将审议 英语是什么意思 - 英语翻译

• will consider
• would consider
• will review
• will be examined
• is expected to consider
• will deliberate
• shall consider
• would review
• consideration would
• are expected to consider

在 中文 中使用 将审议 的示例及其翻译为 英语

海上安全委员会将审议海盗和武装抢劫更新报告。
The Security Council is expected to consider a report on piracy and armed robbery.

议会将审议申诉，并作出适当答复。
The Majlis shall consider the complaint and give an adequate reply thereto.

将审议有关的条款。
The relevant provisions will be reviewed.

将审议的政府间组织申请由欧亚经济委员会提出。
The intergovernmental body application to be considered is from the Eurasian Economic Commission.

地方议会将审议并通过相关法律框架。
The local parliament is set to review and adopt the relevant legal framework.

委员会将审议其工作方法。
The Committee will consider its working methods.

第十二届年度会议将审议专家小组的工作。
The work of the Group of Experts shall be considered by the Twelfth Annual Conference.

委员会第四十五届会议将审议试验项目的益处。
The usefulness of that pilot project would be considered by the Committee at its forty-fifth session.

全国大会"将审议其优先行动方案。
Its priority programmes of action shall be considered during the Fihaonambem-Pirenena.

政府将审议该报告并适当考虑这些建议。
The Government will examine the report and pay due consideration to the recommendations.

地方议会将审议并通过相关法律框架。
The local Parliament intends to consider and adopt the relevant legislation.

这种监督将审议主要问题，包括对发展的参与、发展获利的分配、权利和自由，以及公共资金的收集和分配。
Such monitoring would consider key questions, including participation in development, distribution of its benefits, rights and freedoms and collection and distribution of public funds.

基里巴斯将审议下述建议，在适当时候但不晚于2010年9月人权理事会第十五届会议作出答复。
The following recommendations will be examined by Kiribati, which will provide responses in due course, but no later than the fifteenth session of the Human Rights Council, in September 2010.

主要委员会每次会议将审议区域会议工作方案项目5所列4个分项目之一。
At each meeting the Main Committee would consider one of the four sub-items listed under item 5 of the programme of work of the Regional Conference.

利益冲突委员会将审议利益冲突表，适当时可要求提供额外信息和意见。
A Committee on Conflicts of Interest will review the conflict of interest forms and may request additional information and advice as appropriate.

代表们被告知，履行机构和科技咨询机构将审议项目5(c)和5(e)(一)的不同方面。
Delegates were reminded that the SBI and the SBSTA would consider different aspects of sub-items 5(c) and 5(e)(i).

汤加将审议下列建议，并在2013年6月人权理事会第二十三届会议之前适时作出答复：.
The following recommendations will be examined by Tonga which will provide responses in due course, but no later than the twenty-third session of the Human Rights Council in June 2013:.

由于委员会已经安排了草拟关于《公约》其他条款的一般性意见，委员会将尽快审议这一建议。
Since the Committee has already scheduled the drafting of general comments on other provisions of the Covenant, this recommendation will be examined by the Committee as soon as possible.

在偶数年麻委会将审议其自己的决议和经济及社会理事会的决议的执行情况。
In even years, the Commission would consider implementation of its own resolutions and those of the Economic and Social Council.

工作组将审议相关事项，并酌情向缔约方第二十四次会议做出建议。
The Working Group is expected to consider related matters and to make recommendations, as appropriate, to the Twenty-Fourth Meeting of the Parties.

C）相关专家将审议与科学知识、传统知识、地方知识、体制知识和其他形式的知识相关的材料。
(c) Appropriate experts will review material related to scientific, traditional, local, institutional and other forms of knowledge.

利益冲突委员会（参见第11条规定）将审议利益冲突表，适当时可要求提供额外信息和意见。
A Committee(refer to rule 11) on Conflicts of Interest will review the conflict of interest forms and may request additional information and advice as appropriate.

各缔约方大会将审议联合联络小组的成果并讨论任何未决的共同议题。
The conferences of the parties would consider the outcomes of the joint contact groups and would discuss any outstanding joint issues.

会议期间，五个工作组将审议不同的分主题，如综合规划，管理和治理结构。
During the conference, five working groups will deliberate on different sub-themes like Integrated Planning, Management and Governance Structures.

工作组将审议所有依照《议定书》第2条第9款提交的建议对《蒙特利尔议定书》做出的调整。
The Working Group is expected to consider any proposals for adjustments to the Montreal Protocol submitted pursuant to paragraph 9 of Article 2 of the Protocol.

决定实施情况审议组将审议该机制在2012-2013两年期的运作的资源需求；.
Decides that the Implementation Review Group shall consider the resource requirements for the functioning of the Mechanism for the biennium 2012-2013;

未来几周，欧洲央行管委会将审议如何调整我们的工具，使之与价格稳定风险的严重程度相称。
In the coming weeks, the GC will deliberate how our instruments can be adapted commensurate to the severity of the risk to price stability.

工作组将审议根据《蒙特利尔议定书》第2条第9款的规定提交的任何有关调整《议定书》的提案。
The Working Group is expected to consider any proposals for adjustments to the Protocol submitted pursuant to Article 2 paragraph 9 of the Montreal Protocol.

第二个周期将审议第二章（预防措施）和第五章（资产的追回）（第3/1号决议）。
The second cycle will review chapters II(Preventive measures) and V(Asset recovery)(resolution 3/1).

制冷、空调和热泵技术选择委员会报告将审议过渡期的状态以及各种制冷和空调应用的替代品。
The Refrigeration, Air Conditioning and Heat Pumps Technical Options Committee report would consider the status of the transition and alternatives in the various refrigeration and airconditioning applications.