就在几个星期 英语是什么意思 - 英语翻译

• just a few weeks

在 中文 中使用 就在几个星期 的示例及其翻译为 英语

这是我们的革命就在几个星期前。
This was just a few weeks before our revolution.

然后，突然，就在几个星期前，魅力出现了。
Then, just a couple of weeks ago, inspiration struck.

就在几个星期以前，这名议长的前任被谋杀。!
A few years ago, this president's predecessor was actually assassinated!

就在几个星期以前，我访问了阿富汗。
Just a couple of weeks ago, I visited Afghanistan.

据我的记忆,不过,我出生就在几个星期前。
I swear it feels like I gave birth just weeks ago.

就在几个星期前，我和志愿者一起将食物分发给了被停薪的联邦工作人员。
Just a few weeks ago, I joined volunteers to distribute meals to furloughed federal workers.

而就在几个星期后，红帽发布了其EnterpriseLinux(版本6.5)的最新版本。
And just a few weeks later Red Hat released the latest version of its Enterprise Linux(version 6.5).

就在几个星期前，AWS重新推出了EKS（AmazonElasticContainerServiceforKubernetes，这是一个完全托管的Kubernetes集群。
Just a few weeks ago, AWS at reInvent introduced EKS(Amazon Elastic Container Service for Kubernetes) which is a fully managed Kubernetes cluster.

就在几个星期前，即日本宣布其新内阁当天，朝鲜向日本海发射了两枚弹道导弹。
Just a few weeks before, as Japan announced its new cabinet, North Korea launched two more ballistic missiles toward the Sea of Japan.

就在几个星期前，土耳其还对我们的行动嗤之以鼻。
Just a few weeks ago, Turkey also sneered at our actions.

就在几个星期前，我和志愿者们一起分发了一些食物给联邦工作人员。
Just a few weeks ago, I joined volunteers to distribute meals to furloughed workers.

现在的状态历史标志荣誉的抗议者，并就在几个星期我访问前，宾夕法尼亚州开始允许同性伴侣结婚。
Now a state historical marker honors the protesters- and just a few weeks before my visit, Pennsylva- nia began allowing same-sex couples to marry.

就在几个星期以前，由于中国和印度认为拟议的规则可能损害它们的农民，全球贸易谈判崩溃。
Just a few weeks previous, global trade talks collapsed because China and India believed the proposed regulations would imperil their farmers.

就在几个星期前，亚伦卡特威胁迈克尔·杰克逊的原告之一在一个令人震惊的视频。
Just a few weeks ago, Aaron Carter threatened one of Michael Jackson's accusers in a shocking video.

但就在几个星期后，她得到了一个可怕的消息，即她的癌症终结了.
However, just a few weeks later she was handed the devastating news that her cancer is terminal.

就在几个星期前，Tesco和Three是因员工疏忽或不当行为导致安全漏洞的受害者。
Just a few weeks ago, Tesco and Three were victims of security breaches attributed to employee negligence or misconduct.

就在几个星期前，显示一名Wag步行者多次撞击，似乎在加利福尼亚州丹维尔踢了一只名叫Ollie的狗。
Just a few weeks ago, surveillance video showed a Wag walker repeatedly hitting and seemingly kicking a dog named Ollie in Danville, California.

就在几个星期前，一个新的探索小组开始审查越战老兵的医疗索赔.
Just a few weeks ago, a new exploratory panel began examining medical claims by Vietnam veterans.

就在几个星期前，他还提出了有关中国的新问题。
Just a few weeks ago, he was still asking questions about the new China.

你在开玩笑吧？这是相同的曼尼·拉米雷斯谁了摇摆在凯文Youkilis在防空洞在波士顿之前，就在几个星期。
This is the same Manny Ramirez who took a swing at Kevin Youkilis in the dugout in Boston just a few weeks prior.

在平时，典型的人不花太多时间在失业这种状况，就在几个星期。
In normal times, the typical person doesn't spend too much time in that state of unemployment, just a few weeks.

就在几个星期前，即日本宣布其新内阁当天，朝鲜向日本海发射了两枚弹道导弹。
Last week, just after Japan announced its new cabinet, North Korea launched two ballistic missiles toward the Sea of Japan.

就在几个星期前，民主党核心小组正在彼此公开战争。
It was just a few weeks ago that the Democratic caucus was in open warfare with one another.

就在几个星期前，一个本地工会视察了工地现场，指出该工程提供了不安全的工作条件。
Just weeks before, a local union had picketed the project, alleging unsafe worker conditions.

就在几个星期前，布加勒斯特举办了一次国际会议，正式开放罗马尼亚冲突后重建训练中心。
Just a couple of weeks ago, Bucharest hosted an international conference to officially open the Romanian Training Centre for Post-Conflict Reconstruction.

就在几个星期前，纪录还属于《泰坦尼克号》与《阿凡达》这样的好莱坞电影。
Until just a few weeks ago the records belonged to Hollywood films like Titanic and Avatar.

就在几个星期后的11月，由于治疗，玛丽安四年来第一次发言。
Just weeks later in November, as a result of the treatment, Mary-Ann spoke for the first time in four years.

下一季的“ThisIsUs”就在几个星期之后，这些剧集并不是全新的.
The next season of"This Is Us" is just weeks away, and the episodes won't be all that's new.

就在几个星期前，网上登出了一则艺术家纳尔逊·尚克斯(NelsonShanks)的小采访。
Just weeks ago, a short interview with the artist Nelson Shanks was published online.