在 中文 中使用 将使得 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
构建和分析图论模型将使得我们能够自动获取答案。
拟议修正案还将使得第４段毫无意义。
这将使得9000人失去工作岗位。
这将使得更换用LED的市场大幅并且永久性地减速。
This will cause the market for replacement LEDs to decelerate significantly and permanently.那将使得经济更健康。
我们一起将使得德克萨斯州成为美国最伟大的州。
这些措施将使得社会福利计划透明和扶贫。
These measures shall make the social benefit scheme transparent and poverty-proof.我们一起将使得德克萨斯州成为美国最伟大的州。
And together, we will keep Texas the greatest state in America.这种增速将使得亚洲继续成为全球增长最快的地区。
我们一起将使得德克萨斯州成为美国最伟大的州。
这些工程将使得中国直达印度洋甚至更远。
The projects will give China direct access to the Indian Ocean and beyond.这将使得我们国家陷入混乱之中。
这将使得每年仅债务利息支付就增加逾6000亿美元。
太空电梯将使得空间提供给所有.
Space elevator will make it possible for everybody to get into the space.这将使得德国从中获得巨大的利益。
但这生产规模的扩大将使得往后发生生产过剩危机的可能性更加严重。
However, the expansion of production scale will make the possibility of a crisis of overproduction in the future more serious.而后者的进展情况将使得最不发达国家群体作为一个整体得以实现这一目标。
The latter countries' performance will allow the least developed country group as a whole to meet this target.不幸的是，在维也纳建立该登记册将使得难以记录巴勒斯坦人民的痛苦，因为他们的生活条件在持续恶化。
Unfortunately, the establishment of the register in Vienna will make it difficult to record the suffering of the Palestinian people as their living conditions continue to worsen.这已经是不可避免的，AMD将使得在CES2020中亮相，但现在我们有一个确切的日期：1月6日.
It was already inevitable that AMD would make an appearance at CES 2020, but now we have an exact date: January 6th.电信级以太网所提供的管理和服务水平将使得以太网在更多的商业服务中开始接管TDM。
The management and service-level insights that Carrier Ethernet provide will allow Ethernet to start taking over from TDM in many more commercial services.加拿大北极地区海上交通增加将使得格陵兰的西海岸、阿拉斯加的北坡和俄罗斯北部更易受环境退化的影响。
Increased sea traffic through the Canadian Arctic will make the west coast of Greenland, the north slope of Alaska and northern Russia more vulnerable to environmental degradation.该论坛将使得政府对企业、企业对企业和企业对政府进行互动，促进建立伙伴关系，支持最不发达国家私营部门的发展。
The Forum would allow for Government-to-business, business-to-business and business-to-Government interaction and promote the forging of partnerships in support of private sector development in least developed countries.更强大的计算能力将使得这些不同行业更快地生产出优异新产品，从而提高一个国家的竞争力。
More powerful computing capability will allow these diverse industries to more quickly engineer superior new products that could improve a nation's competitiveness.重新设立禁产条约特设委员会将使得有可能在本论坛内迅速开始谈判。
The re- establishment of the Ad Hoc Committee on the FMCT will make it possible to begin negotiations speedily in this forum.如果相关性在持续的基础上增加，那么它将使得加密投资的吸引力大大降低，”他说。
If correlation were to increase on a sustained basis, it would make crypto a far less attractive investment," he said.机器人猎人的出现将使得越来越多的企业从主动安全态势转为预测安全态势。
I believe that the rise of robo-hunters will enable more businesses to move from a proactive to a predictive security posture.它减少了建立一个网站所需的时间，这将使得该网站花费少一点，太。
It cuts down the time required to create a website, which will make the website cost a bit less, too.特雷莎·梅则表示，这个提案将使得北爱尔兰执行不同的关税规定，形同北爱尔兰从英国分裂出来。
Theresa May said that this proposal would make Northern Ireland carry out different tariff regulations, akin to its secession from Britain.更长的签证有效期，将使得学生和交流访问学者在就读和工作期间的假日回家更为方便。
Longer visa validity will allow students and exchange visitors to return to their home countries during school and work holidays more easily.这将使得车队运营商（即乘车公司）充分优化所有行程，以最大限度地增加车队总收入并更好的满足需求。
This would allow fleet operators(i.e. ride-hailing companies) to fully optimize all trips to maximize total fleet revenue and better serve demand.
