将介入 英语是什么意思 - 英语翻译

• will step in
• will be involved

在 中文 中使用 将介入 的示例及其翻译为 英语

这就是大型地方新闻将介入的地方。
That's where Big Local News will step in.

若普伊格蒙特确认宣布独立，那么中央政府将介入。
If Puigdemont says he did proclaim independence, the central government will step in.

他们已经回复了，所以现在我们将介入行动。
They have replied and so now, we will intervene in the action.

会议指出，土耳其将介入。
It was clear that Turkey would intervene.

但我相信，从长远来看，监管机构将介入并确定我们可以走多远的界限。
But I believe that in the long term, the regulators will step in and set boundaries about how far we can go.

没有美国在欧洲的积极参与，一个亟待复苏的俄罗斯将介入。
Without active US engagement in Europe, an aggressively revanchist Russia will step in.

目前，有关伊格尔作弊的相关证据已经被送往道德委员会，法国警察也将介入调查。
The evidence against Rausis was sent to an ethics committee and the French police will be involved.

一份组织进程时间表，包括标志性工作及实现途径，强调哪些方面(科学人员等)将介入。
A timeline of the organization process including milestones and how they will be achieved, with emphasis on who will be involved(scientists, etc.).

当这一点变得明显时，气候变化的雨水制造者将介入告诉我们这一切都是因为巴黎而发生的。
When this becomes apparent, the climate change rainmakers will step in to tell us it all happened because of Paris.

在周日播出的一次采访中，库克表示，“自由市场没有起到作用”，政客们将介入。
In an interview aired on Sunday, Mr Cook said“the free market is not working” and politicians will step in.

当然，美国将介入拉丁美洲事务，特别是在阿根廷。
Of course the United States will be engaged in meddling in Latin American affairs, particularly in Argentina.

所以，这伟大神将介入，得到几十亿弱、迷惑、有罪的人的全关注。
So this Great God will intervene and get the full attention of billions of weak, confused, sinful human beings.

然而，它暗示它将介入监督与比特币相关的衍生产品。
It has hinted, however, that it will step in to oversee bitcoin-related derivatives.

如果这些条款对员工不公平，我们（官员）将介入以保护员工的权利。
If the terms are unfair to the employee, we[officer] will step in to protect the employees' rights.

FAA将介入调查。
The FAA is involved in the investigation.

我们将介入以改变历史!
We Will Iintervene to Change History!

我们将介入以改变历史!
We Will Intervene to Change History!

该机制不应造成拖延，因为指定机构无论如何都将介入指定程序。
That mechanism is not supposed to create delays, as the appointing authority will in any event have to intervene in the appointment process.

官员说，如果患者拒绝遵守检疫规定，并且所有劝说都失败，警方将介入。
Police will step in if a patient refuses to obey quarantine rules and all persuasion fails, officials said.

那时，他将介入，代表我们，显示祂是强壮的，我们也必知道是祂成就了一切。
Then he will intervene to show himself strong on our behalf, and we will know that he has done it.

然而，秘书处将介入与其自身工作人员征聘有关的人事问题(协助编写职位说明、甄选等等)。
However, the Secretariat would be involved in personnel issues concerning recruitment of its own staff(assisting in the preparation of job descriptions, selection, etc.).

毒品和犯罪问题办事处在该领域的活动可望增加，而且办事处可能不久将介入伊拉克和苏丹。
That area of activity for UNODC was expected to increase, and there was a possibility that the Office would soon get involved in Iraq and the Sudan.

我们将保持介入。
We will keep in involved.

我们将保持介入。
We will stay involved.

我们将保持介入。
We will continue to stay involved.

FAA将介入调查。
The FAA will take part in the investigation.

FAA将介入调查。
FAA will be in charge of investigation.

特别报告员将介入这些条约机构的工作。
The Special Rapporteur will key into the work of these treaty bodies.

如果养老基金无法在未来履行其义务，那么政府将介入提供安全保障。
If pension funds cannot meet their obligations in the future, governments will have to step in to provide a safety net.

IT的假设，如果他们建立BI，业务将介入，往往源自对缺乏购买和参与的一种无知的反应;
IT's assumption that if they build it, the business will come, often stemming from an unenlightened reaction to lack of business buy-in and involvement;