴关系还审查并更新了其"核心信息和通信技术指标清单",帮助导引各国收集它们的数据。
The Partnership has also reviewed andupdated its" Core List of ICT Indicators" to help guide countries in their data collection.
美国空军还正在开发相应的导引装置,使激光武器能对特定目标进行持续跟踪。
Air Force weapons developers are also working on the guidance mechanisms to enable laser weapons to stay on-track on a particular target.
最后,这本书将引导你了解自己的情绪导引系统以及振动设定点。
And ultimately this book will lead you to an understanding of your Emotional Guidance System and to an understanding of your vibrational set-point.
这个概念改变了国家的样式,导引国家机器走向实现厄瓜多尔所有男女居民美好生活。
This idea changes the paradigm of the State, guiding State structures towards the achievement of well-being for all the people of Ecuador.
但许多这样的冲突,如果处理得当,反而能成为积极社会变革的导引,并推动建立更具包容性的、稳定的社会。
Many such conflicts, if managed well,can be harbingers of positive social change and lead to more inclusive and stable societies.
在稳定、相互声援和可持续性的概念内,我们会找到共同的价值观和利益,这应该导引我们往前迈进的道路。
Within the concepts of stability, solidarity and sustainability we will find the shared values andinterests that should guide us on the road ahead.
这些非强制性规则导引当事人注意其他一些更为一般的法律原则,可以利用这些原则指导解决无法预料的问题。
These non-mandatory rules direct parties to other, more general, legal principles that can be deployed to guide the resolution of unanticipated problems.
新装置将采用自动化包装、高科技控制系统和自动导引车辆等各类先进技术。
The new facilities will adopt various advanced technologies such as automatic packaging,high-tech control systems and automatic guided vehicles.
AGV车载控制系统,即AGV单机控制系统,负责AGV单机的导航,导引,路径选择,装卸操作等。
AGV vehicle control system, AGV single machine control system,is responsible for AGV single machine navigation, guidance, path selection, loading and unloading operations.
此外,用CCD摄像机和图像处理系统替代普通的光学传感器可以有效提高导引系统的可靠性。
In addition, the replacement of ordinary optical sensors with CCD cameras andimage processing systems can effectively improve the reliability of the guidance system.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt