属非法 英语是什么意思 - 英语翻译

• is illegal
• are illegal

在 中文 中使用 属非法 的示例及其翻译为 英语

强奸属非法，被判强奸罪成立的人遭到处决。
Rape is illegal, and some persons convicted of rape were executed.

自2005年起，在安省养殖这些鱼类都属非法。
Since 2007, all logging of the species is illegal.

报告称全球95%的下载音乐属非法下载.
It is also claimed that 95 per cent of global music downloads are illegal.

但在加拿大，医生协助自杀仍属非法。
In Canada, assisted suicide is illegal.

国际社会认为所有的犹太人定居点都属非法。
Under international law, all Jewish settlements are illegal.

不附有这种文件的危险废物的装运均属非法。
Hazardous waste shipments made without such documents are illegal.

银行系统之外的任何钱财转移均属非法。
Any sort of money transfer out of the banking system is illegal.

必须指出，巴勒斯坦认为所有定居点均属非法。
It must be noted that for the Palestinians, all settlements were illegal.

根据占领制度，占领国分割或者分治被占领土均属非法。
Under the régime of occupation, the division or partition of an occupied territory by the occupying Power is illegal.

自1998年颁布新的苏丹《宪法》以来，在任何情况下，包括对逃兵，实行酷刑或处决，均属非法。
Since the enactment of the new Sudanese Constitution in 1998, torture or execution carried out in any circumstances, including desertion, is illegal.

齐齐哈尔市610办公室、齐市建华区610办公室属非法机构。
Qiqihar City"610 Office" and Qiqihar City Jianhua District"610 Office" are illegal organizations.

如果请求注册的非营利性组织的目的和目标属非法性质，法院有权拒绝其注册申请。
When the object and the goal of non-profit organization that ask to be registered is illegal, the court has the right to refuse the application for registration.

根据中国法律，性工作的所有方面──包括揽客、出售和购买性行为──均属非法。
Under Chinese law, all aspects of sex work- including solicitation, sale, and purchase of sex- are illegal.

但调查人员没有发现所谓的“荣誉处决”女性的确凿证据，根据巴基斯坦法律，荣誉处决属非法。
But the investigators found no conclusive evidence of the so-called honour killings of the women, which are illegal under Pakistani law.

有些政治募款的行为在一个地方可能合法，却可能在另一个地方属非法。
Certain political funding practices that are legal in one place may be illegal in another.

但是，即使在该宗教团体中，也只有约25％的人表示在所有情况下堕胎均属非法怎么看快三走势图。
However, even within that religious group, only about 25% said that abortion should be illegal in all cases.

因此，任何改变占领性质的行为，例如建造隔离墙，均属非法。
Accordingly, anything which changes its character, such as the construction of the wall, will be illegal.

民间这些火器，主要是发达国家制造的，其中41％或两2亿多件属非法。
Out of this number of civilian firearms, manufactured mainly in developed countries, 41 per cent, or over 200 million firearms, are illicit.

国际领土范围内的活动所引起的越境损害,显然并不是一概可以防止或均属非法的"。
Certainly not all instances of transboundary damage resulting from activities within a State's territory can be prevented or are unlawful”.

他重申，该代表团认为安理会决议对伊朗伊斯兰共和国实行所有制裁均属非法。
He reiterated that his delegation regarded all Security Council resolutions that imposed sanctions on the Islamic Republic of Iran to be unlawful.

他称自己希望进军能源业，但是掌控的资金都属非法，因而难有投资机会。
He says he would aspire to the energy sector, but that his funds, being illicit, restrict his investment opportunities.

此外，《刑法》第216条禁止"积极参与[非法公共社团的]活动"----并且未经登记开展活动的"公共社团"属非法组织。
Moreover, article 216 of the Criminal Code prohibits'active participation in the activities[of illegal public associations]'- and any'public association' engaged in activities without registration is illegal.

此外，还申明巴勒斯坦人民的合法权利，包括自决权，以及占领国以武力获取和兼并巴勒斯坦领土属非法。
It also affirmed that the legitimate rights of the Palestinian people include the right to self-determination and that the acquisition and annexation by force of Palestinian territory by the occupying State is illegal.

他忆及，《日内瓦第4公约》事实上和法律上都适用于被占领土，而对该《公约》承认的巴勒斯坦人民的权利的任何侵犯均属非法。
He recalled that the fourth Geneva Convention was applicable, de facto and de jure, to the occupied territories and that any infringement of the rights of the Palestinian people recognized by the Convention was illegal.

会员看表演也属非法.
Of course the shows are also illegal.

报告称全球95%的下载音乐属非法下载.
Now they complain that 95% of music is downloaded illegally.

旨在推翻或改变宪法制度的罢工也属非法。
Strikes designed to overthrow or change the constitutional system are also unlawful.

因儿童为由，侵害继承权的行为均属非法的。
Violation of this right for the reason that he/she is a child is considered to be illegal.

印度宣称目前被巴基斯坦和中国占有的这些土地属非法占领。
India claims these lands, currently held by Pakistan and China, and deems their occupation illegal.