Specifically, the demand for VR peripherals and accessories continues to grow.
活期存款的比重将持续增长;.
The proportion of demand deposits continuing to grow;
很多专家预计,网络安全行业在2017年将持续增长。
Many experts expect continued growth in the cybersecurity space in 2017.
金融结算业务变得更加重要,且预计将持续增长。
The business of financial agreements has become more important andis expected to continue growing.
今后我国的需求量将持续增长,并有以下主要发展趋势。
In the future, China's demands will continue to grow, and there will be the following major development trends.
根据中位变差,世界人口将持续增长,从2005年的65亿增至2050年的91亿。
According to the medium variant, the world population will continue to grow, increasing from 6.5 billion in 2005 to 9.1 billion in 2050.
可靠数据表明,美国经济将持续增长,同时EB-5的典型行业将有望在未来几年里表现良好。
The best data shows the U.S. economy will keep growing and typical EB-5 industries are expected to perform well over the next few years….
虽然一些项目近期一拖再拖,但是即便是这些新矿能够满足生产目标,中国对于铜和金的进口还将持续增长。
Even if the new mines meet production targets, despite several recent delays,China's imports of copper and gold will continue to rise.
与此同时,照明应用所占份额也将持续增长--从45%增至65%。
At the same time, the share of lighting applications will continue to grow- from 45% to 65%.
在未来五年之内,我国钢材及焊材的消费量仍将持续增长。
In the next 5 years,the consumption volume of steel and welding materials will keep growing.
随着个人车辆拥有量迅速增加,燃料的需求量将持续增长。
With the rapid increase in personal vehicle ownership around the world,fuel demand will continue to rise.
撒哈拉以南非洲地区接受高等教育的年轻人人数和比例都将持续增长。
Both the number andshare of young people in tertiary education in sub-Saharan Africa will keep growing.
根据近几年中国教育机器人市场蓬勃发展的景象,可以预见未来还将持续增长。
According to the vigorous development of China's education robot market in recent years,we can foresee that it will continue to grow in the future.
另外,IDC预估未来五年智能手表将持续增长,智能手环则几乎停滞。
At the same time, they predict that smartwatches will continue to grow over the next five years and that smart bracelet will almost stop.
首先,这项研究的第一个假设是:整个世纪二氧化碳排放量每年将持续增长2%。
Notably, the first scenario in thestudy assumes that carbon dioxide emissions will continue to rise by 2 percent per year throughout the century.
鉴于全球互联网流量在2016年超过泽字节,假设数据需求将持续增长是明智之举。
Given that global internet traffic surpassed one zettabyte in 2016,it's wise to assume that data demands will keep growing.
由于数位素养,金融包容性的提高和连通性的改进,预计墨西哥的电子商务将持续增长。
Because of increased digital literacy, financial inclusion and Improvements in connectivity,it is expected that ecommerce in Mexico will continue to grow.
撒哈拉以南非洲区域承受高等教育的年轻人人数和份额都将持续增长。
Both the number andshare of young people in tertiary education in sub-Saharan Africa will keep growing.
预计未来至少在10到20年内,工业机器人的市场潜力和产业规模都将持续增长。
It is expected that the market potential andindustrial scale of industrial robots will continue to grow in at least 10 to 20 years in the future.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt