尖端武器 英语是什么意思 - 英语翻译

• sophisticated weapons
• of sophisticated weaponry
• sophisticated weapon
• top-of-the-line weapons
• cutting-edge weapons

在 中文 中使用 尖端武器 的示例及其翻译为 英语

离开它，常规武器和尖端武器都难以发挥作用。
Without it, conventional weapons and sophisticated weapons are difficult to function.".

有关官员说，真主党也有可能获得其他尖端武器。
Officials say it is possible that Hezbollah has obtained other sophisticated weapons as well.

尖端武器是无法防止新一类的恐怖主义行为的。
Sophisticated weaponry cannot protect us against these new kinds of terrorist acts.

为恐怖主义分子提供尖端武器和炸药;
Supply of sophisticated weapons and explosives to terrorists;

与此同时，复杂和尖端武器系统的维护对伊黎伊斯兰国而言可能会是一个过大的挑战。
Meanwhile the maintenance of complex and sophisticated weapons systems may prove too much of a challenge for ISIL.

大量引入尖端武器突显了常规不对称现象，迫使拥有核能力及导弹能力的地区更加依赖于核及导弹威慑。
The massive induction of sophisticated weaponry accentuates conventional asymmetries and compels greater reliance on nuclear and missile deterrence in the regions that have such capabilities.

虽然对平民使用了高尖端武器，但安理会仍无法采取具体步骤制止这种做法。
Even though highly sophisticated weapons are being used against civilians, the Security Council stands unable to take concrete steps to stop such practices.

目前，功能性阻尼材料已经在尖端武器装备、航天飞行器、航海、民用建筑、环境保护等方面得到了广泛应用。
At present, functional damping materials have been widely used in sophisticated weapons and equipment, spacecraft, navigation, civil buildings, environmental protection and so on.

大规模引进尖端武器会加剧常规力量的不对称，迫使有核与导弹威慑能力的区域更加依重这种能力。
The massive introduction of sophisticated weaponry accentuates conventional asymmetries and compels greater reliance on nuclear and missile deterrence in the regions that have such capabilities.

大规模引进尖端武器加剧了常规军事力量非对称性，并促使拥有核和导弹威慑力量的区域更多依赖这种能力。
Massive introduction of sophisticated weaponry accentuates conventional asymmetries and compels greater reliance on nuclear and missile deterrence in the regions that have such capabilities.

马赫的最高速度飞翔，并带着尖端武器体系，例如联合直接进犯弹药。
It can fly at a top speed of Mach 1.8 and carry top-of-the-line weapons systems, such as Joint Direct Attack Munitions.

他说：“伊拉克有权拥有尖端武器，以保卫其领土和空域免受空袭。
Iraq has the right to own cutting-edge weapons to defend its territory and air space from air attacks".

卡扎菲及利比亚内战结束，让他们收集了大量尖端武器。
The end of Gaddafi and civil war in Libya has allowed them to collect a lot of sophisticated weapons.

大规模采用尖端武器将加剧传统的不均衡现象，从而迫使更大程度地依靠核和导弹的威慑力量。
Massive introduction of sophisticated weaponry will accentuate conventional asymmetries and compel greater reliance on nuclear and missile deterrence.

北京方面宣称它加强了对南海的控制，包括在新填造的岛屿上部署尖端武器。
Beijing is asserting increasing control over the South China Sea, including by installing sophisticated weapons on the newly reclaimed islands.

俄罗斯实行双重战略，即在与印度等国加强传统合作伙伴关系的同时，积极为其尖端武器开拓新市场。
Russia is pursuing a twin strategy to bolster ties with traditional partners like India as well as open new markets for its cutting-edge weapons.

引进尖端武器，尤其是在紧张地区，迫使别人依赖核威慑。
The induction of sophisticated weaponry, especially in tense regions, compels reliance on nuclear deterrence.

官方消息称，这次试验是为了验证尖端武器系统的各种参数，以进一步加强其防空系统。
The test was carried out for validating various parameters of the sophisticated weapon system to further strengthen its air defence system.

中国官员们一再表示，与俄罗斯的军事合作--包括购买尖端武器--符合国际法，这是事实。
Chinese officials have repeatedly said that military cooperation with Russia- including the purchase of sophisticated weaponry- is in compliance with international law.

官方消息称，这次试验是为了验证尖端武器系统的各种参数，以进一步加强其防空系统。
The broadcaster reported that the test was carried out for validating various parameters of the sophisticated weapon system to further strengthen its air defence system.

中国官员们一再表示，与俄罗斯的军事合作--包括购买尖端武器--符合国际法，这是事实。
Chinese officials have repeatedly said that military cooperation with Russia- including the purchase of sophisticated weaponry- is in compliance with international law, which is true.

他说，尖端武器设备的研究和开发正在积极进行，远程火箭测试发射准备工作正处于最后阶段。
He said research and development of cutting edge arms equipment is actively progressing and ICBM rocket test launch preparation is in its last stage.

它能够制造各种尖端武器并在本区域保持这种武器的库存，包括核武器。
It is capable of manufacturing all sorts of sophisticated weapons and of maintaining arsenals of such weapons in the region, including nuclear weapons..

一种能够防御尖端武器大规模袭击的系统无论从质量上还是从数量上均与美国考虑中的系统不同。
A system capable of defending against a large-scale attack with sophisticated weapons would be both qualitatively and quantitatively different from that which the United States is considering.

由于尖端武器和武装团体从利比亚涌入，次区域一些国家的安全日益恶化，局势动荡加剧。
Some countries in the subregion experienced growing insecurity and instability because of the influx of sophisticated weapons and armed groups from Libya.

红场的阅兵展示了尖端武器，比如下一代的阿玛塔T-14坦克和先进的军机。
The parade on Red Square showcased cutting edge weapons such as the next-generation Armata T-14 tank and advanced military aircraft.

军国主义、发展尖端武器及颂扬军事功勋损害了在社会化进程中反复灌输和平与非暴力价值观的工作。
Militarism, the development of sophisticated armaments and the glorification of military exploits undermine the inculcation of values of peace and non-violence in the process of socialization.