It must make every effort to end the grave human rights violations and promote the human rights of the Palestinian people, including the right to self-determination.
沙特阿拉伯政府尽一切努力将可持续发展政策纳入国内议程。
His Government spared no effort to integrate sustainable development policies into its domestic agenda.
To avert an erosion, every effort needs to be undertaken to maintain and strengthen the integrity and authority of the NPT.
我们必须尽一切努力避免当前冲突局势演变为危险的对抗。
All efforts must be brought together to avoid this conflictual situation becoming a dangerous confrontation.
日本作为裁军谈判会议的一个成员,尽一切努力通过一项工作方案,以便能够开始裁军谈判。
Japan, as a member of the Conference on Disarmament, makes every effort to adopt a programme of work, which would enable the commencement of disarmament negotiations.
该小组还尽一切努力重复使用现有材料,以减少浪费和建筑成本。
The team also made every effort to reuse existing materials in order to reduce waste and construction costs.
至关重要的是,利比里亚政府必须尽一切努力发展能够完全独立运作的国家安全和法治机构。
It is critically important that the Government of Liberia make every effort to develop national security and rule of law institutions that are fully independently operational.
出于这个原因,尽一切努力使所有供应商都能够参加投标人会议。
For this reason, every effort is made to ensure that all vendors can participate in bidders' conferences.
We have to do everything to protect our people,” Prime Minister Mikhail Mishustin said on Thursday in televised remarks at a cabinet meeting.
第五委员会必须尽一切努力,在本届会议上以适当方式解决这一问题。
The Fifth Committee must make every effort to settle that question in an appropriate manner at the current session.
因此,所有各方必须尽一切努力确保培训有助于满足受训人员来源国的培训和能力发展需求。
As such, all parties must make every effort to ensure that training contributes to the training and capacity development needs of the participants' country of origin.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt