将继续执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• will continue to implement
• would continue to implement
• will continue to enforce
• will continue to carry out
• will continue to execute
• will continue to perform
• will continue the implementation

在 中文 中使用 将继续执行 的示例及其翻译为 英语

摩洛哥海军将继续执行海岸巡逻等任务；.
The Moroccan navy will continue to perform such tasks as coastal patrolling.

非索特派团支助办将继续执行"行动区轻足迹"的战略。
UNSOA will maintain its strategy of light footprint in-theatre.

肯尼亚支持并将继续执行《哥本哈根宣言和行动纲领》。
Kenya supports and continues to implement the Copenhagen Declaration and the Programme of Action.

政府将继续执行加入多边条约的政策。
The Government would continue its policy of acceding to multilateral treaties.

但代码将继续执行。
And yet the code will keep running.

联邦检查员将继续执行安全规则。
Federal inspectors would still enforce safety rules.

联邦检查员将继续执行安全规则。
Federal inspectors will continue enforcing safety rules.

这项建议将继续执行。
This recommendation continues to be implemented.

所有当前的合同将继续执行。
All ongoing contracts will continue to be performed.

还请指明这些方案是否将继续执行。
Please also indicate whether those programmes continue to be implemented.

年及之后，妇女与发展中心将继续执行《北京行动纲要》，同时优先考虑开展下列活动：.
In 2015 and beyond, the Center for Women and Development will continue to implement the Beijing Platform for Action with priority given to the following activities:.

作为人类安全网创建国，泰国将继续执行人类安全网的中期工作计划，特别是关于人权教育方面的内容。
As a founding member of a Human Security Network, Thailand would continue to implement the medium-term work programme of the network concerning human rights education.

年，中国还将继续执行APEC环境产品降税承诺，并继续给予有关最不发达国家零关税待遇。
Next year, China will continue to implement the APEC environmental product tax reduction commitments and continue to give zero-tariff treatment to the least-developed countries.

加拿大将继续执行《公约》，基于权利的办法是解决全世界儿童面临的挑战的最佳途径。
Canada would continue to implement the Convention, a rights-based approach being the best way to address the challenges facing children the world over.

该厅将继续执行联合国外地行动人力资源改革议程，使用新的人才管理系统及其电子支持工具Inspira。
The Office will continue to implement the United Nations human resources reform agenda in field operations, using the new talent management system and its electronic support tool, Inspira.

联刚稳定团将继续执行严格的司机考试方案，以减少车辆事故。
MONUSCO will continue to enforce a strict driver testing programme to reduce the number of vehicle accidents.

中乍特派团的警察部分将继续执行第1861(2009)号决议第6段(a)款至(b)款列举的任务。
The MINURCAT police component will continue to carry out the tasks outlined under paragraph 6(a) and 6(b) of resolution 1861(2009).

司法部将继续执行“选举权法”，包括今天受到质疑的每项规定。
The Justice Department will continue to enforce the Voting Rights Act, including each of the provisions challenged today.”.

年，难民署将继续执行旨在提高住在Meheba和Mayukwayukwa二个难民安置点的人的自力更生能力的方案。
In 2000, UNHCR will continue to implement programmes geared to increasing the self-sufficiency of those living in the two refugee settlements of Meheba and Mayukwayukwa.

沙特阿拉伯高度重视消除贫穷的问题并将继续执行联合国可持续发展大会(里约+20)的成果文件。
Saudi Arabia attached great importance to eradicating poverty and would continue to implement the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20).

我们将继续执行F-35项目，并将评估我们的选择方案和接下来的做法。
We will continue to execute on the F-35 program and we will evaluate our options and path forward.”.

联刚稳定团和联合国人权事务联合办事处将继续执行安全理事会关于促进刚果民主共和国人权的任务。
MONUSCO and the United Nations Joint Human Rights Office will continue to implement the Security Council mandate to promote human rights in the Democratic Republic of the Congo.

卫生组织将继续执行这些工作,并对其他许多在卫生方面具有强烈环境的成分进行干预。
WHO will continue to carry out these and our many other health interventions that have a strong environmental component.

他还明确表示，美国将继续执行现有制裁，”他补充道。
He also made clear that the United States will continue to enforce existing sanctions," he added.

他的国家将继续执行《不扩散条约》第六条以及1995年第2号决定的有关规定。
His country would continue to implement article VI of the NPT and the relevant provisions of decision 2 of 1995.

展望未来，我们将继续执行已经付诸实践的战略，在当前困难的经济时期推动流量的增长和商业化进程。
Looking forward, we will continue to execute on the strategies we have put in place to drive traffic and monetization in these difficult economic times.

此外，该机构将继续执行反洗钱合规，确保上市公司准确和及时地披露信息。
Furthermore, the agency will continue to enforce anti-money laundering compliance as well as the accurate and timely disclosure of information by listed companies.

执行主席说,委员会将继续执行安理会托付它的职责。
The Executive Chairman said that the Commission would continue to implement its mandate as laid down by the Council.

十、政府将继续执行适当的措施，以加强人民的信心和减轻市民的负担，特别是弱势群体。
The Government will continue to implement appropriate measures to strengthen the confidence of the rakyat and ease the burden, particularly of the vulnerable groups.