工作方法以及 英语是什么意思 - 英语翻译

• working methods and

在 中文 中使用 工作方法以及 的示例及其翻译为 英语

成功的关键在于设定重点突出的议程、确定工作方法以及应对充满活力的高级别参与所带来的有关挑战。
The setting of a focused agenda, its working methods and the related challenge of energized and high-level engagement will be the key to its success.

联盟议程、工作方法以及与其职能相关的其他事务将由联盟成员确定。
The agenda working methods and other matters related to the functions of the Alliance will be determined by the members of the Alliance.

委员会还特别重视记录工作方法以及反思需要更深入政策反思的领域(见下文第二.E节)。
It has also dedicated attention to documenting its working methods and to reflecting on areas therein requiring deeper policy reflection(see sect. II. E below).

工作组还讨论了内部工作方法以及对个人来文采取后续行动的方式。
The Working Group also discussed internal working methods and follow-up modalities concerning individual communications.

联盟议程、工作方法以及与其职能相关的其他事务将由联盟成员确定。
The WBA's agenda, working methods and other matters related to its functioning will be determined by its members.

委员会第七十六届会议讨论了工作方法以及必须改进与缔约国的对话问题。
At its seventy-sixth session, the Committee discussed its working methods and the need to improve its dialogue with States parties.

它也适用于安理会的工作方法以及改革进程能够取得进展的方法。
It also applies to the Council' s working methods and to the way the reform process could move forward.

加强问责制、一致性和透明度国家集团将依然致力于为全面讨论工作方法以及安理会和广大会员国之间的互动作出贡献。
The ACT Group remains committed to contributing to the overall discussion regarding working methods and interaction between the Council and the wider membership.

一位发言者列举了人权、武装冲突中保护平民、工作方法以及妇女、和平与安全来说明这一点。
A speaker cited human rights, the protection of civilians in armed conflict, working methods and women and peace and security as examples.

当然会有文化差异、各种工作方法以及语言和其他问题。
Yes, there would be cultural differences, varied methods of working, and linguistic and other issues.

加强人权条约机构体系：协调工作方法以及第五次委员会间会议及第十八次主席会议建议的后续行动.
Strengthening the human rights treaty body system: harmonization of working methods and follow-up to the recommendations of the fifth inter-committee meeting and the eighteenth meeting of chairpersons.

在这届会议期间，委员会讨论了其工作方法以及条约机构工作方法的统一问题。
During the session, the Committee discussed its methods of work and the harmonization of treaty body working methods..

应组织一次会议，使理事会新任主席团成员熟悉理事会的工作方法以及年内将要做出的主要决定；.
(i) A meeting should be organized to familiarize the members of the incoming Bureau of the Council on the Council' s working methods and on the main decisions to be taken during the year;

在第十六届会议上，委员会讨论了其工作方法、协调统一条约机构工作方法以及当前加强条约机构过程中出现的其他问题。
At its sixteenth session, the Committee discussed its methods of work, harmonization of treaty body working methods and other issues arising out of the ongoing treaty body strengthening process.

如果这一问题得不到解决，那么就不可能就其他重要的紧迫问题达成协议，包括安理会的工作方法以及对否决权的限制。
Until it is resolved, agreement on other important and urgent issues will not be reached, including the Council' s working methods and limits and restrictions on the veto power.

但是，智利深信，还可以作出进一步的改善，尤其是在理事会的工作方法以及特别程序的工作方面加以改善。
However, Chile was convinced that further improvements could have been achieved, particularly with regard to the Council' s methods of work and the work of the special procedures;

因此，贝尔纳·法西耶和他的工作人员参与了关于委员会的组成、其工作方法以及消除调查障碍的各项问题的工作。
Bernard Fassier and his staff thus became engaged in issues relating to the composition of the Commission, its methods of work and the removal of obstacles to its investigation.

委员会方案、程序和工作方法以及文件。
Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation.

委员会的方案、程序和工作方法以及文件。
Programme, procedures and working methods of the Commission and its.

委员会的方案、程序和工作方法以及文件263-290258.
Programme, procedures and working methods of the Commission and.

委员会计划、程序和工作方法以及文件333-362274.
Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation 333 362 348.

委员会的方案、程序和工作方法以及文件227-243303.
Programme, procedures and working methods of the Commission and its documentation 227- 243 363.

这要归功于我们的工作方法以及我们具有实力的工作者。
And this is possible thanks to our work method and to our collaborators, who are our real strength.

一些代表团试图集中讨论改进工作方法以及表决进程现代化等问题。
Some delegations try to focus discussions on improving working methods and on issues such as the modernization of the voting process.

电子学习课程、新的工作方法以及良好做法已向各目标受众广为散发；.
The e-learning curricula, new working methods as well as good practices have been disseminated widely to various target audiences;

全球联盟的交流必须突出其使命、目标、灵活透明的工作方法以及其活动和成果。
The Global Alliance communication will have to underline its mission, objectives, its flexible and transparent working methods, its activities and achievements.

特别报告员又说明其任务的主要工作方法以及已拟订旨在推动任务的法律框架。
The Special Rapporteur also describes the principal working methods associated with her mandate and the legal framework that has been developed in order to give effect to it.

这种状况只是重申了改革安全理事会工作方法以及增加其成员数目的必要性。
That state of affairs only reaffirms the need to reform the Security Council, with regard to its working methods and the enlargement of its membership.

安全理事会的透明度还在很大程度上与改进其工作方法以及安理会自身进行全面改革有关。
The transparency of the Security Council is also related, to a large extent, to improvement in its working methods and comprehensive reform of the Council itself.

这还能为安理会工作组的工作方法以及与部队派遣国的互动工作提供机会。
Such a step would also open windows of opportunity, whether for the working methods of the Council' s working groups or for interactions with troop-contributing countries.