And people will be willing to pay(modestly) for these useful tools, possibly through subscription or micropayment plans.
特朗普周日警告称,他将愿意“关闭”政府来维护边境安全。
President Trump warned on Sunday that he would be willing to“shut down” the government over border security.
BMFN将愿意在BMFN的隐私政策和程序范围内,向适当的政府机构提供所要求的信息。
BMFN will be willing to serve the requested information to the appropriate Governmental agencies within the scope of BMFN's privacy policies and procedures.
我国代表团同意该报告的要旨,并将愿意在对它作更详细的察看时,对它进行更详尽的检查。
My delegation agrees with the tenor of the report, and will be willing to examine it in greater detail as it comes up for closer scrutiny.
一旦这些访问完成,阿尔及利亚政府将愿意审查可否接待其他特别报告员的访问。
Once those visits had been completed,the Algerian Government would be willing to examine the possibility of receiving visits from other special rapporteurs.
大使承诺与委员会和报告员就后续行动展开合作,并表示政府将愿意接受报告员的后续访问。
The ambassador pledged cooperation with the Committee and the Rapporteur for follow-up,and indicated that the Government would be prepared to accept a follow-up visit from the Rapporteur.
到2020年,在前七大数字巨头中,有五家将愿意“自我颠覆”以创造下一个领先机会。
By 2020, five of the top seven digital giants will willfully“self-disrupt” to create their next leadership opportunity.
他们将愿意--甚至渴望--在他们怎样生产及分发农业商品方面,真的为其同类人服务。
They will be willing- even eager- to genuinely serve their fellow human beings in how they produce and distribute agricultural commodities.
他也表示,他将愿意与北韩领导人金正恩会面,如同现任总统川普曾会晤金正恩。
He also said he would be willing to meet with the North Korean dictator, Kim Jong Un, as President Donald Trump has done.
但如果委员会认为可以对该段加以改进,他将愿意考虑新的措辞。
If the Committee considered that the paragraph might be improved,however, he would be prepared to consider new wording.
小偷将愿意归还比特币,因为会有一个记录。
The thief will want to give back the bitcoin because there will be a record.
外部因素:会员国将愿意实施秘书长的建议。
External factors: Member States will be willing to implement the Secretary-General' s recommendations.
巴布亚新几内亚将愿意在会员国请求下就《反腐败公约》相关犯罪提供尽可能广的援助。
Papua New Guinea would be willing to provide the widest assistance with regard to UNCAC-related offences upon the request of Member States.
到2020年,在前七大数字巨头中,有五家将愿意“自我颠覆”以创造下一个领先机会。
By 2020, 5 of the top 7 digital giants will willfully“self-disrupt” to create their next leadership opportunity.
到2020年,在前七大数字巨头中,有五家将愿意“自我颠覆”以创造下一个领先机会。
By 2020, five out of seven digital giants will willfully‘self-disrupt' to create their next opportunity.
为实现千年发展目标而积极努力的许多伙伴预期将愿意分享它们的观点,提交其报告。
It is expected that the manypartners actively working towards achieving the MDGs will want to share their perspectives and submit their own reports.
对更具可销售性商品的需求的增加,将进一步提高其可销售性,因为更多的个体将愿意交易这些商品。
The process of increasing demand for more saleable goods will further enhance their saleability,as more individuals will be willing to exchange for them.
尼日利亚将愿意主办非洲工业化联盟赞助人小组第一次会议。
Nigeria would be willing to host the first meeting of the group of patrons of the Alliance.
查普曼预测,如果是农场过错,行业将愿意采取措施保护鳄鱼。
Chapman predicts that if the farms are at fault, the industry will be willing to take steps to protect the crocs.
我们一贯支持公约,因此我高兴地宣布,澳大利亚将愿意担任2001年某些常规武器公约审查会议主席。
Consistent with our long-standing support for the Treaty,I am pleased to announce that Australia would be willing to serve as President of the 2001 CCW Review Conference.
Bartomeu revealed negotiations were extensive, though only because PSG's sporting directorLeonardo indicated the Ligue 1 champions would be willing to sell the 27-year-old.
如果为消费者提供了正确的营养信息,他们将愿意为营养食品付出更多甚至更多的钱。
If consumers are provided with the right nutrition information, they will be willing to pay even if a little bit more for nutritious food.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt