届会 英语是什么意思 - 英语翻译

• session
• sessions
• the capacity of observer

在 中文 中使用 届会 的示例及其翻译为 英语

会议记录和届会记录.
Records of meetings and of the session.

委员会二十一名成员出席了届会。
Twenty-one members of the Committee attended the session.

工作安排、届会暂停.
Organization of work and suspension of the session.

联合国环境规划署派代表出席了届会。
United Nations Environment Programme were represented at the session.

其他主席团成员可以在届会稍后的时间选出。
Other officers may be elected later during the session.

来自61个会员国的148名与会者出席了届会。
The session was attended by 148 participants from 61 Member States.

五个区域委员会的届会情况对比.
Comparison of sessions of the five regional commissions.

非洲联盟国际法委员会的届会。
The sessions of the African Union Commission on International Law.

暂定时间表将在届会第一天分发。
This schedule will be available on the first day of the session.

下列政府间组织派代表出席了届会：.
The following intergovernmental organizations were represented at the session:.

在大会届会期间，理事会也举行了届会。
In parallel with the session of the Assembly, the Council also held its session.

暂定时间表将在届会第一天分发。
The tentative schedule will be available on the first day of the session.

贸发会议下列成员国派代表作为观察员列席了届会：.
The following States members of UNCTAD were represented as observers at the session:.

委员会的届会将在联合国日内瓦办事处举行。
The sessions of the Committee will be held at the United Nations Office at Geneva.

欢迎少数群体代表更多地出席工作组的届会，.
Welcoming the increasing participation of minority representatives in sessions of the Working Group.

人权理事会主席也参加了届会的开幕式。
The President of the Human Rights Council also participated in the opening of the session.

下列专门机构和有关组织派代表出席了届会：.
The following specialized agencies and related organization were represented at the session:.

人权理事会主席也出席了届会的开幕式。
The President of the Human Rights Council also participated in the opening of the session.

履行机构不妨注意到这些额外的届会及其日期和地点的任何最新情况。
The SBI may wish to take note of these additional sessions, as well as of any updates on their dates and venues.

在本会议新的届会开始之际，已经可以就工作计划的某些内容作出决定了。
At the beginning of this new session, there are elements of the programme of work on which decisions could be taken.

年，委员会同意以最大的灵活性开展工作，以便尽早结束其届会。
In 1995, the Committee agreed to conduct its work with maximum flexibility, with a view to concluding its sessions as early as practicable.

非正式谈判将在届会的前期举行，因此必须及时任命主持人并及时提交提案草案。
Since informal negotiations would be held early in the session, facilitators must be appointed and draft proposals submitted on time.

(b)挪威政府曾资助发展中国家的青年出席联合国人居署理事会的届会；.
(b) The Government of Norway has supported the participation of youth from developing countries to attend sessions of UN-Habitat' s Governing Council;

预计麻委会将在届会的最后一天即4月15日星期二下午通过第四十六届会议的报告。附件.
It is expected that the Commission will adopt the report on its forty-sixth session by the afternoon of Tuesday, 15 April, the last day of the session.

它还不妨审查它本身的届会及其附属机构的时间安排，以期增进它们之间的更大的相辅相成；.
It may also wish to review the timing of its own sessions as well as its subsidiary bodies with a view to promoting greater complementarity among them;

理事会届会、委员会届会和专家会议将根据成员国核准的议程、职权范围和日历举行。
Sessions of the Board, the Commissions and expert meetings will be convened on the basis of agendas, terms of reference and the calendar approved by member States.

预计麻委会将在届会的最后一天，即3月19日星期五下午，通过第四十七届会议的报告。
It is expected that the Commission will adopt the report on its forty-seventh session as of the afternoon of Friday, 19 March, the last day of the session.

对于未来的届会，越南代表团希望委员会将尽一切努力，使各代表团有合理的时间研究报告，准备评论。
For future sessions, his delegation hoped that the Commission would make every effort to give delegations a reasonable time to study the report and prepare their comments.

在工作组的届会之前，秘书处可能会促使委员会的各成员国就主席职位候选人资格进行协商。
Before a working group' s session, the Secretariat might facilitate consultations among States members of the Commission as regards the candidature for the position of a chairperson.

下列成员在2月的届会之前辞职：KaiserdeSouza、VictorEnriqueMarzari、LaletaDavis-Mattis和AleksanderČičerov。
The following members resigned prior to the session in February: Kaiser de Souza, Victor Enrique Marzari, Laleta Davis-Mattis and Aleksander Čičerov.